Re: [閒聊] 有關小圓 (泣)

[jasonsu168 (反重力)]

推文有人提到卡通與動畫的分別

個人認為這篇寫得不錯

提供給大家參考一下~~

http://tw.group.knowledge.yahoo.com/520123-love/listitem/view?iid=69



(一)前言 .



自從電影在19世紀末誕生之後 , 它就成為20世紀最受歡迎的娛樂之一 . 電影的原名是
 Motion Picture , 意思是"會動的照片", 我們在今日看到的所有影片 , 不論是電視 ,
電影 , 動畫等等 , 都是由一張張的照片組合而成的 . 一般電視影片是每秒30格 , 也就
是我們看到每一分鐘的畫面 , 至少需要30張的照片所組合而成的 , 不過以人類 眼睛的
最低接受度而言 , 每秒24張左右 , 就可以接受了 , 我們所看的電影就差不多是這個速
度了 . 而我現在所要略談的動畫(Animation) , 每秒所需的張數是可以更低的 , 20張我
們也可以看的津津有味 .



至於動畫是甚麼呢 ? 從字義上看 , 我把它解釋為"會動的圖畫" , 記得小時候會在課本
角落上畫上連環的圖畫 , 一頁接著一頁 , 然後一口氣從頭翻到尾 , 這就是動畫的基本
型式 . 所以動畫是一個以連續的圖畫 , 來製作的一種影片. 而動畫的包含範圍相當廣
 , 時至今日 , 動畫的世界千奇百怪 , 因為它是一個幻想的世界和空間 , 從3D動畫到一
 般小朋友收看的卡通 , 或是影像藝術家的影像動畫創作 , 黏土動畫 , 甚至是電視新聞
的片頭LOGO都是動畫領域的東西 . 它是一個讓人類發想創意 , 天馬行空 , 暫離現實的
一種媒體 , 或說是藝術型式也可以 .



(二)卡通乎?動畫乎?



-在台灣 , 卡通和動畫的分界是相當模糊的 , 兩者常常被當成同一種東西 , 然而 , 卡通
(Cartoon)只是動畫所包含的一種表現型式 ,然而卡通卻不足以代表動畫 , 是不等於動畫
的 . 在傳統定義上 , 卡通是以賽璐璐片製作的連環圖畫影片 , 而其內容是以小孩子為
對象 , 然而 , 近年來 , 電腦的興起 , 在繪圖功能上漸行強大 , 加上賽璐璐片是一種
不甚環保的東西 , 因此 , 許多卡通已逐漸改成利用電腦來製作 , 例如著名的狄士尼就
已經全數放棄賽璐璐片的製作方式 , 而已電腦來代替了.



不過 , 由於時代變遷 , 許多當初看狄士尼的"米老鼠"的小孩們 , 都已經長大了 , 因此
又有了成人卡通的誕生 , 至此 , 筆者給卡通所下的一個定義是 , 以賽璐璐片或電腦製
作 , 以連續的形式在電視播出者稱之. 而動畫除了製作的方式比卡通廣泛許多之外 , 動
畫是不一定要透過電視這種媒體來播放的 , 它可以在電影院 (卡通也可以)或是以連翻書
(通常20.30頁 , 是動畫呈現的最基本型式)等等之類的形式 . 動畫的創作方式及運用的
材料是非常多變的 , 除了較常見的黏土動畫之外 , 尚有以撕畫(原用於美術創作)的方式
 , 是不侷限於傳統的賽璐璐片和新興的電腦 . 不過這些較為特殊的手法多是出現於藝術
工作者 , 或是一些獨立製片裡面 , 台灣每年的金馬獎影展均有不少的動畫片參展 , 是
個可以開眼界 , 欣賞各種創意的一個影展 .



然而 , 日本是把動畫和卡通模糊了的一個地方, 在日本 , 有一種獨特的卡通 , 稱之為
OVA , 全文為Original Video Animation , 意思是原創的錄影帶動畫 , 是透過錄影帶租
店傳播 , 不得在電視上公開播映 . 然而這些所謂的 OVA , 內容和表現型式其實就是卡
通 , 只因為不是在電視上公開播映 , 所以內容也擴及到成人的尺度 , 對象也就不限於
小孩子了. 不過 , 筆者在翻閱多本日本雜誌後 , 發現在日本 , 似乎並沒有"卡通"這個
名詞 , 一律是以動畫(アニメ)來稱之 . 而台灣過去曾受日本50年的殖民地統治 , 在文
化上 , 早就和日本有了不可磨滅的曖昧關係 , 因此在台灣 , 除了美國強權的狄士尼之
外 , 日本的卡通算是最大宗 , 有最多的支持群 . 其餘的歐洲動畫 , 或是獨立製片的動
畫作品 , 在台灣 , 幾乎是不受大多數人的青睞的 .



不過 , 之前說過 , 日本是以"動畫"來代替"卡通"這個名詞的 , 所以在台灣的日本卡通
愛好者多稱呼自己是動畫迷 . 而實際上 , 也只能算是狹義的動畫迷 , 因為受到日本文
化與其混淆的定義影響 , 在台灣 , 動畫也被視同與卡通般的 , 是一種給小孩子看的媒
體 , 忽略了所謂真正的動畫定義 . 所以筆者在此仍以廣義的傳統定義來做區分 , 不稱
呼為日本動畫迷 , 而為日本卡通迷 .

--
 ★Ω◣▁▂▁〉    ╱￣￣￣╲    ▄◣_▂▃▂_◢▄ /人● ω ●人\  ◢▼▼▼◣  ψ
★ㄈ▄︵  ╱ ◣   //-======-\\ ◢ ,=◤   ╱ ◥=, ◣ ◢   ╱  ◣   ╱﹀﹀﹀╲◣碩
 ▼ 〈 ◤  ◥   ▕∣◥◥◥◥｜▏  ◢/◢◤◢◢\◣  ▉ ◤◤◤◥﹨▏∥◤◤◥◥｜
  ◤◤◥    ◤◤▕∣▇   ▇ ｜▏◥◥        ◥◤◤▊         ∣▎╱        ╲
  ◢◥"︿︿"◤◣ 川◥" – "◤川     ◥" ▼ "◤    ▉◥" ︺ "◤◤▉◥"  ╯"◤\
  ◥◣▲介▲◢◤ ∕V ▲介▲ V﹨廢 怯◥▲★▲◤少 女◥ ▲Ψ▲◤  ▊川▲θ▲川▲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.21
※ 編輯: jasonsu168      來自: 140.112.243.21       (04/24 01:32)
推 LeeSEAL:這事因地制宜, 貴校的動畫社就叫卡漫社, 這邊群組也C開頭
→ LeeSEAL:我們還不是照樣爽爽講日本東西居多, 多到也許有九成以上吧
→ LeeSEAL:至於會強調A或C才是正確名詞使用........大概剩學術論文了
推 dodomilk:我倒覺得這篇錯誤百出...
→ jasonsu168:http://forum.hkmsyp.com/thread-25343-1-1.html
→ jasonsu168:這篇呢?
推 dodomilk:上面那篇比較正確，但我仍覺得解釋得不夠完整
推 AGIknight:其實去上日文  日籍老師也是說"卡通"而不是"動畫"
→ AGIknight:要說差在哪裡  那就是沒有差...
推 newtypeL9:單就這篇看來，卡通=1秒24格&賽璐璐，動畫=卡通以外的
→ newtypeL9:我還以為日本都講ANIME
推 dodomilk:敏騎桑，那很簡單，你的日籍老師不曉得"卡通"的語源
→ Xavy:我記得卡通是風格的一種，動畫是表現出的手法
→ Xavy:#1DY74Mhm 這裡面說的
→ darkdias:以我們現在看的東西 沒甚麼好去分的 只是動畫聽起來比較
→ darkdias:高級罷了  所以想強調是動畫(只是自尊心作祟)
→ AGIknight:老師說的是カートゥーン  雖然他應該是不看動畫的中年歐
→ AGIknight:吉桑...但顯示的是就算是一般日本人認知應該是沒差...
推 Seikan:說來說去 自己還是習慣認動畫(アニメ)這個詞 卡通的概念 就
→ Seikan:給歐美去用吧....
推 Eternalwing:我一直以為西洽的C是指ACG的C?