推 kerorok66:推情報整理 10/01 06:52
→ QBian:是ＱＢ 10/01 08:46
推 HibikiTachib:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ 10/01 08:57
推 laba5566:轟姆prpr 快上映阿阿阿阿阿 10/01 09:06
以下是一些《魔法少女小圓》劇場版﹝新篇﹞叛逆的物語，
從預告當中所聽寫的台詞（既出，不是我聽的）。
後編 劇場予告
ほむ「魔女、それは絶望を撒き散らす災厄の使い。
そして、絶望に沈んだ魔法少女達が、最後に成り果てる呪われた姿。
かつて私は、幾度となく同じ時間を繰り返し、
その残酷な運命に抗おうと戦った。
そして最後は、一人の少女が犠牲になって、
希望と絶望を巡る残酷な連鎖は断ち切られ
世界は新しい理へと導かれたはず。なのに…」
マミ「追いかけようなんて思わないで。さもないと私と戦うハメになる」
杏子「あれって、志筑仁美のナイトメアなのか？」
さや「仁美は大変だよね。あんな無神経なヤツを彼氏にしたりするからさ」
ＱＢ「それこそまさしく、いつか君が説明してくれた、
魔女とやらの能力そのものだよね」
杏子「あたしをからかってる、って様子でもねぇよな。
あんた、マジなんだな」
ほむ「悲しみと憎しみばかりを繰り返す、この救いようのない世界に、
あの懐かしい笑顔と再び巡り会う時を夢見る」
まど「待たせちゃってゴメンね。今日までずっと頑張ってきたんだよね」
ほむ「…まどか」
まど「さあ、行こう。これからはずっと一緒だよ」
特報 & TVCM 第1弾
ほむ「寂しいのに、悲しいのに、
この気持ちを、誰にも分かってもらえない」
ほむ「あなたは、誰なの？」
ほむ「…まどか」
TVCM 第2弾
ほむ「覚えているのはただひとり、私だけだったはず」
杏子「こいつは、幻覚か何かか？」
ほむ「こんな回りくどい手口を使って、一体何が目的なの？」
まど「ひとりぼっちになったらダメだよ」
予告
ほむ「私たちは戦い続ける」
ほむ「こんな回りくどい手口を使って、一体何が目的なの？」
さや「また自分だけの時間に逃げ込むつもり？」
杏子「こいつは、幻覚か何かか？」
マミ「いつか私たちを導く、円環の理…」
まど「ひとりぼっちになったらダメだよ」
大概翻個幾句，意思意思一下：
杏子：「那個玩意，就是志筑仁美的 Nightmare 嗎？」
杏子：「這傢伙，是幻覺還是什麼嗎？」
小焰：「還記得的應該只有一個人，原本只有我還記得才對。」
小焰：「妳……是誰？」
--
※ ○○○ ○◎ ○※ ◎ ○ ○ ※◎ ◎ ◎◎※ ◎◎※ ◎ ◎○ ○※
荻 南新東 新中 西新 新丁 新苑 四丁 四赤 國事 霞銀東 大淡御 本丁 後茗 新池
窪 阿高高 中野 新宿 宿目 宿前 谷目 谷坂 會堂 關座京 手路茶 鄉目 樂荷 大袋
01 佐圓圓 野坂 宿08 三09 御10 三11 12見 議前 151617 町町之 三21 園谷 塚25
谷寺寺 05上 07 附 14 1819水 2223 24
020304 06 丸之內線 13 20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.37.98