Re: [情報] 俺妹小說第七集neta

[horedck02 (小風)]

※ 引述《Gwaewluin (神無月 孝臣)》之銘言：
: 四章概要
: ○１章
: 桐乃を海外へモデルとして連れていきたいマネージャーに「彼氏がいるから無理です」
: と言ったため
: 偽恋人をする二人。黒猫と地味子にその姿を目撃される
: 京介に妹として扱われるとキレる桐乃、なんでかはわからない京介。
: 最後に「今度は本物の彼氏にデート頼むから」

為了拒絕，以作為模特兒要桐乃到海外發展的經紀人。
以「我有男朋友所以不行」為理由，兩人假裝成戀人，然後被黑貓和地味子看到。
桐乃因為受不了京介老是把自己當妹妹對待而發火，京介還是狀況外。
最後桐乃說「下次我會拜託真正的男朋友來去約會」


: ○２章
: あやせ邸、桐乃に彼氏が本当にいるか探りをいれまくる京介
: 黒猫には偽恋人の件を説得

綾瀬家，為了確認桐乃是不是真的有男朋友，而被綾瀬捲入的京介
向黑貓說明假裝戀人的經過，說服成功一起幫忙。


: ○３章
: コミケ
: 終始、黒猫と桐乃がギスギス、バジーナが何度もなだめる
: 桐乃の彼氏登場
comic
從頭到尾，黑貓和桐乃都處於冷戰狀態，巴吉納則是不停緩和氣氛。
桐乃的男朋友出現。

: ○４章
: 桐乃が彼氏を家に連れてくる
: 父親は激怒しつつ静観
: 京介が彼氏に喧嘩売る　彼氏「演技です、桐乃さんに頼まれました」
: ここまでしても桐乃の気持ちにきづかない京介に抱きついて桐乃大泣き
: 偽恋人のデートが近所の人に見られる→母親それを聞き又↑の大泣きのシーンを見て勘
: 違い→妹についに手だしたの？（マジギレ）
: 黒猫告白

桐乃把男朋友帶到家中
父親震怒但是旁觀京介對桐乃男朋友挑釁。
男朋友說出「都是演的，是被桐乃拜託」
即是到如此地步，京介還是沒有察覺到桐乃心意，桐乃抱著京介大哭。

京介和桐乃的假裝約會被鄰居看到→媽媽從鄰居那聽說

回來又剛好看到桐乃抱著哥哥，於是真的震怒大罵
「你終於對妹妹下手了嘛！！！」

黑貓告白


--
黑貓的哭聲中有著恐怖與不安，那是擔心事實可能會曝光的感情，
現在的我清楚地察覺到這一點。「……說的也是，小京一定也會傷心的……」
麻奈實呢喃道，接著彷彿想到什麼好主意似地，臉上綻放光芒。
「對了，把桐乃藏起來吧！只要不被人發現她死在這裡就行了！」
聽到這個提議，黑貓悲傷地、卻又高興地仰望麻奈實。　　　　　　   夏天、Comike 
桐乃一直睜大著的雙眼，只是羨慕地凝視著這樣的他們。　　　　　 　   妹妹的屍體  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.162.105
→ LABOYS:慢了
推 MAHORA:辛苦了...
推 deathsaur:可是這篇在綾瀨家的好像比較正確
→ LABOYS:黑貓 : 高坂京介的心裡~~~~ 高坂桐乃~~~ Q口Q
→ horedck02:我只能說，桐乃兄控度真的爆表了，找假男朋友看哥哥反應
→ horedck02:這種事都做出來了
推 andy80209:雖然我是黑貓派　　但是覺得妹妹好可憐...
→ lamune:京介：怪我嘍？
→ lamune:明明是妹妹對我下手
→ LABOYS: #1Cqvj4Gl 我現在覺得真的會發生了
→ horedck02:いれまくる是混入、捲入，所以應該是綾瀬要京介幫忙
推 soem:妹妹好可憐？我好像嗅到一絲黑貓好可憐的味道(次集)....
→ werther:黑貓再不出手 京介就要走入兄妹禁忌路線了...
推 jrxcombine:這邊翻的沒錯啊，我是看到綾瀨思緒就不正常了～～～～
→ horedck02:黑貓再不出手說實在也沒機會了，趁現在一舉攻破吧！
推 soem:看到媽媽的反應..超級擔心黑貓會被翻盤...Orz
推 ZMTL:這簽名檔XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 firsthonor:正確的翻譯比甚麼都好  感謝
推 wht810090:看這樣似乎媽媽有隱情...