Re: [閒聊] 翠星監督設定訪談稍微翻譯(當然有劇情)

[Daxin (D@mn)]

※ 引述《Shift2 (小老鼠)》之銘言：
: 挑有興趣的隨手翻翻。
: Q.Evolver與希迪亞斯
: ・Evolver原本是指主張改造人體(evolve)進而適應宇宙空間的一群人，人體改造
: 是為了脫離寒冷化地球的手段，他們原本並不打算攻擊人類。雷德所屬的人類銀合
: 同盟的前身大陸聯盟原本的目的也不是阻止Evolver，而是讓人類逃向宇宙，以人
: 類的存續為目標。但是聯盟認為即使要逃向宇宙，人仍然必須身為人，因此視
: Evolver實行的人體實驗為非人道的實驗，判斷必須予以排除，戰爭因此發生。

感覺這設定有點草率，戰爭離不開利益，
只為了"人道"這個理由而挑戰如此強大的對手並不合理，
可以對照一下美國的做法就知道了，
雖然會以人道之類的理由發動戰爭
但是遇到太強的對手也只是譴責一下而已
不可能拿命去拼。

比較合理的解釋看起來就只有
"Evolver為了排除日後的威脅，主動消滅有文明的生物"
但這個理由為了要凸顯雷德的矛盾而將被否決掉...

總之像這樣兩邊價值觀衝突的作品很合我胃口，
私心希望設定能越合理越好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.249.172.93
推 goenitzx:我覺得還蠻合理的 現實如果有組織在改造人類大慨就這樣了
→ goenitzx:在說戰爭初期也不可能知道到宇宙進化後會到達這種地步
→ goenitzx:劇中Evolver這方看起來也幾乎是被動應戰 沒有主動的情況
推 aulaulrul4:也許利益在於上面的人可以搞軍國獨裁....
→ egg781:駭客入侵-人類革命,你看有多少人反對自在肢的改造衝突
→ egg781:絕命異次元的統一教打爆地球政府也只是為了教義
推 blackserana:不一定要利益衝突,"非我族類"就是個充分的理由了
推 edu4841:十字軍東征不也是個空泛的宗教理由,"打倒異教徒"就上戰場
→ edu4841:利益問題只是附帶的,或是只能隱藏不能光明正大說出口的
推 stan0227:光同性戀結婚就可以在法國鬧成那樣了~~
推 babylina:十字軍連請求他們來幫忙的拜占庭都打下來過了怎沒利益XD
推 wi:怎麼會沒利益0.0 獨佔宇宙星球這利益可大了...
推 ndbs:錯了，要你跟一堆異型做鄰居想想也覺得不可能
→ ndbs: 美國沒有拿命去拼原因一、拿命去拼文明就沒了(恐怖平衡)
→ ndbs:二、變成兩方浪費生命打生打死打不出結果
→ ndbs:三、對手退縮，可是西迪亞斯看來沒有退縮...so...翠星中就變
→ ndbs:成暫時是二的情況