推 frankmar:GONZO改編常常完全無視原作細節OTL 05/23 18:35
推 kid725:跟我之前那篇宣洩想說的一樣(握) 05/23 21:33
※ 引述《OasisM5 (綠洲M5)》之銘言：
: 每次看Gonzo的動畫都好像在看火焰大挑戰，
: 抱著那種既期待補完就怕被崩壞傷害。
: 這集萬惡Gonzo開始變形了，
: 我懷疑這個動畫製作小組跟NHKによろこそ是同一個。
: 雖然原作讓G社沒什麼變型空間，
: 但是這集G社不但變形，還有跳格。
: 很明顯是原畫那編出的問題，
: 難道是為了刺激DVD銷售量？
: 小捏
: 話說這集此度改編拿捏的很好，
: 沒有出現輪三女劇情(這東西不能出現在TV上)，
: 那老師改成用偷拍，不過一樣人渣。
: 不懂為什麼加古被割喉要改掉，
: 這會很血腥嗎？＠_＠
割喉是一定會改的啦
八卦板和這個板早一陣子不是討論過日本的變態殺人事件嗎 ?
有一宗便是 小六女生用美工刀把同學割喉放血致死
給 Gonzo 一百個膽子也不可能把漫畫這一段照搬出來
尤其那個女生被捕後還聲稱是受了電視劇裡常有的美工刀殺人情節影響..
我最不滿還是很多不顯眼但其實很出色的描寫被大幅刪掉了
像加古功在漫畫裡雖然也是個出場數不多的雜碎
但鬼頭憑著他高超的功力
兩三個起落 便把加古功這個人的性格和心理背景等很立體地描畫出來了
是一個有血有肉有靈魂的雜碎 (?)
而並非單單為劇情服務的紙板人物
還有切江洋介對加古功的激將法
是用來告訴讀者切江並非一味怕事的小胖
到有需要的時候也會有自己的想法和做法 (雖然激將完全是反效果..)
結果也被刪去...
還有小高勝 (建築公司小開) 那句我很喜歡的名言
「比打地基我不會輸！ 我家可是蓋房子的！」 也不見了..
一整個慘..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.77.191.196