推 scotttomlee:第23話的對話...對動畫來說是殘酷了點............... 03/31 09:03
→ scotttomlee:不過...對現實世界來說...倒是蠻符合的...(誤?) 03/31 09:04
推 kueiblood:好悲傷的劇情 比優菲讓我更難過N倍 03/31 17:35
下面整理各話魯魯修闡述/展現自己想法的台詞
還有一些其他人對魯魯修的想法
參照一些字幕組的翻譯
(但有的感覺上還是不太達意
魯魯修在人物的展現上頗為豐富
也不乏一些矛盾之處
整體來說 魯魯修的想法一直都是有跡可循的
-
第一話
-
有資格開槍的 只有對挨槍有覺悟的人"
-
從那天開始 我一直在撒謊
活著是謊言
名字是謊言
經歷也是謊言
全都是謊言
對於這一成不變的世界感到厭煩
由於謊言 即使是絕望也不能放棄這一切
但是現在得到了...這個力量
所以...
-
第五話
-
強大就可以了嗎 / 弱小是不對的嗎
那個時候 在10歲的我們眼中 這個世界是相當哀傷的
飢餓 / 疾病
貪污 腐敗 / 差別
戰爭與恐怖行為 / 不斷重複連鎖的怨恨
盡是些愚蠢的你來我往 / 必須有人來斬斷這連鎖才行
(C.C:真是理想阿) / 當然 我認為並不可能消除所有的一切
我還沒有那麼的傲慢 所以 ...
/ 重要的人可以不用失去 至少往著沒有戰爭的世界
(C.C:期望那麼理想的世界)(尤菲:該怎麼做..)
簡單 誰贏了 紛爭就會結束 (C.C:誰?)
-
第七話
-
在遇到妳之前 我一直如同死去一般
明明像具無能的行屍走肉 卻騙自己說自己仍活著
什麼都不能做的人生 只是為了繼續活下去
就如同慢性死亡
如果又要像從前那樣的話...
(夏莉看魯魯)
但是在高一的時候 遇到了一場交通事故
怎麼看都是後面撞上來的車的不對
可是誰都不想出來幫忙
那時候 魯魯阿 既沒有得意洋洋也沒有一笑而過
而是和平常一樣看上去一臉無聊的表情
-
第八話
-
我不否定爭鬥
但是 強者一味地殺害弱者的行為 決不允許
可以殺人的人
也只是可以被殺的人
-
第十三話
-
(推倒C.C之後沖澡的回想)
對 人就是為了差別而存在的
所以你殺了哥哥嗎
用錯誤的手段得到的結果是沒有意義的
納 真的要做嗎
僅僅用嘴巴的話什麼都行
住手 雖然同父異母 但我還是你的親哥哥阿
這僅是單方面認定的自我滿足
期待那樣理想的世界
充滿著溫柔世界
你似乎有活下去的理由
為了改變這一切
要走這修羅之道嗎
-
第十七話
-
得知朱雀是駕駛之後
狂笑
-
第十九話
-
尤菲:
星星還是沒變阿 跟那時候一樣
以前大家一起遙望的星空
如果能一直如同那時一般的話
那該有多好吧
已經回不去了嗎
魯魯:
是阿 如果能回去的話 那有多麼的好
朱雀:
Zero和我父親一樣
認為世界以自己為中心而存在
-
第二十話
-
那我問你們
你們等待誰來打倒布里塔尼亞嗎
有誰來代替自己
等的話總有一天機會將會來臨
太天真的 自己不做的話 那一天是絕對不會到來的
-
第二十一話
-
住手
不要再這樣的可憐我
不會接受施捨
我一定要用我自己的力量得到一切
為了這個墮落也無妨
-
尤菲:(說服魯魯的一段話)
對我來說 到底什麼事才是最重要的呢
所以阿 魯魯修
對我來說最重要最重要的事我一個都沒有放棄
-
第二十三話
-
從那天開始 說不定我就一直期盼著
破壞一切與創造一切
對 在創造之前破壞是必要的
為了如此 感情如果成了障礙的話
就把它抹去就好了
是阿 我只能不斷前進
所以...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.25.135