→ w0264:記紀諸神 : 壞掉的不是古事記..壞掉的是現代日本人的心阿!! 11/12 12:58
古事記是日本的神話故事集
我是在國立圖書館翻到一本很厚的古事記.....
有個故事是
天照大御神躲在石洞中不肯出來
她弟弟跟一群天神就在洞門口開派對
然後就把天兆引誘出來了.....
重點是派對內容.....
伊邪那其命根伊邪娜美命，算的上是日本版的亞當與夏娃吧！
她們從天上下到人間，先是追逐嬉戲，然後研究一下身體差異
就生了本島、九州等等眾多日本島嶼
重點是研究過程寫得還頗明顯的.....
補一下，從連結裡翻出來的
二神降坐此島,豎天之御柱,造八尋殿.
伊邪那岐問其妹曰:「汝身者如何成也?」
伊邪那美答曰:「妾身層層鑄成,然未成處有一處在.」
故伊邪那岐詔:「吾身亦層層鑄也,尚有凸餘處一,故以此吾身之餘處,刺塞汝身之未
成處,為完美態而生國土,奈何?」
伊邪那美答「然善.」
如此應而伊邪那岐又詔:「既此,吾倆行繞天之御柱,逢而為婚!」
還有
一代代天皇、天神的求愛過程也寫得很詳細
還有個天神(我忘記名字了)，因為愛上一個女的，就變成紅劍躲在茅坑
然後趁她來上廁所時從下面進去
我很好奇，現在也有不少動漫用到日本神話的梗耶....
例如地球少女根本就是天照那個故事為背景
日本現在是拿什麼版本的故事給小孩子看啊!?
話說，源氏物語也還好而已.....
--
C洽版請不要糟糕，不然......
18166 4/01 - □ (再吵通通送去加拿大...by 希恰) ◢ ◣▁◢◣ 切
18167 4/01 - □ (本文已被刪除) ◤◢Cc◢◥◣ ◢
18168 4/01 - □ (本文已被刪除) ◤◤●◤ ◥ 掉
18169 4/01 - □ (本文已被刪除) ψLapisLazuri ◤◣ ㄧ ◢
18170 4/01 - □ (本文已被刪除) ...(( ◢∕ ▼ >▼ ！ 18171 4/01 - □ (本文____________▁▁▁▁▂▂▍▃▆▲ ▲◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.161.38
※ 編輯: F23 來自: 59.126.161.38 (11/12 13:14)
推 gundammkiv:和諧過的...就跟現在的格林童話跟原本的格林童話多少" 11/12 13:14
→ gundammkiv:有點落差"是一樣的意思... 11/12 13:14
→ pipi5867:希臘神話那邊也很糟糕呀 很像連續劇就是=.= 11/12 13:25
推 gerard:古事記最麻煩的是文字遊戲.很多詞語有分歧解釋... 11/12 13:25
推 w0264:石洞是天岩戶的故事?..推 研究身體差異XDDD 11/12 13:28
→ mstar:上面網站有很多關於日本神話的文章 11/12 13:28
推 PrinceBamboo:沒想到圖片裡的伊邪那美還滿正的>///< 11/12 13:32
※ 編輯: F23 來自: 59.126.161.38 (11/12 13:43)
推 chewie:女媧跟伏羲氏之類的也很不錯啊... 11/12 13:59
推 kkkk123123:有中文版!!!! 我當時為什麼會買到英文版 11/12 15:43
推 SKnight:開派對的時候是讓巫女跳脫衣舞 XD 還三點全露 11/12 16:15
推 coldcolour:IZUMO也是日本神話為主軸改編的 11/12 17:16
推 coldcolour:看神話還是原汁原味好 和諧過的不喜歡~~ 11/12 17:19