※ 引述《enfis (Jbr)》之銘言:
雷
: 希望照原作的編排來跑的人應該會掀桌子XD
: 看來是全部打散重新編排了 個人覺得不錯就是了
: 請以一個改編作的角度來看待這一部吧
我覺得改順序是沒什麼大不了.....
改編改很大沒錯,而且改到劇情出現矛盾了
: 10.馮馮事件發生 從今天起你不叫雷馮叫馮馮!
比如說這一部份
在小說當中
菲麗一開始非常抗拒使用念威的能力(1)
對於強迫自己加入17小隊的哥哥非常不爽
即使被迫加入17小隊,也故意限制自己的能力(2)
看到雷馮後,把雷馮當成跟自己同樣一種人
由於(1)的原因,當雷馮在第一次對抗賽不小心展露一點實力
因此對抗賽結束後,菲麗才會對雷馮抱持不諒解的態度
(小說中雷馮是不小心發威,動畫中雷馮用完還想要被稱讚...)
菲麗對雷馮的不諒解,到後面遇到污染獸的事件才解除(同時flag達成)
因此後面才會出現菲麗幫雷馮取名馮馮的事件
簡單流程
抗拒用念威 => 在小隊中限制能力 => 把雷馮當同類
=> 不諒解雷馮用出實力 => 污染獸事件 => 親近雷馮
這是一連串的因果
回來看動畫
動畫中的菲麗並不會特別抗拒使用念威
兩集就出現兩次主動使用念威的的場景
因此在小隊中限制能力的理由就變得薄弱
也就是說,菲麗已經不是從根本上抗拒使用念威
而是對於強迫將自己轉到武藝科的哥哥進行反抗
再來,從動畫裡面來看
第一次對抗賽時,菲麗還特別將妮娜的思考傳達給雷馮
....菲麗你自己都主動使用能力了,那你還罵雷馮叛徒的意思是?
3.跟小說一樣,雷馮施展出實力,所以不能諒解
但菲麗自己也主動使用能力,誘導雷馮發威
所以用小說的解釋就會產生矛盾
4.因為雷馮想故意輸掉,所以是叛徒
光看動畫的話,這解釋乍看說得通
菲麗聽到雷馮輸掉也沒關係的心聲後
特別將妮娜不想輸的吶喊傳遞給雷馮
但是....菲麗你真的想贏這場比賽的話
幹嘛又特別限制自己的實力?
好吧,不管動畫要用(3)或(4)來解釋
最後的結果都是以菲麗對雷馮的不諒解做收
那更大的問題就來了
在小說中,是因為經歷了污染獸事件
才解除了菲麗對雷馮的不諒解(順便收後宮
之後才會想親近雷馮,產生馮馮事件
但是在動畫中,第一次對抗賽結束後
菲麗應該還是對雷馮抱持不諒解的態度
(不然幹嘛罵雷馮叛徒,又冷眼不理雷馮)
卻又在第三集突然發生馮馮事件
....菲麗,那你前面到底是?
這邊的內心轉折部份,是我覺得改編非常失敗的地方
即使是只看動畫,也覺得菲麗未免變得太快也沒理由
: 11.女王有兩個(囧) 但替身根本就是被欺負的一方嘛XD 替身好像也是天劍授受者?
: 12.羽化中的污染獸偵測到了 ← 看來這事件又被提前XD
這邊鐵定會改很大
: 13.後面的英文場景我聽懂的反而比較多... 講述SAYA跟蘿莉控的故事(誤)
非常標準的日式英文,標準到讓我想起研討會看到的日本老教授....
: 14.某人的妹抖服事件提前登場
: 15.OP&ED很好聽 但是那個畫面就是有點違和感( ̄ー ̄;)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.186.120