精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
找到了這篇訪談比較詳細的版本,所以重新貼一次 原文網址:https://itw01.com/Y66H5EY.html 譯者:阿波靈 交錯的三英雄,《魔法禁書目錄Ⅲ》鐮池和馬袤A織博蛈N野弘幸的訪談 宣佈第3季動畫化訊息後一年,《魔法禁書目錄Ⅲ》終於在今秋開播。本文對負責動畫製 作的核心成員——原作者鐮池和馬,動畫監督錦織博,系列構成吉野弘幸,就第3季會變 成怎麼樣,粉絲好奇的內容,製作的現狀,對作品世界的看法等方面,進行了採訪。 《魔禁》的往事,小說第1卷的動畫化製作方式決定了方向性 ——期待已久的新作《魔法禁書目錄》第3季,現在,估計是正在製作中,首先請談談宣 佈出第3季動畫時的心情。 錦織:很早就有人問我《魔禁Ⅲ》的情況了,我也一直聽到了「好想快點看到第3季!」 的聲音。我自己的感受,比起自己要製作動畫的感覺,想早點看到動畫的想法要更強烈。 但也是過了很久一段時間,才有了決定,要製作第3季。在決定要這邊第3季了時,我真的 是和粉絲一樣震驚,同時湧起了「終於要出了啊!」的想法,那之後就是「啊啊,必須要 製作了……」的想法(笑)。 鐮池:因為在很長一段時間,都是在做調整,要不要出動畫。可是,這個不完全的幼蟲還 沒有死!只是埋在土裏面的時間比較長罷了,所幸地表沒有覆蓋混泥土(笑)。 ——這是吉野先生第一次出任《魔禁》電視動畫的系列構成。 吉野:我是在劇場版時,突然加入的。在做《加速世界》時,當時的製片人找到我說,《 魔禁》劇場版遇到了困難,希望我幫幫忙。我驚訝地表示「可我都沒參與過任何魔禁動畫 的製作啊」。那之後我還參與了《超電磁炮S》的動畫製作。但這也算是幫忙的感覺。到 了《魔禁》第3季,我看到三木先生在活動上被調侃問到「要什麼時候出《魔禁》啊!」 (笑),令人難忘的2017年,終於聽到了他說「要出了!」,總算是要出了啊,第3季的 動畫製作估計之後會想辦法的吧(笑)。要出第3季,估計很夠嗆吧,你們就好好加油吧 。我都是帶著這種心情優雅圍觀。然後某一天,J.C.STAFF的松倉先生叫我過去,跟我說 「我這個時候找你,你心裏估計已經有數了吧……」,我就有點莫名其妙地加入了《魔禁 3》的製作班底(笑)。 ——第1季到現在有10年了,現在回顧來看,這是一部怎樣的作品呢? 鐮池:對我而言,《魔禁》是我第一部作品,也是我第一部動畫化作品,「哦哦!!出動 畫了哦!」的感想非常強烈。跟劇場版時是一樣的心情,一切都是第一次的感動。 錦織:以前我執導的動畫《阿滋漫畫大王》,原作漫畫用現在的話說來就是萌四格漫畫。 在動畫製作很早的階段,我就有了結論,要怎麼處理樣式和表現方式。在製作《魔禁》的 時候,首先我思考的也是,要怎麼把鐮池先生獨特的文筆和劇情發展做成視訊。在開始製 作第1季之前,從要做成什麼樣的視訊,到按照什麼順序來製作,我們也是討論了很多。 然後我們決定不管三七二十一,做了再說。我現在還在煩惱,要如何整合劇情,要使用哪 些臺詞。關於《魔禁》,我面臨的還是些老問題——要如何保留原作小說的魅力,文章的 魅力,並呈現給觀眾。同時,讓畫面動起來,製作動畫本身也是一種樂趣,所以能有機會 製作續篇,我還是非常開心的。 ——像《魔禁》這樣的長篇系列作品,也可以省略部分劇情的,監督決定做全劇情是基於 什麼理由? 錦織:從最初的時候起,鐮池先生就說過,可以採取一些動畫獨特的表現方式和擷取方 式。可是,有時候我會比較固執,希望能說出全部有文風的話語和臺詞。 鐮池:原作小說第1卷第3章之後,故事全都是發生在一個四個半榻榻米大小的公寓中。如 果動畫化,要如何拼合呢,這個問題一直都是一個大大的問號。那個場景整合得還不錯, 真是一件幸事。但最初我滿腦子一直都是要怎麼辦的想法(笑)。 錦織:本來,我是不太想把公寓房間中一直奔跑的場景,做成長時間表現的,但在那種情 況下,要想表現心情,就想把畫面展現得久一點。就算有些不符合物理常規,但我還是要 加入這個,想加入這個,於是就製作成了這個樣子。所以原作小說第1卷沒有簡短地做成3 集或4集動畫的分量,現在來看,當時的決斷也還是不錯的。 吉野:我還記得當年播放的時候,我很佩服他們「真的在四個半榻榻米大小的地方做成 這樣了,這些人是笨蛋嗎(笑)」。系列構成的拆分方式也很獨特,尤其令人印象深刻的 是,水上先生把原作小說第4卷整合成了3集動畫內容。他處理得非常好,劇情不是從冗長 的地方開始,而是從最精彩的地方開始,調整得非常巧妙。相較於這種大膽的調整,原作 小說第1卷卻是做成了6集動畫,內容非常詳細。這種長短處理非常有趣,在接第3季的劇 本工作時,我也是戰戰兢兢,心想「這可真是夠嗆啊,必須要那麼拼嗎」(笑)。 鐮池:原作小說第1卷做了6集動畫,感覺是做著做著就變成6集了。當初是打算做成4集左 右的,沒想到就超過了。 錦織:鐮池先生要求,希望能好好表現上條的情感部分。為此,就加入了一些獨角戲,做 成了6集的內容,這個決斷也順帶決定了很多事情(笑)。 鐮池:最初當麻面對美琴和史提爾,使用『幻想殺手』的場景也很令人印象深刻。『打消 能力』是什麼樣的動作,這一點是有疑問的。能不能順利成功,對陣美琴和史提爾,就是 試金石。如果是文字,只要寫「消失了,好厲害!」,就沒問題了。但如果是動畫,也有 可能是含糊地表現為忽然消失了。動畫特有的效果音,也固定在大家的腦海中了。當然, 那個場景是第一次出現。也有這個原因,所以非常記憶猶新。 錦織:第1集中有很多這種令人印象深刻的地方。動畫開始就是美琴發出電擊,然後上條 打消電擊的場景,非常有考驗的感覺。動畫很有特點地描寫了他們的能力,和學園都市是 這樣一個城市。觀眾看了之後,就能認知這是《魔禁》世界的城市。 鐮池:原作小說第1卷主線是上條遭遇奇妙事件。有些事情對身處學園都市的上條而言是 很正常的事情,但對觀眾而言,就不是正常的事情了。要表現這方面的二重構造很有難度 ,有些地方處理得不算太好。 錦織:是根據鐮池先生最初構想的意象來思考,還是根據實際留下的文章和劇情來忠實地 表現,很多時候我們面臨這樣的選擇。關於《魔禁》,我們選擇了後者,有些故事劇情, 我們構想了好幾個更好的表現方式,和更合適的畫面效果,但我們還是想以文章為基礎, 保守制作。在第1季第2季的時候,一直都是這樣的情況。但其中積累起來的「如果要做成 動畫,我想用這種表現方式」想法,很多都在劇場版中得到了實現。到了第3季,有了前 面的經驗,我就想跟以前一樣,兼顧提煉文章和臺詞,轉換成視訊,並展現一些新的視角 給觀眾。 從舊約到新約,原作小說的魅力點 ——請談談原作小說。小說劇情幾乎已經是動畫已出劇情的兩倍(笑),進入新約後,有 些東西變了,有些東西沒變。 錦織:有趣的角色越來越多。觀眾想看到這些角色動來動去,聊天說話。這些都是不變 的魅力吧。第3季中,一些垣根帝督、右方之火等大家期待已久的角色會登場,我想好好 描寫他們的魅力。關於新約,也希望能聽到一些角色的配音。 吉野:到了新約,角色就 又增加了,角色數量暴漲很有趣的(笑),我很喜歡到俄羅斯篇為止的疾馳感。所以這次 能出動畫,我非常開心。 鐮池:既然提到了角色數量暴漲的問題,那我就先說一下,對聖人的描寫,在新約前後是 截然不同的。多半是因為,在舊系列中,天使還是比較有奇幻色彩的,但到了新約,出現 了神之領域的魔神,直接提升了一個級別。另一方面,上條還是一個高中生,作品必須要 始終貫徹這一點,非常棘手,我們一直很注意這一點。 ——從製作者的立場,重新來看舊系列,有什麼地方是感覺不同的嗎? 鐮池:比起上條,看一方通行和濱面會有很多這種感受。比如,他們當時這麼乖戾的啊, 他們也有扎心的時候啊(笑)。描寫絕望的一方通行,也就只會在舊約了。 吉野:一方通行被欺負得非常慘。我原本還在想要怎樣他才會得到原諒,結果第1季第2季 一直都得不到原諒,一直在受苦。可是,畢竟他殺了那麼多個御坂,不做到這個地步,是 無法原諒他的吧。 錦織:第3季中會更加……在第2季中他已經非常努力了,但第3季中他必須要更努力。( 笑) 錦織:比起完美的英雄,我可能更喜歡有點草根感覺的型別(笑)。有時候磨合磨合,就 變成那樣了。上條和濱面這樣的普通人,只要揹負普通的重量就好,但一方通行這種突出 的人,必須要揹負與之相應的重擔,才能保持均衡。必然,他的嚴苛待遇會越來越多。 吉野:重新看了下俄羅斯篇,我發現瀧壺在原作小說第21卷前半段恢復了,濱面也得到了 原諒,但一方通行,則是「最後之作不行嗎—!」(笑)。要構築第3季的劇情,朝著這 個結局發展,主人公有3個,我如果重點放在上條一個人身上,壓縮劇情,肯定會被罵的 。我也有個邪惡的想法——能不能砍掉整個暗部篇呢。但我果然還是想看到完整的《魔禁 》。閱讀原作小說,開心的地方——這種好帥氣,這種好可愛的感覺,跟自己很相似。我 嚴重同意「是啊,男生這樣渾身是血站起來,很帥氣吧!」。我自己也想看暗部篇,俄羅 斯篇三個主人公互相碰面,互相干涉,我小說看到這些非常激動。不過,我也會思考,上 條的出場是以一方通行的視角來寫的,類似這種小說特色的帥氣表現方式,我在動畫中要 如何表現呢(笑)。 鐮池:上條是惡鬼羅剎的表情從對面走過來(笑)。 錦織:《魔禁》每個故事劇情,每卷小說,都用了很多書寫方式,非常有挑戰難度,我實 在是辦不到切割劇情,只能沿著劇情發展。這一點非常有趣,也比較辛苦吧。 吉野:真的是非常巧妙!!(笑)可是,要說為什麼三人碰面的場景,會讓人心潮澎湃, 是因為三人都刻畫得非常好吧。爲了在動畫中也表現出那種心潮澎湃,就只能不做曲改, 忠實還原了。有些東西是必須描寫出來,觀眾才能感受到的,所以我希望濱面能帥氣地匍 匐在地,也希望一方通行能帥氣地吐血(笑)。 錦織:因為決定了不刪減,所以我想盡量避免,把角色艱辛的場景和匍匐在地的場景描 寫得太特徵化。隨著故事的推進,決心和宿命感也會增大。所以我們必須要更好地從小說 中挑選登場角色被打痛打的場景。這種切實的部分,在第3季中會描寫得更加凸顯。在閱 讀指令碼的時候和製作視訊的時候,那種情況會有所不同,比如要被打多少下,觀眾纔會 感受到那種切實感,必須要代入自己的心情,才能下判斷。時而整理指令碼,時而回籠重 做,這在製作視訊的過程中是家常便飯。 吉野:我們爲了控制片長,辛辛苦苦壓縮了一部分內容,而監督又勤勤懇懇地恢復被刪減 的部分(笑)。 錦織:在指令碼會議中,我對劇本家提出的要求,真的是有很多都是「修正的地方,我又 還原了」。有些場景在內容上已經整合得很好了,但我實在是想聽一些臺詞,就希望別刪 掉(笑)。 吉野:某種意義上,監督是原作小說的粉絲,所以我們也能放心交由監督來處理。最後累 死累活處理內容時長的人也是監督(笑)。監督是因為喜歡,才願意累。他一步步走上荊 棘之路的身影,實在是很有男子漢氣概(笑)。 錦織:木原篇的時候,修正內容,多了15分鐘的內容(笑) 吉野:劇場版的時候也是,內容最初有120分鐘時長對吧。監督哭著刪了30分鐘,最後總 算是搞定了,所以只要交給監督,就沒問題了。加油吧,監督!(笑) 錦織:有些東西是在我跟製片人的博弈中實現的。俗話說,不再眼淚之後,才是真正的決 鬥,那種認真的感覺非常好(笑)。如果能簡單地製作,新章也能繼續做下去的吧。第3 季,在畫質和精彩畫面之外的方面,我想盡量從小說中提煉角色的情感和心情。 角色的魅力,交錯的三個英雄 ——那麼關於角色,從某個時期起,作品開始使用了一個關鍵詞——「英雄(HERO)」 。這是從什麼時候起開始自覺使用的呢? 鐮池:感覺是在上條和一方通行的對比中,開始使用的。尤其是從一方通行的角度,看上 條的那種類似崇拜感覺的描寫,很容易傾向於那種方向。進入新約後,還會使用在一些對 立面的含義上。 ——濱面擅自採取行動後,他的存在也非常重要了呢。 鐮池:就濱面的情況而言,沒有被選中之人,沒有特殊能力的人,甚至沒有被測量價值的 人,被置於《魔禁》的世界裏,能有多大作為呢。把聚光燈聚焦在一個處於脫離普通迴圈 的角色,暗部群聚,一旦冒頭,必然就會燃燒。 錦織:從三個方面來描寫「英雄」,這一點會越來越明顯。上條和一方通行的對比,再加 上濱面,來進行立體多層面的描寫。這是第3季幾乎每一集的重點課題。希望觀眾可以帶 著期待關注三個人每個人的結局。 吉野:我喜歡濱面哦(笑)。而且暗部篇開始後,一方通行超級帥氣的。然後,上條是主 角,沒有這傢伙,就太不像話了。結果,這次要描寫三個英雄的故事。我很注意不要只往 上條一個人身上發力,尤其是在後半段,要仔細描寫好每個人。 ——那麼來談談這三個人,先談談上條吧。 錦織:上條具備某種特殊的力量,但劇中不乏揹負各種職責,身處各種立場的角色。我們 很注意,上條不是戰鬥專家,但他在魔法和科學之間,以自己的意志,勇往直前。這是最 大的魅力。我希望在他的立場和處境基礎上,來描寫上條的魅力。 吉野:他由於失憶,而不受過去的拖累,感覺他還是具備了普通的判斷標準。如果有人在 哭,他就想找出原因,解決問題。如果有人在受苦,他就想出手相助。感覺他代表了一般 人的普通感情,在面對問題時會怎麼辦。他想幫助別人是非常正常的,所以這一點讓人感 到很舒服。先不論在實際生活中,能不能賣出這一步,大家一般都還是有這個心的。上條 作為代表,具備了「不論是什麼人,都希望自己也能跟他一樣」的感情和強大。我還聽鐮 池先生和三木先生說過「要是沒讓他失憶就好了」(笑)。 鐮池:如果失憶,就不能說「從那時起你就是這個樣子了」,這很令人痛心。也不會某一 天,突然出現一個知曉他過去的男人……(笑)。 吉野:我反而覺得,失憶的空白,所表現出來的類似人性的普通正義感一樣的東西,是 上條的優點。所以,拿這樣的上條,跟窮兇極惡的男人,和一無所有的男人做對比——具 有外掛右手的傢伙;具有終極外掛的傢伙;一無所有,只能掙扎的傢伙。這三個人的對比 ,果然還是非常有趣的。 ——就這意義而言,這次上條愧對茵蒂克絲,因罪惡感而動搖,還是很罕見的。 鐮池:雖說是失憶,從第1季到第3季,上條和茵蒂克絲一起生活了這麼久,期間積累的點 點滴滴成爲了他的支柱。他可能會有糾結,有搖擺,會飄搖不定。當然,在第3季的範圍 內,他有很多機會去到學院都市的外面,或被某個大型組織的委託,或被人盯上。他會在 這種大理由和小理由之間糾結吧。跟濱面和一方通行相比,上條當麻會被很多組織的陰謀 壓得喘不過氣來。 吉野:被人明確盯上的,其實只有上條一個人罷了。濱面是被一個最糟糕的跟蹤狂盯上了 (笑)。在俄羅斯篇中,我非常喜歡的是,上條他們拯救了世界,但最終這些男人還是爲 了幫助自己喜歡的女人而行動。非常性情。 ——一方通行和濱面是帶著想幫助的人一起走,而上條卻是跟不同的女人在一起,這個有 點意思(笑) 鐮池:那傢伙的心中一直都有茵蒂克絲的!(笑) ——那麼關於一方通行,在搖擺這一點上,感覺他比上條還要有戲劇性。 錦織:他可能不會突然改變,但在他悄悄決定想走這條道路時,橫生枝節,被牽著鼻子走 ,但他還是會奮起努力。能引出多少他的這些魅力,是動畫的看點,也是最大的描寫樂趣 之一。雖然在原作小說中,已經知道了劇情——接下來角色會怎麼跨越重重困難。但角色 是什麼樣的表情,是怎樣奮發拼搏的,這些還是非常令人期待的。 吉野:普通高中生上 條當麻的故事,音調會發生一些變化。這一點非常有趣,《魔禁》的世界會變得更加寬闊 ,更有深度。然後,第3季開始後,大家都很想看暗部篇。負責每一集製作的工作人員真 是的非常努力(笑)。 錦織:有很多集數的分配、時間安排表和技術方面等問題必須要解決,所以吉野先生並 沒有寫暗部篇的指令碼劇情。 吉野:很遺憾。關於一方通行,他看上去是變了,但感覺他的思維方式和行動還是一如既 往的,比如說第3季中首次登場的時候,他說「壞蛋不會做多餘的殺戮,你已經不是壞蛋 的了」(笑)。表達自己的言語發生了變化,但行動卻沒有變。感覺他與最後之作的相遇 是一個轉折點,起到了至關重要的作用。他一邊嘴上說著「一流的壞蛋不會做那種事」, 一邊幫助別人。這個傲嬌真是有夠帥氣的!(笑) 鐮池:越是強大的壞蛋,就越是會守護渺小的弱者,這簡直就是帥得一塌糊塗。一方通行 就是從這一點出發,構築起來的角色,「深陷邪惡世界中的帥氣自己」,換句話來說,這 是成年人為他所準備的形象。他遇到挫折,想再次塑造自己形象,卻註定了無論如何都會 是失敗。在俄羅斯篇之前,就算突然放下姿態,與人接觸,也是進展不順的吧。他是在亂 七八糟的狀態中,自己塑造自己的形象,結束叛逆期。 吉野:他給人的印象,在某種意義上,是爲了重生,而一直掙扎。 ——那麼關於濱面,他和瀧壺在一起,是為什麼? 鐮池:原作小說15卷的時候,是一個誰死掉,誰跟誰在一起都不奇怪的情況。所以我想盡 量讓結局充滿意外性。如果是普通的故事,濱面是當不了主角的。就一個戴鼻環的茶發男 生而言,儘管當主角的難度比較大,但如果是第15卷中的那種泥沼環境,那麼他說著「脫 困了!」,慢慢站到舞臺上,感覺也是可能的(笑)。那麼,他就真的沒用任何能力,戰 勝「超能力者」。我覺得這是最有看頭的地方。 ——原來如此,爲了登上舞臺,濱面不得不與最強的存在——麥野對決是吧。 錦織:在第2季最後,我們製作了濱面出場的故事,濱面動起來還是非常有趣的。再加上 給濱面配音的日野先生的表演,濱面在畫面中是栩栩如生。那之後已經過了好幾年,現在 能有機會做那個的後續,真是太好了。 ——濱面可能是一個會擅自行動的魅力角色。 錦織:跟其他角色相比,在描寫濱面被打,濱面逃亡的場景時,他會有一種難以形容的魅 力。非常神奇(笑)。 吉野:無能力者奮鬥的故事,果然就是精彩。要說的話,上條有《幻想殺手》這個主人 公的頭銜,但濱面卻沒有這種頭銜,就被扔到了作品中,去跟「超能力者」戰鬥。他千辛 萬苦克服重重困難,得到了一個不錯的女朋友,還是很不錯的。就是闖了好幾次鬼門關罷 了(笑)。 錦織:原作小說有一個插圖是濱面揹着瀧壺,在PV中也加入了這個場景,蠻不錯的。我好 希望動畫劇情快點做到那裏(笑)。 ——我個人非常喜歡看濱面和絹旗一起去看電影的場景!(笑)如果能出『道具』獨立後 的劇情,會有很多有趣的場景。 錦織:這種家庭氣氛的場景蠻好的。描寫起來很不易就是了。 吉野:這一點也請看看《超電磁炮》(笑)。 ——那麼關於女主角,在第3季中,兩人的 出場都不多的樣子…… 錦織:關於茵蒂克絲,我完全沒想過讓她多管閒事,或是在一些沒必要的地方露頭。我想 表現出她就算不在,也很有存在感。這次包括她的動作反應和有點搞笑的地方在內,會有 不少茵蒂克絲特色的畫面。 吉野:茵蒂克絲……我會盡量讓她餓肚子,咬人的(笑)。 錦織:那種約定的場景暫且不提,如果不找到一些只有茵蒂克絲才能辦到的事情,那麼 她就很難有機會大顯身手。就這個意義而言,在劇場版中,把大設定和只有她才能做的事 情連線起來,真的是非常有難度。但在第3季中,這個部分只要按照原作小說的劇情,加 入進動畫就行了,所以隨著故事的發展,她的存在感還是會體現出來的吧。 鐮池:關於茵蒂克絲,她是主要女主,但每次都會有其他嘉賓女主登場,所以就算是上條 說「我要去救其他女生!」的時候,在上條腦袋裏的一角,必定還是茵蒂克絲的存在的, 這一點很重要。 ——有考慮過什麼創意,讓茵蒂克絲前所未有地大放異彩嗎? 鐮池:這個嘛,茵蒂克絲 是被搶奪系角色,給人強烈的印象 ——她是一個得到救助的女主。美琴原本就是一個蠻強的角色,基本上還是很能打的,在 快不行的時候,別人才會去救她。茵蒂克絲,有非常厲害的東西,但基本上不能戰鬥,跟 美琴是相反的角色。 錦織:美琴在原作小說中就是這種風格了,就角色表現而已,她是我思考最多的角色。《 魔禁》的美琴不會直接把想的事情說出口,《超電磁炮》和劇場版時也是這樣,但不同的 作品,美琴的位置還是有點點不同的。要做第3季了,我又煩惱起來,該怎麼表現美琴。 這次該讓美琴露出什麼表情呢,美琴是一個有趣的角色,跟一方通行有不同不同的趣味。 看過原作小說的粉絲,每一個人腦中都會浮現出不同的映像,但願我所描寫出來的美琴, 能得到大家的認可。 吉野:美琴的確是有一個有很多種描寫方式的角色,劇場版時,監督還跟我說美琴的氣質 太貼近《超電磁砲》了(笑)。美琴在《超電磁砲》中是主人公,很女漢子,但在第3季 中我是一邊自戒「哎呀,她是女主啊」,一邊寫劇本的(笑)。尤其這季還有場景是,她 知曉了上條的祕密,被愚弄。 鐮池:老實說,美琴是一個象徵了學園都市的角色。她是一個圖示,代表了學園都市的能 力者是什麼樣的。等級有五個,她是最高的等級,達到這個等級後,能夠肉身打出電磁砲 。那麼,能打消她放出的電磁砲的上條,更加厲害,這是原作小說第1卷的匯入部分。可 是,上條跑到了學園都市的外面,而且還是海外,故事主線還分成了三個英雄的故事,把 學園都市扔到了一邊,美琴自然是要暴走的。美琴知曉了上條失憶的祕密,上條好像還在 自己不知道的地方做什麼驚天動地的大事情,這種被撇開的孤寂感,也是讓她心神躁動的 元兇吧。因此,她就嘗試去往了俄羅斯,因為是在學園都市的外面,所以不瞭解情況,進 展不順利。她也算是把學園都市的存在感擬人化的角色了,在第3季中,躁動的感覺會比 較明顯吧。進入新約後,這些方面會稍稍緩解,所以美琴去到外面,也沒什麼問題的。 ——包括立場在內,上條一路前行,美琴會有一種被留下的感受吧。 鐮池:上條,去到外面後,有可能就不會回來了。 第3季的挑戰,世界的擴張和不變的決心 ——那麼再聊聊第3季,在故事劇情方面,世界變大了,動畫製作環境也發生了變化。 錦織:故事擴張了,第3季會有很多立場的人出場,我想要分別描寫,每個人的立場,每 個人的言行舉止。我很注意,在學園都市中,讓「無能力者」上條跟魔法師與能力者交戰 的故事,儘量不要有奇怪的感覺,儘量多表現上條的感受。故事規模更巨集大了,但這些 部分還是會保持一致的。 ——世界擴張了,作畫方面也會有難度,除此之外的部分,都是比較紮實的呢。 錦織: 如何表現畫面無法描繪的驚歎和美感,一直都是我們面對的問題(笑)。我想讓生活在那 個世界中的人都「活」起來。因為有平時珍惜的事物,守護的人,所以才會主動投身險境 ,無數次爬起來,這是《魔禁》中刻畫得非常詳細的部分,所以我也想在動畫中對這方面 多投入心血。還有就是,我們會盡量不刪除重要的臺詞。要保留多少臺詞,真的是一件非 常困難的事情。每週,鐮池先生還會跟我們一起參與劇本會議(笑)。很難把每件事情都 做到100%的完美,但願我們做出來的動畫,能讓我們自豪說出「看到這個看了嗎!」。 ——那麼關於系列構成方面,尤其是粉絲比較關心動畫劇情會做到哪個位置。在各種各樣 的選擇中,是以怎樣的形式決定下來的呢? 吉野:要在有限的集數內,囊括第3季的劇情構成,真的是一件難事。我和監督一起去找 製作方哭訴,然後製作方就同意,允許比原計劃多增加幾集。輕小說1卷書的內容,一般 是做成4集動畫的。如果是要做成3集,刪減一些內容,基本上還算比較貼近原作。但如果 是2集,就需要神乎其神的技藝了,需要不同的組建拼合。《魔禁》要素多,密度大,總 之集數是……我感覺劇情我整合得還算可以的,伯利恆之星出現,然後是第4部……這樣 不行嗎?(笑) ——也可以「後續請看劇場版!」呢!(笑) 錦織:如果可以就好了。(笑)再說,製作第3季,有很多計劃隨之出爐了哦,比如突然 做新約,比如畫風全變重啟。可是,考慮到粉絲的訴求,果然還是應該直接做後續。 吉 野:劇情構成並沒有搞什麼出奇制勝,而是踏踏實實地編寫。但第3季劇情是從一箇中間 段的位置(原作小說14卷)開始的吧。此外,茵蒂克絲的戲份很少!!(笑)我喜歡茵蒂 克絲,所以我拼了老命,在第1集中給她安排了戲份! ——那麼,作為製作方,有什麼部分是非常期待的。 錦織:基本上我們面對任何困難都沒有逃避。所幸,主要製作人員是跟之前基本一致的陣 容,角色和內容大家都能比較有效地掌控,距離第2季過了一段時間,現在多了很多道具 是首次用CG製作的,所以我想挑戰一些以前沒見過的,畫不出來的厲害東西(笑)。我個 人比較期待的是,學園都市一方的近代兵器的打鬥戲。在製作《魔禁》的時候,這是我最 想做的事情之一,但願我能把這部分動畫做得精彩。 吉野:就指令碼家而言,比如說小麥粉製作而成的刀刃,比如掉下來飛走的聖米歇爾尖塔 ,有一些這種書本上是文字描寫,卻無法想象畫面的部分,感覺就像是「鐮池先生太虐人 了!」「監督作畫加油!」(笑)。說起學園都市的近代技術,那就是地殼破斷。只要有 砂鐵,甚至能切斷歐亞大陸!(笑) 錦織:哎呀,我在讀原作小說的時候,非常心潮澎湃,但一想到,要把這個做成動畫,我 就…… 吉野:我非常期待,最終這部分動畫是個什麼樣的。地殼破斷會有多炫酷。會出來很多驅 動鎧,很多銀色騎士。淹沒亞維農的暴徒……(笑) 鐮池:畫馬好像也很不容易呢! ——學園都市的街景也很令人期待。就像是觀光旅遊一樣! 錦織:學園都市的地下是無 法取外景的, 所以我們會依據設定來畫。而且這次的地方,大多是些以前沒出現的(笑 )。 鐮池:地下街……會要去看共同溝嗎? 錦織:就這個意義而言,在劇場版中建造恩底彌翁也很好玩。(笑) 鐮池:就角色而言,後方之水真是難搞啊…… 錦織:動畫製作現場的人帶著怒火問我「鋼鐵棍棒要怎麼弄啊」(笑)。我草草敷衍說「 從這裏給出來就行吧」。但棍棒太大了,鏡頭框放不下。 鐮池:神裂的七天七刀也縮短了一些。 吉野:光是揮舞阿斯卡隆,就有很多種畫面表現形式,是要畫得沒什麼重量的感覺,還是 帶一點慣性的感覺。 鐮池:我好喜歡後方之水的!我甚至在《魔法電腦戰機》的時候說過,讓後方之水也出場 吧!(笑) 錦織:在第2季的時候,後方之水露了下小臉,跟神之右席每個人的戰鬥,感覺還是蠻精 彩的。 鐮池:說起來,第3季開始,就經常是四女生一組的情況。比如《道具》和新生之光。我 自己也不清楚,為什麼會是四人一組的模式,但這可能是一個非常重要的點。暫時還無法 解析原因。 ——那麼最後,請對粉絲說幾句推薦語,讓粉絲對動畫有所期待。 錦織:都是些老一套了,大家期待已久的角色會陸續登場,相信我們會為大家帶來一個有 聲有色的動畫。我想和大家一起好好欣賞動畫。 吉野:動畫一切的製作理念都是「讓大家看到想看到的東西」。所以爲了儘量貼近這個理 念,我們負責寫劇本的人也會加油的。還有就是,請大家拭目以待,定讓大家眼前一亮! 鐮池:過了這麼久,又能看到動來動去的上條當麻了,這是最大的看點。比起女主們,能 看到動來動去的上條當麻,這更更讓我感到開心(笑)。 錦織:已公開的PV,和第1季第1集一樣,加入了上條奔跑的畫面。感覺還是很不錯的, 請大家看看PV,好好期待動畫的開播! 番外篇 ——以前在《魔禁大全》一書中,聊到過女主的話題,兩位有什麼中意的角色的 嗎? 錦織:可能會引起誤會,我喜歡最後之作。 吉野:包含她沒機會上戰場這一點在內,我果然還是喜歡茵蒂克絲。 ——原作中奧索拉人氣非常火呢。 吉野:跟她聊天感覺會很累……(笑)。我也蠻喜歡雅妮絲的。雖然她的語氣是那樣的, 但她是一個吃虧型別的常識人(笑)。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.203.182 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603767981.A.EE6.html
jafa1585: 這種訪談怎麼一堆(笑) 10/27 11:14
d66312001: 訪談都是這樣啊 為了表達受訪者的情緒是很重要的 10/27 11:21
qazzqaz: 我都還有印象兩年前你貼過這個訪談XD 10/27 11:21
qazzqaz: 新約呢?就算只有靜態圖+聲優配音弄成廣播劇也行(敲碗 10/27 11:26
vm4m06: 舊的版本不齊全,所以原標題回復這個比較詳細的 10/27 11:49
vm4m06: 我也希望新約起碼出廣播劇 10/27 11:50
vm4m06: 漫畫不太可能了,版權在se社手上,近木野又畫不了那麼多 10/27 11:51