作者TamaYura (魂響)
看板C_Chat
標題[問題] 關於鋼彈OO的劇場版
時間Sun Oct 24 00:37:09 2010
今天被朋友拖去看鋼彈OO劇場版,
看完後突然想追第一跟第二季,
不過後來我上網有注意到一條消息(以下轉貼網路文章):
2010年 Gundam 00 劇場版劇透日文原版:
とアロウズとの戦いから7年后、地球では争いが无くなり、
刹那はフェルトと婚约をする
そんな中、増え続けた地球上の人间が100亿人を超えたことにより、
木星から「アンチイノベイター」という生命体が地球に攻撃をかける
地球连邦、そして刹那たちCBの反撃によりアンチイノベイターは撃退したが、
同时にフェルトがアンチイノベイターのメッセンジャーとして覚醒し、地球に宣戦布告
する
刹那はフェルトを取り戻すために、そして地球を守るために再びガンダムに乗る
「俺のガンダムは天を创るガンダムだ!」
_ガンダム00剧场版 2010年公开
中文翻譯:
天人和A-LAWS的戰争完結後的七年後。在地球上、戰争已經消失
剎那與菲爾特結婚了
在那之後,地球上人類的數量已結超過了100億人
地球上突然遭到了來自木星叫做反變革者的生命體的攻擊
在地球聯邦、刹那和天人們的反擊下。反變革者撤退
與此同時、菲爾特作為反變革者的信息而覺醒了,並且向地球宣戰
刹那為了奪回菲爾特、為了保護地球, 再次坐上鋼彈
「我的鋼彈是創造天地的鋼彈!」
------------------------------------------------------------------------------
我想問的是,
這預告內容怎麼跟我今天看的劇場版有點出入,
尤其是「剎那與菲爾特結婚了」這句更是百思不得其解= =
不知能否幫小弟解釋一下m(_ _)m
--
▌ ▉▊
▃▆▇ █▆ ▎▂◤▇
▏ ▎ ▏▎ ▂▃▂▲ toho syoujo ψ域
▉\ ﹨ ▉
▋
▍▄ ▋◣
/▁▂▃▏▎ ◢ ◢▉▉█◣ ▂▂▂▂▂▂▂ ◢
▎\ ◢▊
﹒▋ ▁▃▄▅ ▎/ ▕▂ ●◥▎ 半分幻の庭師 ●
▏ ▌█▏ ▉ ▋
▃◥ ▂▅〞▊▎/ ﹑ ◣ ▂▋  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
︱ ▊▉
▉ ′〝‵ ▊.▼▌▆▊
▎ /◢◣﹚ 魂 魄 妖 夢
/ ▊
█▍ ◥▏〃 ┐ ▃◥ ▎▊
▎ ▅▅ ̄∮▼▅  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.248.16
→ cat05joy:天元梗 10/24 00:38
推 afong:天元突破假情報 10/24 00:38
→ amemura:芭樂 10/24 00:39
→ amemura:日文漢字裡穿插簡體中文的情報9成不可信 10/24 00:40
→ amemura:通常是大陸那邊捏造的 10/24 00:40
→ xxray:「剎那與菲爾特結婚」這句把我嚇死,讓我突然想立刻去看了XD 10/24 00:40
推 waterfrog302:天元芭樂 10/24 00:41
推 taiken1116:光是樓上那句就很突兀了~虧他還是變革者.... 10/24 00:44
推 allstarsvicy:你看的是天人突破吧 10/24 00:44
推 xxray:「天人突破」wwwwwwwwwwwwwww 10/24 00:45
推 cloudchiou:王八人突破www 10/24 00:45
推 Leeng:最後一行簡體字破功 kk 10/24 00:49
推 linarina:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 10/24 00:51
→ amemura:第一行就有簡體字了www 10/24 00:51
推 xxray:日本漢字大陸殘體是不一樣的!和殘體!!! 10/24 00:54
推 pododi123:VEDA錯亂了 抱歉 10/24 00:59
推 Leeng:重看了一遍 真的是天人突破 搞屁啊!! 10/24 01:02
推 star0504:veda被駭了吧XD 10/24 01:03
推 senma:剎那敢和菲特結婚,王女表示: 10/24 01:03
→ simessimes:剎那遲早會走火入魔吧... 10/24 17:33