精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
這次學校請我們去看吉卜力的新作「借りぐらしのアリエッティ」 不知道該怎麼翻譯("借物少女艾麗耶蒂"?還是中國同學跟我說的"借東西的艾莉耶蒂"?) 日本這邊已經要開始暑假了,所以電影院人爆滿 不過還好有神奇寶貝的劇場版轉移了大多數的小鬼們。 我分到的票是超棒的劇場正中間,不知道為啥大家都不要那個位置。 ==============有雷劇情 ================== 故事是從一位病弱少年"翔"為了養病搬到外婆家去住 結果才剛下車就在屋子的花園發現一個"小"女孩(體型的意味) 這位小女生是14歲的"アリエッティ"(艾莉耶蒂) 原來有一家體型跟人類的手掌差不多大小的"小人"住在外婆家的地板下 他們平常的生活方式就是到人類的房子裡面"借"用一些生活用品 (同學:他們根本沒有打算要還的意思吧?這不叫"借",這叫"偷"!) 而翔才剛搬來的這天晚上 也是艾莉耶蒂首次跟父親一起去借東西的日子 借東西會經過各種由小人們以前建造的各種暗道和機關 由艾莉耶蒂的父母談話中可以知道以前這房子有三戶以上的小人們住在這 但是被人類發現之後都搬走了,所以也不知道還有沒有其他小人們活著 因此雖然今天有了新的房客(翔)入住,為了艾莉耶蒂的將來 還是帶她去看怎麼借東西。 今天的獵物是砂糖和面紙 在和父親一起從廚房拿到一顆方糖之後(這老爸超帥,有印地安瓊斯的身手XD) 通過了一道暗道到了一個手工精緻的娃娃屋 出來後就是翔的房間,正當艾莉耶蒂和父親要抽出面紙的時候 ( 「艾莉耶蒂」 被 「翔(受)」 發現!) 雖然翔跟艾莉耶蒂說不用害怕,但是艾莉耶蒂還是和父親離開了 中間原本拿到的砂糖也不小心掉了出來。 回到家裡的艾莉耶蒂也因此非常沮喪。 =========前段劇情結束========== 其實故事到這裡大概整個的發展走向大概也就確定了 之後翔就開始對艾莉耶蒂展開追求(?) 先是送砂糖和情書,不過女方不接受。但是有讓艾莉耶蒂去找他請他不要這樣。 後來又送了朵花,這回艾莉耶蒂倒是有收起來(雖然劇情中沒看到) 翔從跟外婆的談話中知道房間的漂亮娃娃屋是曾祖父為了小人們做的 不過做好後就再也沒看過小人(廢話,都搬走了) 翔後來發現女方沒什麼反映後,就把小屋子的廚房套件整個塞到女方家裡 但是他不知道其實艾莉耶蒂的老爸(所以說岳父這一關總是難過) 已經打算舉家搬走。 而且在這中間老爸在借東西中不小心受傷,被另一位小人史畢拉(男)救了 從史畢拉的情報中可以知道還有其他小人們存在 結果翔的行動不但讓艾莉耶蒂一家決定搬走外還弄巧成拙 讓在外婆家幫傭的春さん發現小人的住處 還趁著翔在花園曬太陽,艾莉耶蒂跑來跟他道別的時候 (中間免不了男方要求看女方的真相,然後來句"好美..."的心跳王道劇情 並且也知道翔的身體真的不好,一周後心臟要開很危險的刀) 把艾莉耶蒂的媽媽抓走,中間還趁翔回到房間時偷偷把門鎖上要找清潔公司來抓小人 發現媽媽不見的艾莉耶蒂請求翔一起幫忙 中間艾莉耶蒂利用體型的優勢打開窗戶的鎖和翔一起尋找 後來藉由翔的掩護艾莉耶蒂找到了母親並且成功逃走 當晚艾莉耶蒂一家就搬走了 晚上的時候艾莉耶蒂遇到了跟在翔旁邊的貓咪 這隻貓就跑回去通知翔(正好翔也睡不著出門散步) 在艾莉耶蒂他們正要坐船(史畢拉準備的鐵水壺)要離開的時候趕到 並且和艾莉耶蒂做了道別,艾莉耶蒂則把頭髮上那個曬衣夾當作禮物給了翔 FIN ==================================================== 感想: 這次的作品最出色的我覺得是音樂和背景的部分 雖然跟往年一樣都是全手繪的作品,但是這次的背景真的超級美 精緻度跟以往的作品感覺完全不同 搭配上吉卜力首次採用的國外法國音樂家創作的主題曲 「Arrietty's Song」 (看電視採訪這位歌手在日本完全不紅,日本也從來沒有發售過專輯 但是她很喜歡吉卜力的作品,寫了親筆信附上自己的專輯後被採用) 日文版: http://www.nicovideo.jp/watch/sm11242547 光音樂和背景就把整個小人的世界觀呈現出來 相反的我覺得人物作畫和色彩的部分就遜色不少 這次的色指定負責人也換了,是跟米林新監督同期的新人。 劇情的流程其實也有點平淡 到了結局會有點什麼地方不足的感覺,緊湊度蠻低的。 (出電影院還聽到有人說史畢拉是個無意義的角色) 應該很多人知道這次的監督是吉卜力自己培養的新人 雖然腳本和企畫是掛宮崎駿的名字 但是從分鏡稿到完成最後宮崎駿一句意見都沒有提起。 因此我個人覺得這部作品可以實質上說是米林監督的作品 而不是宮崎駿的作品。 宮崎駿在這次的作品中展現培養新人的氣魄和肚量 個人覺得真的是一位非常值得尊敬的前輩。 更難能可貴的是在CG充斥的市場中 能看到這種畫面比真實還要美的作品是一種享受。 當然不是說CG就不好,不過跟手繪的風格還是有一段差距。 若是要我評論整部作品的話 我會給音樂和背景滿分 攝影分鏡和動畫80分 人物設計和色彩指定70分 劇情很抱歉的只有60分。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.135.76.119 ※ 編輯: coubeooh 來自: 122.135.76.119 (07/25 12:25)
sandwichpope:\志田未來/ 07/25 12:27
flysonics:這樣看下來感覺賣點應該不在劇情上 回歸基本面了嗎.. 07/25 12:28
coubeooh:喔都忘了\志田未來/超棒XD... 07/25 12:29
HETARE:(不是聽說宮崎駿看到哭出來嗎...) 07/25 12:38
kerry0496x:那個歌手的勇氣和積極度不錯喔 07/25 12:40
LeeSEAL:開始堆 07/27 14:27
LeeSEAL:不愧是自許左派的宮老大, 老子的純手工就是比較多 07/27 14:27
LeeSEAL:這次的手下還是新人又用一堆小精靈打機械複製的臉了 07/27 14:28
LeeSEAL:walter benjamin 知道了, 夏天一定給你鬼壓床不必開冷氣 07/27 14:29
LeeSEAL:免得正負兩度C 07/27 14:29
LeeSEAL:北極熊沒冰好靠岸全都死光光 07/27 14:29
LeeSEAL:海豹就不好玩了 XDrz 07/27 14:29