Re: [12春] saki 阿知賀 04

[st6012 (高町疾風)]

※ 引述《lolicone (其實我控姐姐 v(￣︶￣)y)》之銘言：
: ※ 引述《m3jp6cl4 (幽狄)》之銘言：
: : 這我期待絕對會出劇場版久-hisa的(＊゜ー゜)ｂ
: : 有捏請反白有人推測因為照姐的超能力是爬樓梯,每次爬到一半就被妹妹嶺上開花打掉
: :           這爬樓梯被斷就算了,偏偏妹妹又不想贏,只是想打+-0
: :           這久了輕則生理期失調,重則姊妹失和家庭革命,所以就(ry
:    身為小時後跟SAKI一樣的受害者
:    (象棋把哥哥將軍會被翻棋盤  輸了不服氣會被罵願賭服輸...)
:    照姐跑走根本不是SAKI的責任啊￣▽￣||
:    SAKI說過跟家人打麻將 贏了會被罵
:                         輸了沒點心(壓歲錢也會被搶走)
壓歲錢不是"也"會被搶走
原作就是壓歲錢了，只不過動畫要規避賭博罪這件事
因為咲賭壓歲錢的地方應該也不是像雀莊那種單位
而且重點是原作中有講明咲是6歲就打賭博麻將
這點實際上是違法的，動畫為了要規避賭博罪所以折衷成點心，賭點心反而是不違法的
真子家雀莊動畫都被修成有麻將桌的餐廳
想想咲父母也很狠毒就是了 讓六歲小孩打賭博麻將
回頭看SAKI第一卷 SAKI到動畫中間後只記得拿嶺上
但第一話卻拿好幾付斷平型 連刻子都拿比較少 (大將戰他也有胡幾把和嶺上無關的牌)
嶺上開花某種程度也是拘束器就是了

順帶一提 天江衣在去年全國賽的時候沒有自摸過海底撈月。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.53.82
推 scotttomlee:其實宮永父母只是想藉機回收發出去的壓歲錢吧?(猜
推 BlGP:喔？ 有提到過沒有海底撈月？
http://i.imgur.com/7uNC7.jpg
→ killme323:有 不過忘了哪一話
推 kenq5566:動畫大將賽天江胡第一把時有提到
→ end81235:這是精英教育啊，咲只是學會生存的方法而已
→ st6012:重點是違法
※ 編輯: st6012          來自: 114.44.53.82         (05/02 12:10)
→ st6012:不過台版翻譯(算了吧...