推 alan99:你是想說京都腔吧( ′_>`) 02/07 00:37
推 murmur38:不是錯覺 看ED表上還有一位專門指導方言的人 02/07 00:38
→ alan99:作者也有參與指導方言 02/07 00:38
推 asazen:關西腔吧 02/07 00:38
推 MAXcafe:場景在關西，所以人物也多用方言吧 02/07 00:38
推 ian90911:京都腔 02/07 00:39
※ 編輯: luckykey 來自: 42.67.8.38 (02/07 00:40)
→ asazen:語尾音好像常常有"呀"、"那" 的樣子? 02/07 00:40
推 yaowei2010:あかん～ちゃう～ 02/07 00:41
→ luckykey:特別是依奈里在喊母親的那種音調 會有種韓文的錯覺 02/07 00:42
推 ronlai:好好的京都腔被說成像韓文 我個人無法接受... 02/07 00:43
推 flamer:我今天看你鄉音鄉音一直講就很想糾正.... 02/07 00:45
→ flamer:人家可是歷史悠久又特別優雅的地方腔調= = 02/07 00:46
推 Cadia:路過 02/07 00:46
→ flamer:而我在文章裡面說的墨染講話奇怪是指她京都腔抑揚頓挫的怪 02/07 00:47
→ asazen:東京天龍人:那邊是鄉下 02/07 00:47
→ flamer:雖然不是特別明顯啦....跟其他角色比才有這感覺 02/07 00:47
→ holymoon99:鄉音有什麼好糾正的.. 就故鄉的聲音 親切的聲音 02/07 00:48
→ noxhsu:好好的上方話被講成鄉音？這可是日語的起源直用到江戶時代 02/07 00:48
→ luckykey:喔喔!抱歉抱歉 接觸太少 很新奇 02/07 00:48
→ ronlai:我也覺得把京京都腔稱作鄉音是本末倒置..= = 02/07 00:49
→ ronlai:不小心多打一個京= = 02/07 00:49
→ holymoon99:對京都人來說 就是她們的鄉音沒錯呀XD 02/07 00:50
→ noxhsu:都是這樣，特別是京都不過十代還不認為是本地人的習慣 02/07 00:51
推 flamer:你要這樣解釋也是沒錯啦 不過原PO好像跟這意思不太一樣 02/07 00:51
推 brad12907:京都腔明明就超好聽QQ...怎麼會誤認跟韓文很像 02/07 00:51
→ holymoon99:京都腔還是進藤尚美的最好聽 有種高雅的感覺 02/07 00:52
推 jack503:覺得這腔調聽起來真得很舒服!! 02/07 00:53
→ lordmi:京都腔跟韓文差很遠好嗎... 02/07 00:54
可我真的覺得很像
特別是依奈里跟墨染對話那邊
聽不懂日文的會有種在聽韓語對話的錯覺
→ holymoon99:說到方言 迎律子(南里侑香)的九州方言也很好聽 02/07 00:55
推 vincent0728:有沒有推薦的京都腔動畫？ 02/07 00:55
推 flamer:九州方言我真的不懂 不過看過一些覺得很好玩 XD 02/07 00:55
→ luckykey:京騷戲畫? 02/07 00:56
※ 編輯: luckykey 來自: 42.67.8.38 (02/07 00:59)
推 jack503:所以關西腔是京都腔還大阪腔阿? 02/07 01:03
→ luckykey:大阪? 因為柯南的服部鄉音沒這麼... 02/07 01:03
→ noxhsu:通稱近畿弁，不過各地有各地的差異 02/07 01:04
→ asazen:京都腔跟大阪腔好像有點不同 02/07 01:04
→ flamer:京阪不同 都是近畿方言 02/07 01:05
→ flamer:日wiki有舉一些例子和通則 02/07 01:05
→ noxhsu:京都弁聽起來音轉比較軟，速度較慢，且宮廷用所以敬語發達 02/07 01:07
→ luckykey:貴族用語? 02/07 01:08
→ noxhsu:直接這樣想就對了 02/07 01:08
→ luckykey:的確蠻高雅的(意味不明) 就只是一種感受 02/07 01:09
推 Atropos0723:京都腔尾音上揚，是種很高雅的語言 02/07 01:26
→ Atropos0723:不要用看的，光用聽的，就會覺得京都腔很柔和婉轉 02/07 01:28
推 kuz05045:影縫余弦!! 02/07 02:46
推 Roobamm:花牌情緣有京都腔還有福井腔wwww 02/07 10:51