●12565  10 6/12 justice00s   □ [新聞] 搶佔年輕市場╱日汽車業 找動畫界結盟
文章代碼(AID): #1FrfvhzS

作者: justice00s (只是冰) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 搶佔年輕市場╱日汽車業 找動畫界結盟
時間: Tue Jun 12 09:41:59 2012

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jun/12/today-int8.htm

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本年輕人脫離汽車的情況愈來愈嚴重，為吸引年輕客群，速
霸陸（ SUBARU）、日產及豐田等各大車廠，近2年來將視野擴大到年輕族群喜愛的動畫，
並大膽與動畫公司展開「異業合作」，希望透過超萌的動畫影像，將汽車品牌烙印在宅男
們的心中。

隨著社會改變，再加上日本長期不景氣，年輕人似乎愈來愈遠離汽車，日本一家產險公司
今年初曾對1000名剛滿20歲的「新成人」進行調查，發現1000名受訪者中雖有567人擁有
駕照，但真正擁有車子者只有130人，而且多半居住在偏遠地區，都會區的年輕人普遍將
駕照當做必要證照之一，對於擁有自己的車子則興趣缺缺。

這種情況對汽車業無疑是一項警訊，各家車廠因而絞盡腦汁，希望藉此拉攏年輕人。與動
畫公司展開異業合作，便是策略之一。

事實上，回顧日本動漫史，不乏將汽車或機車當做動漫主題的作品，例如1995年出版的漫
畫「頭文字D」，是和汽車有關的經典作品，劇中出現的車輛都是日本國產車，其中不乏
1980年代經典車款，受到重視的程度，往往不輸給漫畫人物本身。

不過，在新一波的「異業合作」中，汽車業不但態度積極，手法也很創新，最引人注目的
就屬今年初問世的動畫作品「輪迴的拉格朗日」，這部由XEBEC動畫公司製作的美少女加
機器人的原創動畫，請來日產設計師跨刀設計機器人，據說為求逼真，一共動用60名建築
師與汽車設計師競圖，最後再由動畫設計師進行細部修飾，成在動畫中登場的機體。

速霸陸則在去年直接以公司名稱「SUBARU」，和GAINAX動畫公司合作推出原創動畫「放學
後的昴星團」，雖然片中並未出現速霸陸汽車，但劇名和女主角名字「昂（又稱絲芭露）
」就與汽車公司名稱有關，劇中美少女們手持的魔手杖，也是模仿速霸陸主要車款的設計
和車燈表現，手杖發出的則是汽車引擎聲。

豐田汽車去年在北美推出虛擬歌姬「初音未來」，為新款可樂娜（CORONA）房車拍攝的廣
告，今年又和影像製作公司STUDIO4℃合作，製作短篇動畫「PES：Peace Eco Smile」，
以溫馨故事為豐田塑造品牌形象。

--
以下資料是由清末民初時街頭巷尾的鄉民所口述：
「出現啦！是孫中山先生的一秒十次革命！！」「聽說中華民國國旗的紅色是孫中山先生
用幾十個清兵的血所染成的。」「你們看！孫中山先生讓紫禁城興奮了！！」「愚民，要
稱他為孫中山先生，不是孫中山大人！」「出現啦！是孫中山先生的殺人彩券扁擔！」
　　　　　　　　　　　　「Go to KMT！　Go to KMT！」
                                                        Justice00s原改編

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.74.77
→ Professor:來個夏亞三倍速吧(￣▽￣＃)﹏﹏
推 OceanAdin:阿斯拉  阿斯拉  阿斯拉 阿斯拉
→ Gunslinger:咦那個subaru原來不是巧合喔
→ Gunslinger:竟然是JUKE XD
推 qk2007:養車很貴 不過這招對年輕一族是高招
推 realion:爽啦，下午天龍國停班啦
推 ssaume:TOYOTA都特地找AKB來做節目了www
→ s2crmbhh:這樣也能出一篇，製入性行銷國外行之有年，頭D我不了有無
→ s2crmbhh:收廣告費，變形金剛肯定跟GM收了一大筆!!vw集團排隊太慢
→ s2crmbhh:只有開頭被鉅一途，國外鄉民還很酸的說，美國車打敗德國
→ s2crmbhh:車，只有電影裡才會發生
推 joy3252355:翠儀姊居然連這也有涉略
推 Xreay:速霸陸...SUBARU...昴?!
→ Gunslinger:原意是昂沒錯啊 就是subaru的logo那些星星
→ kamisun:即日起推出「買車免費幫你痛」專案
推 mocear:魔炮不就一堆人取車的名字了
推 Leeng:黑子：速霸陸ですっ！
推 D122:幫痛或許是好計畫
推 kira925:其實整個奈葉系列 幾乎都是車的名字...XD