推 chenglap:我是本土派, 所以是既得利益者... 03/07 13:59
→ sawg:我還是會去建議能不能改翻譯orz 畢竟他還欠我一次人情w 03/07 14:00
推 chenglap:如果沒有本土化翻譯我想我會大概直接看熟肉算了... 03/07 14:06
→ adst513:這兩種我都喜歡 算兩條船中立派? 03/07 19:27
推 chrissuen:我都錄下來不開字幕... 所以沒差 XDDDDD 03/07 22:07
※ 引述《chenglap (無想流流星拳)》之銘言：
: 註1: 所以學姐獻頭這方面不用擔心了, 還有字幕看.
: 註2: 如果我沒記錯的話, 我似乎認識那位在 J2 動畫顧問的傢伙? 如
: 果真的是他, 我很相信他也是那種「明事理」的狂人. 絕非衛道
: 人仕.
好吧 原來這裡也有熟人
...但說真的明事理規明事理
你覺得他夠"自重"嗎(笑)
那種翻譯老實說...
喜歡看本土改編的會很喜歡 但原作派會崩潰就是orz
我想某人搞不好這幾天又會找我要東西了= =...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.15.94