精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
甲鐵城裡面有一個維修的技師 講話會摻點英文 以甲鐵城的世界來說 感覺當時的發展 還沒進步到會有老外啊 為何要特地設計一個老外在劇情裡 有人有對著個老外的見解嗎? ----- Sent from JPTT on my HTC_M910x. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.4.182 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1462984611.A.989.html
arx55522: 爽作不用帶腦 05/12 00:38
brian00348: 我怎覺得那個時代就是差不多老外剛來的時候 05/12 00:38
LoveIvy: 蒸汽機是老外發明的吧 05/12 00:39
RoMaybe: 蒸氣火車都有了 有老外很奇怪嗎 05/12 00:39
LoveIvy: 連鐵炮也是老外帶來的 05/12 00:39
hollande: 他叫鈴木 其實是假外國人吧 05/12 00:40
yuer6734: 可是日本都是卡巴內,哪有人還願意去啊 05/12 00:40
NaoTomori: 蒸氣機是瓦特發明的 所以顯現出那時候已經是工業革命了 05/12 00:40
DarkHolbach: 卡巴內不就歐洲帶來的 05/12 00:40
aulaulrul4: 日式的蒸氣作品總是要有一個日文很怪的老歪w 05/12 00:41
hayoyo: 屍是國外傳來的…可以看看設定的世界觀 05/12 00:41
NaoTomori: 1781年成功自行製作一台蒸汽機 05/12 00:41
NaoTomori: 工業革命也是從這時候開始的 05/12 00:41
shlee: 認真就輸了 你就當這只是製作組想+進一個有趣的角色就好 05/12 00:41
yuer6734: 哦哦,沒有仔細看世界觀,那這樣那個老外不會被排擠嗎 05/12 00:42
DarkHolbach: 那個配老外的聲優好像真的是歪果仁 05/12 00:42
NaoTomori: 所以那時候傳教士一定都已經有到各國去了 05/12 00:42
NaoTomori: 所以會講個一兩句英文是很正常的八 05/12 00:42
RZSR: 兩個女角穿的都是洋化的和服跟服裝阿 05/12 00:43
NaoTomori: 無名一開始口中的棒棒糖也是由西班牙一個糖果商叫做 05/12 00:43
e49523: 窩要驗牌 05/12 00:44
NaoTomori: 恩里克·伯納特·豐利亞多薩所發明的 05/12 00:46
NaoTomori: 棒棒糖發明的年代是在1958年 瓦特發明蒸汽機是在1774年 05/12 00:47
NaoTomori: 1958年已經多先進了... 05/12 00:47
mkiWang: 都有火車了有老外很稀奇嗎...... 05/12 00:50
Fish11795: 棒棒糖的發明有這麼晚喔? 05/12 00:50
NaoTomori: 也不是這樣說 是以它完整型態的棒棒糖出現是在那一年 05/12 00:51
NaoTomori: 但有類似的出來是在1784 是類似現在的喉糖形狀出來的 05/12 00:51
NaoTomori: 1958的時候是連棍子都有了 05/12 00:51
NaoTomori: 1945年 第二次世界大戰結束 日治時期結束 05/12 00:56
NaoTomori: 都還沒有完整型態的棒棒糖 05/12 00:56
NaoTomori: 所以這部的年代...我就不說了 05/12 00:56
Fish11795: 剛重開一下第一集 那邊有棒棒糖? 05/12 00:56
Fish11795: 只有生日宴會的那種吹管吧? 05/12 00:57
NaoTomori: 我記得無名出來的時候口中不是有含著東西嗎 05/12 00:57
NaoTomori: 靠 那是吹管喔 05/12 00:57
qk3380888: 假ABC 05/12 00:58
Fish11795: 對阿 一開始跳出車時只有劍玉 口中沒東西 之後主角護航 05/12 00:59
Fish11795: 路人時 無名看了一下 吹了吹管而已 05/12 00:59
NaoTomori: 搞錯惹 我以為那是棒棒糖 05/12 01:00
chavaze: 有點好奇第4集,菖浦襯衫裡面怎麼好像都沒穿內衣之類的 05/12 01:02
NaoTomori: 第四集哪裡 05/12 01:05
NaoTomori: 看到了 那件白色的就是內衣阿 05/12 01:06
RZSR: 日本鐵道是1872年才開業一條線 05/12 01:07
purplemagic: 不然你覺得12歲身材怎麼來的 05/12 01:07
mn435: 沒有老外 怎麼能發展甲鐵城這種東西 05/12 01:11
jimmy5680: 動畫裡面都說裝甲火車是英國發明的了... 05/12 01:15
NINEVEN: 我最不希望死的角色是老外XD 05/12 01:15
Lueyueue: 卡巴內是英國來的 影射維新 05/12 01:49
Tristan0918: 不過最一開始的起源卻是東歐,不知為什麼這樣設定w 05/12 02:47
johnny83225: 看推文長知識 05/12 03:26
gm79227922: 咦 這很重要嗎www 05/12 03:28
RbJ: 配音員是真的外國人,不是假ABC 05/12 05:36
mlnaml123: 生駒都有病毒的知識了病毒要到近代才有辦法觀察 05/12 07:01
Piin: 蒸氣機就是老外帶來的,病毒也是。 05/12 07:19
CoolMonster: 歪果留學吧我猜 05/12 07:23
kitune: 還好吧 病毒在19世紀末就被發現啦 勉強符合19世紀這設定 05/12 07:50
headsobig: 不看設定看感覺...這我也是醉了 05/12 08:02
tsubasawolfy: 不是感覺的問題...而是歷史課有沒有好好上的問題 05/12 08:43
ken85108: 我記得劇情有帶到時代背景 回去重看吧 05/12 08:47
Jin63916: 原來甲鐵城是在現實世界喔?? 05/12 09:31
utcn92: 我們原住民在17世紀就跟歪國人換到獵槍了為什麼日本會沒有 05/12 11:15
robertld2: 照你這麼說這部動畫完全不能有片假名嗎.. 05/12 11:27
WindSucker: 棒棒系? 05/12 11:39
rettttt5: 老外在戰國時代就一堆了,更別說甲鐵城設定在幕末到維新 05/12 12:06
rettttt5: 這已經不是有沒有常識的問題了,連自行查找資料都辦不到 05/12 12:08
rettttt5: 原PO真的是21世紀的人? 05/12 12:08
yuer6734: 大家對不起我錯了,我歷史課都在玩手機 05/12 12:22
chocopie: 罰你買civ6好好複習歷史 05/12 12:37
tkdiven: 有老外不稀奇,英文大家都聽得懂比較稀奇 05/12 12:44
CoolMonster: 樓上要講這個說不完吧 動畫裡日語本來就是世界語了 05/12 15:25
CoolMonster: 穿插個英語其實也還好 05/12 15:25
chink5566: 沒唸書就問這種問題 05/12 15:49
aikotoba: 罰你重看 05/12 16:09