推 kaneggyy:maa...果然有兩方面的解讀呢 01/22 03:49
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.143.15
※ 編輯: comsboy 來自: 203.203.143.15 (01/22 06:33)
※ [本文轉錄自 C_Question 看板]
作者: s3864308 (叫我主人) 看板: C_Question
標題: [討論] 反逆14話,.充滿憤怒的觀後感(內含強烈負面情緒）
時間: Mon Jan 22 03:34:24 2007
基本上我個人覺得他寫的不錯才轉來跟大家討論
畢竟除了C.C外，老實說我就是萌夏麗XD
被人這樣領便當誰會爽咧
雖然我討厭豬怯
我也知道魯魯也不是故意的，內心也中滿了悔恨跟掙扎
但如果我就因此只看到魯魯那份決心跟不捨而感動罷了
卻忘記魯魯讓夏麗在極大悲傷下的一聲尖叫後讓他忘記一切
那我根本對不起我對夏麗這角色的感情
老實說我覺得夏麗真的被營造的很可憐的角色
人正個性又好功課也不錯，卻一直只能默默傻傻的喜歡著魯魯
從最早那個只會下棋賭博的魯魯到最後殺父兇手都還是喜歡著他
雖然中間發展讓我以為夏麗會因為一直碰軟釘子而被豬卻吃掉
但如果知道夏麗會這樣早領便當的話，那就讓豬怯吃掉氣死魯魯好了
至少能看到魯魯為了夏麗而煩惱一次也好，是感情上不是利用上
或許跟C.C華蓮比起來夏麗真的是再路人不過的角色
沒有CC那種魔女般的魅力，也沒有華蓮那種威到不行的活力
不過我就是喜歡她這種鄰家女孩般天然的個性
或許很多人會說
＂溫室花朵終於見識到人間冷暖了吧＂＂切，還不只是個普通大小姐＂
至少在我認知中大小姐跟溫室花朵個性也是有不同之分的
她是個很善良的女孩子，很會替人著想的女孩子
絕對不是那種只會作威作福的大小姐
在那種時代依照她的身分要耍特權，簡直簡單到比我開BT抓A片還簡單(啥爛比喻)
但她並沒這樣做，或許大家會說是他附近同學還有學生會氣氛感染了
畢竟近朱者赤近墨者黑，那他這樣喜歡魯魯怎沒跟她一樣變黑咧？
你說因為夏麗不知道魯魯這樣黑，也行..但我寧可相信夏麗真的是好女孩
就算他沒有像CC跟華蓮似乎都有著悲慘過去般的身世
但我想從此時此刻夏麗的人生遭遇絕對不會悠閒到哪去
就看接下來夏莉會被怎樣安排繼續走下去了
可以的話我還是希望她能繼續享受她的學園生活回到學生會去
既然都已經被強迫砍掉重練了，希望這次她就能好好地談個戀愛
今天就算沒發生這樣的事情。魯魯就算沒組黑色騎士團也沒殺死夏麗老爸
我還是會為魯魯一直不肯回應夏麗感情而不爽
要就要不要就不要，別一付吊兒郎當彷彿像我最討厭的花花公子般
---------------以上皆為版主碎碎念，以下才是正文開始----------------------------
不知為何看完這話，除了憤怒完全沒有任何的感動，令我憤怒的當然是魯魯修，
雖然我沒特別喜歡莎莉這個角色，但魯魯修的行動對我來說已經達到人神共憤的境界，
既然動畫裡是用魯魯修的角度，所以小弟將完全以莎莉的觀點來看魯魯修的行動，並
用兩人的對話來表達自己的感覺。
翻譯的部分小弟是直接用影片裡得翻譯，如果有不妥的地方請告知。
---------
魯：莎莉已經可以了。
莎：魯魯...我開槍打了人...所以
魯：是我的錯，莎莉沒有錯
莎：我也開槍打了魯魯
魯：我還活著
莎：但是，我開槍打了魯魯
魯魯已經是莎莉的殺父仇人，莎莉沒一槍打死他，叫魯魯給他磕個三個響頭也不為過，
但魯魯的對話卻開始有點反客為主。
魯：我原諒，你的罪孽，全部由我來....
莎：我想你對我溫柔
魯：這有什麼不對
莎：明明爸爸都死了
原諒莎莉的罪孽，這種話你也說得出來，現在到底是誰對不起誰阿！！
接著還說你對莎莉溫柔有啥不對，殺了人家的父親你還有臉想跟人家的女兒在一起，
人家肯打算原諒你已經是上輩子修來的福氣了。
魯：忘記吧，不愉快的事情全部忘記就行了
莎：我作不到
魯：能做到的，我來讓你全部忘記
莎：難道？
魯：莎莉，你爸爸的事情非常對不起，如果還有來生，對你...
莎：魯魯，不要！！！！！！！！！！！
魯魯這個決定雖然有他的苦衷，為了復仇，為了自己的理想，魯魯有他的難處，
但我想不能因為這樣就忽略了莎莉的負面情感，看著魯魯強迫式的消除莎莉的記憶，
莎莉的拒絕以及尖叫，正表明了她的不願意，對莎莉來說，我感覺到消除這記憶可以
說是比死還要痛苦的事情。魯魯之前殺了他父親讓他受到傷害，現在還要用GEASS來踐
踏莎莉的心，講好聽一點叫『自私』，講難聽一點就叫『強X』，魯魯這舉動無疑對
莎莉是相當不尊重，同時也相當的卑劣。
對於魯魯，除了因為他的苦衷，我認為他只是再逃避莎莉的心情，以及逃避自己對
莎莉的罪惡感，就是因為自己無法承擔，所以才強迫莎莉選擇忘記一切的這條路，
說要幫莎莉忘記，個人認為只是給自己逃避的行為找個好的藉口罷了。
在此套句上一話朱雀所說的話：
『只追求結果，你不知道別人的痛苦嗎！！』
---------
最後莎莉失去記憶後跟魯魯的對話，魯魯講的自己很傷心，很捨不得這個朋友，
雖然這是魯魯的真心話，但我聽了以後只覺得相當的噁心，殺了人家的父親，
強迫別人失去記憶，現在又表現的自己好像是受害者一樣，搞的好像整個事件
只有你一個人受傷，你所做的一切都是逼不得已，都是可以原諒的。
個人認為，除非莎莉真的原諒了魯魯，不然以莎莉的觀點來說，魯魯根本沒有資格
選擇其他的答案，更別說替莎莉選擇他要走的路，為她感到悲傷。
--
個人每天有關ACG心得的BLOG,最近增加了部分動畫截圖，
不論是新番還是舊番，兩天之內絕對發一篇心得！！
另一個世界，超越現實的故事
http://spaces.msn.com/members/fllaykira/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.117.126