※ 引述《sleepdevil (睡小魔 上士 >>>))》之銘言：
: 沒有劇透，只是對動畫組有點疑問。
: 是日本的摩斯密碼有跟國際的不同嗎？？
: 看到科學家裏頭有摩斯所以決定看下去的(最終那位愛迪生聽說是個個性很爛的人...)
: 然後追到了摩斯這集，終於看到摩斯密碼的時候...？！
: http://imgur.com/burFPx7
: 一開始覺得奇怪是因為在後頭的密碼並沒有看到象徵O的三長
: 然後就去找對照來翻譯
: http://imgur.com/Qcq2B2e
: ......其他看起來都沒有錯啊，就O (三長)和R(短長短)被寫錯了
: 而且錯得很奇怪...
: 三長(O)居然變成了兩短(I) (?!)
: 短長短(R)則是變成了三短(S)
: 這中間是否有甚麼深意呢？？？
我記得最後的教學有說啊
一開始的摩斯密碼跟現在國際通用的不同
https://en.wikipedia.org/wiki/Morse_code
O是兩短沒錯
只是R跟S要怎麼分我也搞不懂就是，只是稍微一個頓點能分的出來嗎?
--
▋ ▼ ◤ ◥▏▏ ▎
"深淵正在注視著你" ▋ ▊◤ ︻▂ ︿ ▋ ︱ ▏
▊ | ▊ ▏ ◢▏ ◥▅▃↙ ║▍ ∥
My AsciiArt Gallery ▉ ▊ ▂ ‧▊▂▅◥ ◢◤ ║▍
ansi.loli.tw/users/38 ▉ ▉ ◣ ◤▆▅▅▼ ║▍ ▉
▉ ◥ ▆▄▂▅ ﹊﹊ ◥ ◢ ▉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.78.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1473572716.A.AB8.html