[新番心得] 福音戰士新劇場版:序 (誤)

[ESST (Yes! My Lord!)]

雖然就某方面而言,它的確是台灣的四月新番沒錯......XD

----

話說身為一個(半調子的?)ACG迷的我平常很少會花錢去電影院看電影
前一部去電影院看的電影是一年多前的"來自硫磺島的信"


對於近代的許多ACG迷而言的名作,"新世紀福音戰士"
推出了重新編輯增加畫面的"新劇場版"
雖然有點再次騙錢的意味在啦,不過我想很多人還是心甘情願的掏出腰包來XD

在日本上映過後數個月,終於輪到了台灣上映
本來就有興趣的我,於是也跑去看了
地點是高雄的華納威秀,16:00場 (因為沒有更早的場了 ￣▽￣)


放映是在10廳,大概約有50~60人進場觀看
大概是這一廳的八成左右,算是還不錯的成績吧

那麼以下就簡單敘述一下本人的觀後心得
(劇情理所當然有,不喜者請迴避)
不過有些跟TV版的比較,我怕我太久沒看TV版的,印象上可能有點錯誤
如果真的有錯,請不吝於指正並請多多包含



















首先,想先來談談台灣上映時的缺點

第一個缺點:靠腰,為什麼沒在台南的威秀上映 (ノ‵□′)ノ～┴─┴
           害我得千里迢迢跑到高雄去
           麻煩下次台南也能有場啊 Q_Q

第二個缺點:字幕沒再次校正過XD
           其實這不是什麼大問題
           而且說真的也不是大問題,因為我所注意到的只有兩個錯字出現
           1.福音戰士出號機 <- 很顯然的,又是新注音XD
           2.忘紀
           全篇大概上萬字的台詞,只錯個位數的字,其實已經可以無視了

           翻譯方面從我個人的淺薄日文能力來看,至少是沒發現到錯誤
           跟其他連外行人都聽的出的錯誤(像是某AXN的某劍心)比起來
           可以說是完美XD

真的能挑的缺點,就這樣 ˋ(°▽ ° )ノˋ( ° ▽° )ノ



然後是作品本身

這次的新劇場板,雖然說有許多地方跟TV版是差不多的
但是還是有許多地方作了更動,從而讓整體品質更為精細,劇情更為合理

其中個人注意到的幾點:
1.使徒的順序跟數量,還有外形及毀滅方式都改了
  初號機第一次迎擊的使徒,3rd使徒,改變成了4th
  同樣的接在其後的4th,5th也跟著變成了5th,6th

  3rd?沒有提及
  在4th進攻前畫面有一個在山坡上用白線標著的巨大人形
  是否為使徒殘址或是EVA倒在那邊,不明
  (後來才想起來,3rd好像是跟薰一起在月球的那隻?)

  倒是很明確的指出NERV地下的那隻是2nd,莉莉絲 (而且斷掉的地方還會動!)

  劇情裡提到面對6th之後,還有8隻
  看到這裡的時候我就算了一下,也就是說後面大概只會到14th左右
  不過這時我隨即聽到左前方某人也發出聲音在算
  看來大家對這句的反應都差不多XD

  使徒的毀滅也變成了完全化成血水解體
  因此劇中動不動就出現血雨血海的場面
  可是對5th(TV版4th)使徒最有名的畫面:在夕陽下靜止不動,拿著小刀的EVA跟使徒
  就變成EVA在那裡演獨角戲了 _A_ (可是,使徒的觸手還在!)

  外形部分,5th從原本的蛞蝓(?)追加了會動的骨骼部份
  讓他的嚇人度更往上提升,不然原本還蠻可愛的XD
  4th沒啥變
  6th則是改變最多的,這點之後再提

2.要塞都市,第三新東京市的印象強化
  TV版就提及,第三新東京市是迎擊使徒的要塞都市
  不過強化的程度其實還好,就是多了許多武器設施的感覺而已

  這點在劇場版被大大的強化
  迎擊使徒時的"戰鬥模式"讓人能更深刻的體會到這是一個要塞都市
  一般大樓收起,取而代之的是各種的武器大樓
  一整面牆的機炮,滿滿的飛彈發射器,大樓頂部無數的12.7cm炮,要塞炮......
  在這轉換的過程之中真的比TV版有要塞的感覺

3.電腦系統畫面的3D精緻化
  過去許多在劇中以2D呈現的系統狀態,在劇場板都改以3D的畫面呈現
  像是EVA固定架的狀態,插入栓深度,全日本電力接合順序......
  讓人更有種高科技的感覺

4.劇情的變動
  說真的,這裡是有點小瑕疵,但這是因應劇場板的時間問題,不得不為
  前半部有點跳躍的太快,而且說明的不太夠,有點簡略
  對於新接觸的人而言不太友善

  然後其他方面還包括了地下的2nd,還有"前"17th使徒薰的提前出現(薰竟然在月球!)
  真嗣的逃避出走,跟零的好感度增加也變成了SEELE的劇本安排
  一切都是"計画通り"XD

5.EVA設定的改變
  一切都是為了出模型騙錢......(被拖走)

  有在接觸模型誌多少應該都知道了相關消息
  像是EVA-00的盾,變成了專用盾(原本是拿太空梭底部應急處理的)
  還有EVA-01的小刀取出方式,以及追加的格林機槍...等

  雖然這格林機槍就後勤整備來看是個負擔
  但是它比TV版的電磁步槍,在炮擊煙遮蔽視線這點說服力更強
  而且射擊之後空彈殼拋到一旁砸壞汽車的場面也很震撼
  所以就無視整備實用性吧XD

  然後到了終場的時候
  因為字幕事先就說明了在片尾曲之後有下回預告,因此眾人都乖乖的留在原位
  還害工作人員跑進來看了好幾次XD
  (奇怪,不是結束放片尾曲了嗎?怎麼人都沒出來)
  預告終於出來的時候,讓包含我在內的許多人都震驚

  不僅是EVA-02,EVA-03,EVA-04的登場
  連舊劇場版才以量產機身分登場的EVA-05,EVA-06,也要以非量產機的身分及外形
  在次回的"福音戰士新劇場版:破"登場了 ˋ(°▽ ° )ノˋ( ° ▽° )ノ
  終於不再是醜醜的鳥人量產機了XD
  (其中,薰將搭乘06從月球降落...由天飛舞而降之劍?XD)

  所以說,這果然都是為了出模型騙錢......(再次被拖走)

6.本劇的高潮,對6th使徒(TV 5th)的屋島作戰
  雖然原本在TV版就是讓人印象深刻的戰鬥了
  但是要作為這一集劇場版的結尾高潮戰鬥
  自然是花費了很多心力在這之上,甚至可以說前面劇情稍嫌跳躍過多就是為這邊的精采
  而結果也不負眾人期待,完全有一部電影結尾高潮的氣氛

  6th方塊使徒不再是單純的方塊而已
  而是會隨著攻擊防禦方式的不同,有不同外形的變化
  看到這變化的時候,我真的嚇了一跳
  哇塞,給人的感覺完全不同了,真的有股片尾魔王的氣勢XD

  當然在劇情上也有合理化,以及壯大化的劇情

  第一次對敵時EVA-01被砲擊,電視版裡是直接回收
  但是劇場變成了先多升一塊板子擋著
  結果6th使徒變個姿勢,放一招更大的炮擊 >0>

  鈴原跟冬二的電話留言打氣,美里拖著真嗣到地下去看2nd的劇情
  讓原本被6th重創而逃避的真嗣能夠再回到戰場上
  TV版我印象中有點莫名奇妙的就回去了,這裡有把掙扎表現出來

  還有為了找出使徒的核心,同時掩護EVA-01的瞄準
  在狙擊前以不計犧牲的方式用四週無數的迎擊設施對使徒作火力射擊
  以及在這其後第一擊不成(這次不是兩砲干涉因而不中,而是使徒生命之頑強...)
  被反擊的慘況,眾人齊心再次進行次回攻擊的場面
  在在都讓這本集的最後一戰有著無比的氣勢



這次去看,全場笑的很開心的地方我還記得的有三個
前兩個是正片開始前的笑片預告XD (那片子預告真的很...XD)

第三個是真嗣初次跟溫泉企鵝PENPEN碰面的地方
用啤酒罐擋重要部位,美里拿起啤酒罐後還有一個更小的罐子擋住的橋段依然保留
而牠的住所越來越機車了,有電視躺椅
PENPEN進去還會拿起報紙躺在躺椅上翹腳看報紙XDDDDDDDD



福音戰士新劇場版:序
整體來說前面還會讓人覺得還好
可是後面就越來越精采......到看完出來,我現在回想的時候,甚至還會想再看一次
這時我就能體會為什麼我朋友去日本時就看了N遍
現在台灣上映他又想拖著我去看的緣故了XD

如果接下來"破"篇在台灣上映的話,我想我還是會到電影院去看吧
(麻煩台南的威秀也上映吧 Q_Q)
而"序",我也推薦這上映的一個禮拜,有機會的話不妨去電影院看看XD

----

以下是跟本文不太有關的題外話:


棍,捷運全線12元優惠要用悠遊卡啊
害我想說從橋頭轉捷運就好,結果下車一看...55元(到三多)
只好乖乖投錢...現場還不只我一個被新聞報導誤導 _A_


看完之後,心中的熱血被點了起來,再加上想早點回來分享心得
所以就從捷運高雄車站站的月台層"一路跑上"高雄火車站
有去過的人大概知道那高度落差多少......我推測大概是四層樓吧

結果跑到地面時就累了 ￣▽￣|||
進車站,自動售票機在三樓的地方,想說就不要走了搭電扶梯吧
結果......電扶梯故障 ╴|￣|○
合計大概爬了五六層樓吧(汗)


最後,僅對高雄華納威秀1600場,坐在I-11這個位置的人說聲抱歉
在初號機(with狙擊裝備)+陽電子炮那個畫面的時候
我忍不住的說了一句:"目標を狙い擊つ",結果讓你回頭瞪了我一眼 ￣▽￣

你也知道人總是有時候會理智斷線的嘛......非常抱歉 <囧

--
熱き闘魂を、この柔らかな胸に秘め「高町なのは」ここに參上！
惡に對して迷いはいらない！
乙女の笑顔と、熱く燃えるハートで立ち向かうのよ～っ。
出ませい！　赤の玉、レイジングハート！　スターライトブレイカー！
そう正義は、勝～つっ!!                   個人BLOG "新．ESST的不負責任ACG空間"
真實は、ただひとつ、愛と友情と正義よ！      http://www.wretch.cc/blog/ESST

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.249.164
推 johnnyjaiu:台北人數贏啦 XD
→ johnnyjaiu:其實初號機發射時… 差點大喊不打你哇氣哇米~ 啊~~~~~~
※ 編輯: ESST            來自: 218.171.249.164      (04/18 21:41)
推 kyori:是個00捏他
推 supperotis:我跟你看同一場耶!我坐在F排 ^^"
推 moritsune:很謎的是都2014年&高科技重製了,真嗣卻還在聽錄音帶...
→ ESST:其實那是次世代音樂媒體(捏鼻)
→ featherfish:黑金剛都有人重製了,仿錄音帶的硬碟隨身聽也不是不可
→ featherfish:能XD"
推 Gravity113:這個捏他毫無違和(￣ー￣；)
推 johnnyjaiu:這次電影 sony 多立多姿 麒麟啤酒 贊助播出
推 andey:樓上...有仿錄音帶外型還能當錄音帶用的的MP3播放器
→ andey:http://goods.ruten.com.tw/item/show?11071217836941
推 johnnyjaiu:能求一下初號機發射時氣哇米的nico位置嗎？XD
推 ha02:sm1410944 被砍了，不過有新字幕指向一個youtobe位置
推 awashharp:我記的還有一個地方打成EVE...
推 multi12:由天飛舞而降之劍 <- GPM嗎XD?