[13秋] 凪のあすから(3)

[godivan (白河家的螢天下無雙)]

從OP以來就暗示著紡肯定變成親友團

不過這回以這種形式....

原本以為會因為明的劇情理解到陸地人的良善一面然後接納紡

嘛,男人就是這麼回事

要建立起堅(定的友)情也不是很困難

只是光因為愛花的關係而一直不想承認

話說原來的學校還真的剩下四個學生了阿XDDD


光在講千咲看男人很差 這不就代表自己罵到自己嘛wwwwww


一邊說這是男人的會議把愛花和千咲趕出去

然後千咲趁機問愛花對於紡的想法


結果................這愛花對紡的感覺已經想要結婚的程度了阿XDD

愛花,光在你的後面 他非常的火



這男人還真的很糟糕,已經有妻子了還去把明

這下明的事件又更複雜化了



光在這事件不知道會不會成長呢 是非常期待的


只是覺得明的事件複雜化 應該兩邊人馬會更加的彼此仇視吧?




--
下列的人你喜歡哪位?
1.在國中死了女友兼幼馴染之後在高中過著廢人的生活
2.關鍵的比賽輸了覺得人生沒希望就開始冷落了女友
3.為了跟女友復合自己一個人整修教堂
4.一個遇到事情用奶奶的遺囑來逃避的電影狂
5.平常看起來很沒有用,一有問題是很可靠得自由業者.聽說他最近成為代理店長

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.22.36
※ 編輯: godivan         來自: 219.84.22.36         (10/18 18:43)
推 xxtuoo:沒注意到那男的老婆怎麼了...光的姐姐NTR男方? www
推 sikiakaya:過世了
→ godivan:小孩好像是說爸爸和媽媽要離婚了
推 sikiakaya:她是說幫她讓父親和那個女人分手
→ godivan:那就不知道是不是翻譯的問題了...

http://photo.xuite.net/godivan/930931/156.jpg

這是我看到的

※ 編輯: godivan         來自: 219.84.22.36         (10/18 19:03)
推 oread168:他是說 爸爸跟媽媽要離婚了  請幫幫我們
→ oread168:聽原文的語氣的話是這樣
推 sikiakaya:「パパと女が別れる、協力して」…………
→ sikiakaya:而且母親都已經過世了…(官網資料)
→ oread168:其實是糾結在她停頓了一下 所以感覺變成正向的-.-
推 xxtuoo:嗯...我看到的字幕組翻譯 同siki講的那樣
→ xxtuoo:初看godivan貼圖 會覺得自己很蠢..結尾前橋段都沒注意wwww