[18冬] 紫羅蘭永恆花園 01 02

[hwsh60013 (夏洛特)]

防雷


























不敢說解說，就談談看完兩集的感想，雖然我是很想放完大絕就射後不理


    從目前播出的兩集來看，這部的人物和劇情我都非常喜歡，情節的安排、人物的刻劃

到敘事的節奏也令人滿意，當然作畫跟音樂就不用提了。


    先說說女主角薇爾莉特。這個角色有著對比非常強烈的兩面性，她表面上呈現出來的

性格，和她內在真正的本質是完全不一樣的。從這兩集的故事裡，我們看到的薇爾莉特是

個完全不像人類的「人偶」，沒有感情，沒有待人接物的基本常識，只為完成任務而活，

只為接受命令而存在。

    但是真是這樣嗎？少佐的哥哥在把薇爾莉特送給他時說，只要把她當武器來用即可，

從第一集薇爾莉特和克勞狄亞的對話中也能知道，那就是她過去的生命，戰爭結束後，槍

就要被銷毀，沒有戰鬥的武器也失去了存在的意義。然而，如果薇爾莉特真的只是這樣，

那她又怎麼會「想要瞭解愛」呢？一把槍不會試圖去理解它的主人的，從這裡就能看出，

薇爾莉特並非只是人型兵器，從少佐對她的態度來看，我想他也沒有那樣對待她，至少不

是完全那樣。

    金閃閃曾對言峰綺禮說，靈魂會自主尋找缺乏的東西，但這個缺乏並不是真的缺乏，

而是「不理解」，麻婆並不是沒有愉悅的能力，而只是不理解愉悅在何處。薇爾莉特正是

這樣，「她並不是沒有感情」，一個沒有人類感情的人，會為了另一個人表現出那樣的執

著嗎？薇爾莉特對她的少佐不是屬下對上司而已，少佐是她的生命、她的全部，她存在的

意義，從她的回憶中可以看到，她即使雙手已斷，仍然拚命想把重傷的少佐帶出去。那種

執著和重視，無疑是人類的情感，而且是最純粹強烈的情感。為什麼薇爾莉特會想要瞭解

「我愛你」的意思？因為她能感受到那句話的重量與意義啊，即使不能理解，但確實能感

受到那是有所不同的，薇爾莉特不是沒有感情或感受，她只是還沒理解那是什麼，就像兩

三歲的孩子也許不知道太陽或燭火的名稱，但他們無疑能感受到光芒和溫暖，薇爾莉特就

是孩子，她能感受到少佐對她的愛，只是因為過去從來沒人教過她那是什麼，也沒有看過

、學習過類似的東西，所以雖能感受，卻不能深刻理解。所以她才要去尋找，試圖瞭解少

佐最後留給她的，究竟是什麼，去理解當一個人對另一個人說出「愛」的時候，代表著什

麼，也就是「愛」的意義。

    說實話，薇爾莉特和我們其實沒有那麼大的不同，即使是活在正常世界的我們，又有

多少人能說自己理解愛為何物呢？薇爾莉特要學習的，是理解愛，是被愛，是去愛，這是

所有人類都將面對的課題，只是她的起步比一般人晚很多而已。當然，我認為薇爾莉特已

經身在「愛」之中了，那個寶石胸針就是象徵，從她兩集的表現看下來，她無疑是愛著少

佐的，不過這份愛跟一般人的愛有所不同而已，她需要做的就是去理解這份早已存在自己

心中的感情。


    為了讓薇爾莉特學習，作者—或者說京阿尼，我沒看過原作不知道他們是不是真的魔

改很大—選擇了「自動手記人偶」，也就是代筆業，作為薇爾莉特的道路。這個行業在這

部的意義可是很重要的。在這個教育跟識字普及的時代，很多人可能很難理解代筆的意義

，但其實從劇中幾個人偶們工作的鏡頭就能看出這是一份什麼樣的工作。顧客說出他們的

想法，人偶負責將其化為文字，看似簡單實則不然。

    人偶並不是像打逐字稿那樣把顧客說的一字一句寫下來，要是那樣就根本不需要人偶

了，人偶之間也不會有工作優劣的差異，顧客也就不會全都指名要嘉德莉雅。顧客說出的

想法是口語的、白話的，人偶真正的工作是把這些「話語」，變成條理清晰、文辭優美的

「文章」，如果你跟我一樣是讀文學的，就會知道這樣的工作有多麼困難。基本上對很多

人來說，光是要把「自己的」想法寫成書面文章就已經很不容易了，更何況是「別人的」

？所謂文學的創作，就是將人的內心情意與思緒，與外在的文字形式進行有機的結合，最

終呈現在文本中的，是一個情感與形式融合無間的、完整的有機體。

    所以文學創作最困難的地方，首先是將人心中複雜紛亂、洶湧起伏的各種情感思想，

淬煉鍛鑄成某種凝鍊而精緻、最為鮮明可感的狀態，之後運用各種文學的技巧，包括造詞

用字、構篇布局、敘事結構、情景安排，連綴成一篇文章，好的形式可以讓灌注其中的情

感昇華增幅，成為某種更普遍、更動人、更能使人同情共感的形式，讓所有接受到這篇文

章的人，都能為一樣的情意而共鳴感動，那就是文學的意義。

    所以看出困難點了嗎？人偶必須能正確且精準地理解顧客要表達的想法跟情感，捕捉

到顧客話語中真實的心意，這點有多困難，只要看看日常生活中多少誤會就知道。人是最

複雜的東西，人心的情感思想瞬息萬變，有時連自己都不能準確把握自己的想法，更何況

是別人？而且語言和意義永遠有著距離，這是索緒爾所說的能指所指的距離，也是王弼所

說的言不盡意，人的想法從萌發到說出口化為語言，就已經有所不同了，人偶還必須穿過

這層層距離，瞭解顧客真正想表達的東西。我想嘉德莉雅之所以熱門，大概就是因為她能

完美做到這些吧？

    看看薇爾莉特砸鍋的那封情書，不覺得那種東西天天在男女板上演嗎？明明是願意接

受對方的，卻總想欲走還留一下，男人看來大概會覺得又不是打MOBA遊戲對線還要拉扯跳

恰恰，直說不就好了嗎？你看，連一般人都不一定能把握的情感，對人類感情還是初學者

的薇爾莉特砸鍋也是意料中事。就像嘉德莉雅對她說的，語言本就是表裡不一的難懂東西

，而人又比語言更加難懂。人偶的工作所要面對的，是世界上最複雜、最矛盾的存在—人

心。所以薇爾莉特才會說「自我矛盾」，從第二集中，我們看到的是薇爾莉特純粹如嬰孩

一般的樸實本性，完全如打字機上純白的紙張，在她看來，人就是不斷地在自我矛盾之中

，就像眼鏡娘明明一開始不想她留下、卻又阻止社長辭退她，眼鏡娘的獨白中也能知道，

她可能自己都不清楚為何這麼做了。

    諷刺的是，薇爾莉特所看見的反而是真實，完全不懂人情世故的她，所反映出的卻是

人世間的矛盾本質。而那樣的她所表現出的、對某個目標毫不猶豫、一往直前的態度，那

純粹潔淨的姿態，卻也更能感動早已被人間情天孽海淹沒的我們，一如眼鏡娘從她身上想

起了自己的初衷一樣。所以，這份工作在某種意義上，大概是最適合薇爾莉特的，這條路

能看盡世間的人情百態與情慾嗔癡，沒有什麼比這更能面對人的情感本身了吧。當然，對

於初學者的薇爾莉特來說，這應該是有些跳級的難度了，不過，明明是最需要瞭解人的工

作，卻以「人偶」為名。裡面最像人偶的，反而是薇爾莉特。我很期待在這之後，這位美

麗如人偶的少女，會如何找到她的答案。


    最後說一下這集最多人批評的，薇爾莉特待人接物太糟糕這點。我的理解是，不要用

我們當兵的經驗去推斷薇爾莉特。就目前所看到的劇情，薇爾莉特在軍隊中並不是士兵，

而是武器，很多人說她打斷工作、對前輩插嘴根本不是軍人該有的紀律，很抱歉，因為她

本來就不是軍人，而是一把武器，你會期待一把槍知道如何待人接物嗎？我沒看原作，不

知道薇爾莉特在遇到少佐前被怎麼對待，少佐平常又怎麼對待她，在少佐之外的世界又如

何對待她，但目前看來，我是覺得除了在少佐面前，薇爾莉特會稍微變成比較像個人—甚

至不是一般人，而是軍人—的樣子以外，在戰場上、在其他場合，她就是一把武器。就像

她第一次遇到克勞狄亞時，也是直接先問少佐在哪，如果她真的是普通的軍人，看到長官

不會是這種反應。所以在人偶工作中，薇爾莉特表現出的還是那以任務完成為第一的態度

，打錯字了就該糾正，顧客崩潰使工作不能完成就該制止，我覺得這樣的反應反而才是合

理的。當然，我認為少佐應該有把她當人看待，從他第一次見到她的樣子就知道，多虧了

少佐，薇爾莉特才能保有一點作為人的本質。


    總而言之，我很喜歡這部作品目前給我的感覺，也期待接下來的發展。薇爾莉特真的

很可愛呢。另外也請看過原作的諸位尊重一下，不要爆動畫進度之後的雷喔




--

御殿深清凝月光
長坂獨立秋風涼
一樽美酒無歸日
永望天琴此意長

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.98.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1516509681.A.23D.html
→ Xavy: 可是真的是武器的話更不會隨便插嘴啊!
武器是為了完成任務而存在的，她看到情況會使任務無法完成，就要去糾正情況，對她來

說那不叫插嘴(她大概也不知道插嘴是啥)，而是修正任務

我們會說「不該插嘴」，那是因為我們知道插嘴這件事在人的談話間代表什麼，但薇爾莉

特根本不知道，所以對她來說這當然不是什麼不對的事。簡單來說，就是我們都容易先入

為主用自己的觀念去下判斷
※ 編輯: hwsh60013 (123.193.98.118), 01/21/2018 12:48:36
推 work1024: 好長先推個
推 h4030987: 寫的不錯 推個
→ BillyQQ: 排版..
分段了一下，這樣有比較好嗎？

推 emptie: 可以示範一下放大絕射後不理嗎
上面有一篇我在推文示範了
※ 編輯: hwsh60013 (123.193.98.118), 01/21/2018 12:55:25
推 sixpoint: 日本沒有義務役 作者還是個女的 軍人的形象會天差地遠也
推 eupho: 推
→ sixpoint: 只能說不意外
推 yang0623: 正解 以完成任務第一要務 自然更要插嘴
→ TED781120: 這部明顯是要慢慢一話一話帶女主角的過去吧。
→ TED781120: 背景還沒明朗前先觀望。
推 shadowpriest: 果然是讀文學的 寫得是不錯但用字可以在簡潔 差不多
懶得求精鍊了，報告已經寫得很煩，PTT發文就讓我口語一點吧

推 NARUHOTO: 其實就把他想成女版宗介，插嘴這種就跟宗介常常做出一
→ NARUHOTO: 些一般人常識外的舉動一樣啊，而且女主那些回應，應該是
→ NARUHOTO: 她認為是在執行她現在任務該盡的職責吧
推 chocopie: 小說原作插圖不多啊，就劇情而言也沒有甚麼魔改吧
→ chocopie: 魔改的空間
因為我看其他篇有人說改很多，我也不敢確定

→ TED781120: 宗介差很多吧。
→ NARUHOTO: 為什麼很多人批這點我也不懂，不會讀空氣的回應不是這
→ NARUHOTO: 類角色的特點嗎XD
姑且相信他們是真的不理解或不喜歡，而不是為酸而酸

→ TED781120: 宗介就真的是軍人模板了。
推 shadowpriest: 意思的字詞堆疊在ㄧ起讀起來不太通順
這算是我寫東西的壞習慣了，有修過的話會好一點，但我懶

→ TED781120: 在簡不簡潔之前，排版可能比較有問題。
我不知道欸，這樣我並不覺得會對閱讀造成怎樣的困難，我還真不知道怎樣才叫好的排版

推 xc091832: 昨天才看到資料說颱風模擬Su-35跟F-22模擬空戰時，F-22
→ xc091832: 飛行員被電腦打槍說對方不是Su-35......
→ nawussica: 飛行電腦好萌
※ 編輯: hwsh60013 (123.193.98.118), 01/21/2018 13:24:38
推 pix16200: 認真推！
→ TED781120: https://i.imgur.com/nDbXvtj.jpg
→ TED781120: ↑不是，問題是斷行，PTT會把過長的句子自動斷行，所
→ TED781120: 以發文時如果不自己分看斷行，，變上面這樣。
→ TED781120: 我自己發文時會自己視字數兩三句就斷一次行，分段再多
→ TED781120: 空一行這樣。
→ TED781120: 尤其現在用手機的多，系統斷行還會因為不同手機螢幕尺
→ TED781120: 寸變成不一樣的狀況。
喔，我也會為了電腦看起來整齊斷行啊，也許你可以用電腦看

→ lturtsamuel: 只為任務存在 那更該懂何謂服從 但是動畫把一個士兵
→ lturtsamuel: 最基本的要求都無視了 只為了塑造她的怪異性格 這手
→ lturtsamuel: 法實在略嫌粗糙
→ Xavy: 那是手機族自己的事
推 lturtsamuel: 軍隊裡多的是你一介士兵不得置喙的事 我覺得這真的沒
→ lturtsamuel: 啥好說的 就是沒義務役的國家缺乏對軍隊的想像
我說了，她不是士兵而是武器，我們也不知道少佐是怎麼教她的，況且那兩個新人也不是

她上司，薇爾莉特對克勞狄亞可是沒插過頂過一句話。與其用有沒有義務役這種東西來批

評，不如想想自己是不是被既有觀念制約，照這種說法世界上沒徵兵的國家、沒打過仗的

人都不該寫戰爭作品了。請去設身處地想想薇爾莉特這個角色的本質跟狀況

推 kevingwn: 推好文～用心製作的作品一定會有觀眾理解其精髓
→ TED781120: 這部份要看她的上司是怎麼帶她的。
→ kevingwn: 人偶這職業的確很適合做為Violet理解人情世故的道路
推 ejonlj: 什麼叫手機族的事... 你就不要用 電腦族
我用電腦發文，注意的當然是電腦看起來整不整齊，確實無法顧及手機使用者的觀感

推 daviss1852: 國軍大部分軍人也不是士兵啊 明就是雜工跟工頭...
→ Xavy: 這篇排版本來就沒問題啊，app自己排版亂掉能怪人?
推 lturtsamuel: 你說她不是普通軍人 可是動畫又老愛用行軍禮、軍中倫
→ lturtsamuel: 理觀來顯現她的怪異 這就顯得很矛盾 如果她完全表現
→ lturtsamuel: 成一個非軍人的形象 那還不會這麼違和 但現在感覺就
→ lturtsamuel: 是無所不用其極要把她塑造成怪胎
這有矛盾嗎？一個人難道不能同時具有兩種面向？她是武器，但也是軍隊裡的武器，如果

她今天是出身特務或間諜，那這樣表現就不適當。但軍禮跟軍隊觀念是型塑戰爭在她身上

留下的痕跡，現在的薇爾莉特就是一把充滿戰爭跟軍隊傷痕的武器，而不是特務或殺手的

武器。不過相較之下，我認為對這個角色來說，「武器」的面向更重於「軍人」就是了

推 kevingwn: 因為你先認定她是士兵所以出現不符合你預期的行為當然會
→ kevingwn: 覺得怪 就像劇中客人覺得她是既然是人偶怎麼會寫出那樣
→ kevingwn: 的信一樣
很多人好像都覺得軍人就該是自己印象中的那樣呢

推 xxtuoo: 搞不好在軍中時就很白目w
欸真的，我在想會不會有薇爾莉特在軍中一樣直言不諱的劇情，但真的還是要看少佐怎麼

帶她，也許少佐就是很護著她、或是只讓她跟著自己(以上腦補

推 daviss1852: 贊成樓主 你看電影影集裡面美國軍隊的樣子 士官等級就
→ daviss1852: 能參與戰術討論了(現場士官) 明就是國軍太不重視基層
→ daviss1852: 自己被調教成奴才還要說其他國家的平民不正常
推 brianoj: 當慣奴兵再說人家怎麼那麼白目wwwwww
→ daviss1852: 本來基層在第一線的戰術判斷就是很重要的基準
這方面我不專業不敢說，但我一直在想無條件服從真的就是所謂的紀律嗎？不過說不定等

等又要有人拿有沒有當過兵來嗆了
※ 編輯: hwsh60013 (123.193.98.118), 01/21/2018 13:55:02
→ lturtsamuel: 矛盾之處在於 女主角明明被軍中倫理洗腦很深 到了某
→ lturtsamuel: 些時候又會選擇性地忽視這些倫理做出奇怪的事
推 brianoj: 無條件服從很重要阿 不然你叫國軍掃地他還雞雞歪歪的
→ brianoj: 今天叫你拔草明天叫你把草插回去
推 daviss1852: 戰場上應該比較不一樣吧 而且那個時代資訊傳遞比現代
推 GeogeBye: 這麼大一篇  先推一個
→ daviss1852: 慢多了 應該大部分都是小隊內自行判斷比較多 任務當下
→ daviss1852: 的一些討論應該是允許的吧
→ daviss1852: 另外接下來這些沒根據只是猜測的 但是我在想國軍的那
推 brianoj: 說不定有的人覺得兵就要像莒光園地那樣阿 嘻嘻
→ daviss1852: 種絕對服從有可能是從民國初年建立到現在一直維持下來
→ daviss1852: 的 然後再看一下二戰跟國共內戰的打法...
將在外君命有所不受，不允許前線自行判斷確實就會變那樣，上級叫你自投羅網

推 arrenwu: Violet模型上可以想成是個兵器啦 只是具備一點人機介面
→ arrenwu: 這個絕對不是女版宗介 可能有一點點像女版R
推 brianoj: 她從頭到尾就是個少佐控 現在改聽中佐的
→ brianoj: 其他要說他受甚麼軍中倫理很深我是看不出來啦
→ brianoj: 我看起來她只聽特定幾個人的話阿
推 daviss1852: 軍中倫理在不同軍隊跟時期應該都不同吧 跟現在比本來
推 arrenwu: 宗介被定的時候第一反應就是「非常抱歉！」
→ brianoj: 她跟郵差跟人偶同事交流都是因為要完成"中佐交付的任務"
→ daviss1852: 就很奇怪 而且女主是戰場上的士兵而不是國軍裡的雜工
→ brianoj: 對她來說 其他人跟她真的有甚麼上下關係嗎
→ daviss1852: 如果現場士官下達了會害死自己的蠢命令 除非有把槍對
推 arrenwu: 上下關係我覺得有，她基本上就是一直聽命令 但是她並沒有
→ arrenwu: 學會部隊裡面的運作方式的感覺
b大說的我很認同，對她來說現在做的全部事情都是少佐最後給她的「好好活下去」這個任

務。她是一個命令一個動作沒錯，但她不是把身邊所有人都當上級來聽令，現在看起來被

她當上級服從的只有克勞狄亞，她可沒對他反駁或頂嘴

→ daviss1852: 著你大部分士兵都會懟回去吧
→ arrenwu: 士兵會懟回去...這是訓練有問題了
→ arrenwu: 部隊是應該要訓練到命令下來就要執行的 你要提意見是要跟
推 brianoj: 這女主角個性就怎麼看都不像普通人
→ arrenwu: 任務的完成有關，而不是你覺得怎樣比較好
→ arrenwu: 不然現在下達命令向前方砲陣地衝鋒，你要跟我靠北？
→ arrenwu: 你靠北一次我可能給警告 再靠北我就只有槍殺了
→ brianoj: 阿你們要一直說她很奇怪怎麼跟一般的兵不一樣 那也沒辦法
推 daviss1852: 就是跟任務的執行有關啊 懟回去用詞有點太強烈了啦 不
→ lturtsamuel: 事實上 戰場上還真的會有一把槍對著你 尉官以上的手
→ lturtsamuel: 槍就是拿來射逃兵的
→ brianoj: 女主角也覺得她的信寫的好棒棒啊 任務不是完成了嗎
→ daviss1852: 過發言詢問沒問題吧 而且你們一直用自己的經驗來談
推 xxtuoo: 就一條仗著少佐背景的狗 我看她幫寫信那邊根本就很會w
推 arrenwu: 我是不懂為什麼有人要Violet像一般軍人啦 第一話就不像了
就是說啊，我一直強調她更像武器而非軍人

→ daviss1852: 你確定其他國家的軍隊跟你們的經驗一樣嗎?
討論軍隊服從與否啥的都是假議題，薇爾莉特受過的訓練和對待可能根本不一樣，一直拿

自己的認知硬套很沒意義。另外某人要釣也高明一點好嗎

→ brianoj: wwww開釣囉ww
→ arrenwu: 在我看起來Violet就是一個很會殺人的軍中受虐兒
→ brianoj: [問題] Violet會折豆腐干嗎
→ arrenwu: 被少佐撿走之後 受到不少少佐的權力保護
→ daviss1852: 這點我倒是同意a大 不過說受虐應該還好(至少在遇到少
→ arrenwu: 所以才搞成現在這樣 會一點點軍中禮儀 但養成教育不足
推 lturtsamuel: 受虐兒也不是這個表現R 在我看來她就是為了劇情方便
→ arrenwu: 這是我看兩話的內容猜測的 從來沒有覺得她像宗介
→ lturtsamuel: 被灌上各種奇怪的屬性
→ daviss1852: 佐以後)
→ arrenwu: 我覺得她在被少佐撿走之前，應該算是受虐兒沒錯吧？
→ brianoj: 她到軍隊裡應該沒可能被虐 之前不知道
即使沒受虐，訓練也應該不會人道到哪去

推 NARUHOTO: 我會說宗介指是想強調他們的出身類似很特殊不是一般常
→ arrenwu: 宗介作為軍人，除了比我專業之外，其他都跟我服役很像
→ NARUHOTO: 識人，不能用一般人角度看，不是指他們行為模式一模一
→ lturtsamuel: arr的說法是至今最能脫服我der
→ NARUHOTO: 樣，女主插話那邊對他來說是想要完成交付的任務所做成
→ NARUHOTO: 的直接回應
→ arrenwu: 喔 對了 我當然女人緣也沒有宗介那麼好XD
推 dripcoffee: 她在軍隊裡只跟少佐互動吧 沒有常識一樣混的下去啊
→ arrenwu: 所以我說我覺得她應該有受到少佐的特權照料
我也這麼認為，少佐應該沒有放她跟一般士兵一起，比較像少佐專武？

推 kevingwn: 推b大的完成交付的任務 過去Violet接受到的我想大多是命
→ kevingwn: 令 不會是話中有話帶有弦外之音 身為道具的Violet只要去
→ kevingwn: 完成就好 會插話說字拼錯了質疑還錢方案叫婦人停止哭都
→ arrenwu: 你可以比較她跟宗介完成任務的方式 宗介真的專業很多
→ brianoj: 這女主角不就常見的缺乏常識的屬性嗎
→ kevingwn: 只是為了要完成任務
沒錯，她只是認為這樣才能完成任務(寫信)

推 annielaurie: violet在軍中基本就是少佐的私兵 只聽少佐命令行動
原來如此，看來我想的沒錯

→ brianoj: 還是提到兵跟軍隊又有人的開關被打開了
推 daviss1852: b大那個問題是反問不是釣魚吧 反問只是要誘發你想想這
→ brianoj: 我不是回davis的 那個時間點很接近 你往上看幾行就知
→ daviss1852: 問題而已 真要釣魚應該是[問題]是不是有很多人都認為
→ annielaurie: 她不是我們一般當過兵的人所想的軍人
推 arrenwu: 我是覺得Violet的設定上不會讓我覺得第二話很做作啦
→ daviss1852: 自己的經驗才是一切 這樣吧
→ arrenwu: 至少我覺得第二話的故事滿溫馨的 還滿喜歡
→ arrenwu: @daviss1852 因為相良宗介的部隊經驗跟我們是一樣的
→ annielaurie: 當然更遠遠不是一般的正常人~
標注一下a大的說明，感謝補充

→ daviss1852: 啊...歹勢 不過那個折豆腐干感覺就是在回我的問題
→ arrenwu: 所以我覺得日本人對於軍人的理解跟我們應該是差不多的
推 brianoj: 我只是很厭煩一直用一般論的士兵跟軍隊倫理去看這部
確實，就像用科學跟物理去批評魔法世界觀不合理一樣(攤手

→ daviss1852: 我主要是覺得 1.既然是以歐美國家為背景 那軍隊的感覺
→ brianoj: 這部怎麼看都不是這樣設定的 又要在那邊凹
→ TED781120: 終究問題是女主角之前的背景還沒有很明朗。
是啊，所以就慢慢看下去嘛

→ brianoj: 那你怎麼不去質問女主角會不會摺棉被跟塗油漆
→ daviss1852: 應該跟台灣差很多 畢竟歐洲的貴族士官是要上前線的
→ arrenwu: 但我覺得第一話已經很清楚演出Violet不是一般士兵了
→ TED781120: 在這部份明朗前要說什麼「不是軍人嗎怎麼○○○」有點
→ TED781120: 太早了，不過小說也不知道處理得如何就是。
推 NARUHOTO: 女主比較像只接受少佐指示的私人兵，軍隊禮儀什麼的不是
→ NARUHOTO: 他的行為準則少佐的命令才是絕對的，會拿宗介說只是因
→ NARUHOTO: 為他們都是出身類似的非常識人這樣
沒錯，少佐怎麼養她帶她打仗的我們都不知道，但薇爾莉特很可能只把少佐當絕對服從的

上級，現在頂多加一個克勞狄亞

→ daviss1852: 2. 他是在戰場上 當然版上應該沒有人有過經驗 但是軍
→ daviss1852: 隊的訓練內容應該會跟國軍差很多 大部分應該都是以成
推 kevingwn: Violet到日本肯定更痛苦更格格不入 講話還分建前和本音
→ NARUHOTO: 整體劇情來說雖然慢熱但我覺得都有把想傳達的點細節演出
→ NARUHOTO: 來這節奏很好啊XD
我在想是不是薇爾莉特都不賣萌所以有人就覺得看不下去(誤

→ daviss1852: 為即戰力為主的訓練方法 女主又更是如此
→ daviss1852: 大概是這樣
從克勞狄亞跟嘉德莉雅的對話中，多少也可以看出少佐應該不是那種紈褲子弟貴族軍官，

可能是明明有貴族身分卻還是衝邊疆衝第一線的

→ TED781120: 宗介有一點很可愛的是他通常會把親近的對象都當上司看
→ TED781120: 待XD。
→ arrenwu: 我是覺得第一話劇情展開比較片段 第二話還滿好看的
推 xxtuoo: 其實最大的問題是 哥哥送了少佐一個女人 卻拿去殺人 少佐
→ xxtuoo: 也滿有事的w
哥哥本來就叫他把這女的當武器用啊XD

→ arrenwu: 宗介很討喜啊 做事情又認真
推 NARUHOTO: 宗介是我最喜歡的輕小男主XD
→ TED781120: 我覺得是宗介下意識對朋友都很尊重，然後對他來說表達
→ TED781120: 尊重就是以對待上司的方式對待對方，所以就是劇中他把
→ TED781120: 朋友的提議當命令的樣子。
推 annielaurie: 講身世就會雷惹，女主角原作戰力極高，打戰時當然要
推 daviss1852: 好像前幾篇貼文有推文說過要對女主下手的都被幹掉了?
→ annielaurie: 送去戰場，不過好像沒看到CM拿的大斧，說不定被弱化
我我我想看薇爾莉特開無雙(舉手

→ daviss1852: 宗介應該是對"同僚"都是那個態度吧
推 annielaurie: 然後原作一開始並沒寫清楚violet到底不是不是人，還
→ annielaurie: 用自動書記人偶的職稱刻意誤導讀者，一直到最後才揭
→ annielaurie: 露女主角是真人~ 京阿尼大概覺得這樣做成動畫不好演
→ annielaurie: 所以一開始就講名女主角身分
居然，果然人偶的職稱是有用意的，我現在是覺得這職稱跟薇爾莉特有種奇妙的呼應

推 kevingwn: 哥哥是說當武器用就好不要憐憫吧 反而少校才把她當人看
推 evilsura: 寫的真好，感謝分享
推 DingJ: 推，這部真的很喜歡
推 kk2025: 推
推 pinqooo: 沒看過原作不過這篇寫得不錯 不過"一"用多了看了很出戲
寫東西的毛病(抓頭)，沒潤過就會這樣
※ 編輯: hwsh60013 (123.193.98.118), 01/21/2018 16:05:05
推 xu3ru8vmp: 推
推 oblrtippo: 一篇好散文，講解蠻有sense的～
推 imwings32: 推認真看
推 lightofsky: 推
推 chocopie: 戰爭會改變很多東西，
→ chocopie: 戰爭結束後則需要改變很多東西
推 opallin: 寫得不錯，但我覺得才剛開始做，不用太深究作品想傳達的
→ opallin: 我覺得慢慢的等之後幾話，作品本身想傳達的自然會浮現
→ wastetheone: 看了好幾遍，果然還是因為節奏亂七八糟，沒能好好的
→ wastetheone: 展現出想傳達的內容，京阿尼運鏡功力不夠
→ wastetheone: 通常節奏的跳躍造成觀眾困惑有兩種可能原因，1.這是
→ wastetheone: 一部推理劇，故意吊你胃口；2.導演和編劇太爛
推 psfjcy: 推
推 opallin: 節奏我覺得沒什麼問題，第一話稍快而已，第二話基本很穩
→ opallin: 而且就像我上面說的，才出兩話而已，沒多少空間可以展現
→ opallin: 這部本來就是慢慢醞釀的，想要爽快節奏的不適合看這部
→ opallin: 再怎麼重複看它就是兩話的內容，不會變成更多
推 brianoj: 反正自古以來只要用到軍旅題材就會有很多人出來裝逼
→ brianoj: 說實際的兵實際的軍隊不是這樣巴拉巴拉
推 coobie: 同意這篇!!
推 CFfisher: 同意這篇
推 shizusumi: 推 「用把情感轉為文字的方式去發現『愛』這種感情其實
→ shizusumi: 早已存在她心中」
推 summerkof: 同意 好文章