Re: [閒聊] 廢怯停播 ?

[geniusjimmy (空の境界)]

※ 引述《s845032000 (~殘影~)》之銘言：
: 　 　　　　　　　＿＿＿_
: 　　　　　　　／　　　u　＼ まどっち11話と12話のTV放送は絶望的らしい…
小圓的第11話跟第12話看起來是不會在TV上撥放了的樣子...

: 　　　　 　／　　＼　 　 ／＼　あとはニコニコか、4月からのAT-X頼み…　　　
再來就只能指望niconico, 跟四月的AT-X...

: 　　　　／ 　し （＞） 　（＜） ＼ しかしこれで逆にDVD＆Blu-rayはバカ売れ必死
: だから　　
不過因為這樣反而一定會讓DVD跟BD大賣

: 　　　　|　∪　 　 （__人__）　 J |　 ＿＿＿＿＿＿＿_
: 　 　　 ＼　　u　　 ‵⌒′　 　／　| |　　　　　　　　　　| 続編製作の可能性超
: UP…
所以製作續篇的可能性也會大大地提升...

: 　　　　ノ　　　　　　　　　　　＼　| |　　　　　　　　　　| この事態を喜ぶべ
: きか…　
該因為這樣的事態而感到高興嗎...

: 　 ／′　　　　　　　　　　　　 　　 | |　　　　　　　　　　| ファンとしては悩
: み所だお
這是身為動畫迷所煩惱的地方

: 　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　| |　　　　　　　　　　|
: でもやっぱ続きが超気になる～！！他のアニメ全部ぶっ潰してもいいからまどっちをど
: うか見せて★
但是果然我對接下來會發生的事情超級感興趣~!!
其他動畫全部都死光也無所謂, 也拜託請讓我看看接下來的小圓★


: 有人能翻譯一下這篇在寫啥嗎 ?
: 我只看得出大概就是要停播蠻長的一陣子
蠻有同感的...

其他動畫都死光也無所謂, 也拜託請讓我看小圓 (〒  〒

--
我覺得你很幸福，因為你可以選擇愛我或不愛我；

    但我卻只能選擇愛你或更愛你......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.135.126
※ 編輯: geniusjimmy     來自: 140.119.135.126      (03/20 07:11)
推 Valter:光看到第10話TV版跟NICO版差那麼多就覺得銷量大概會漲了
推 vincent0728:咦？第十話TV版跟NICO版有差別嗎？
推 lauto:"其他動畫都死光也無所謂" 這句話看了有點不太舒服
推 mick2147:翻成"其他動畫都爆掉也無所謂"
→ Xavy:我很期待春番耶..
→ Profaner:我很期待秋番耶Q_Q