[18秋] 青春豬頭03 一些遺憾

[rayark2016 (rayark)]

剛看完的感想是炸裂了…

可能是因為兩年前讀這本書的關係吧…

所以導致我腦海對他的印象過度的美化了

我決定重拾書本，再看一次

結果發現其實動畫也沒那麼糟，該有的都有演到？

不過感情戲最需要的是給觀眾醞釀情緒的時間

但…很明顯的就是太快了？

還有對於“氣氛”的描述，原作上下了很多功夫，只可惜動畫似乎只有提到一些

我相信動畫黨一定很不喜歡原作黨在那說三道四

但我還是推薦大家這一幕可以看小說

鴨志田一的筆觸真的是非常獨特，溫柔然後又幽默，同時又能帶來感動

看到自己喜歡的作品，變成另外一個口味，真的是蠻苦澀的…

我現在只求劇場版可以超出我的期待了












-----
Sent from JPTT on my Xiaomi Mi A2.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.7.144.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1539827169.A.2B6.html
推 CloseFeather: 你可以推小說坑 但是不要叫大家放棄動畫 動畫本來
→ nok1126: 我覺得純動畫黨的應該不會覺得炸裂
→ CloseFeather: 就是推廣原作用的
對啊…我也是第一次先看輕小再看改編，真的要調整自己的情緒，感謝你提醒我
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 09:48:01
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 09:49:00
推 jerrysaikou: 覺得動畫做的不錯 前幾天才看完小說1
→ jerrysaikou: 該演的都演到 鋪陳不夠...我覺得小說也沒到鋪陳很多
我那時候有放慢速度看，所以可能感覺跟其他人不同
推 Dirgo: 自從櫻花莊以後就不幹這種事了,通常會變兩邊都沒那麼喜歡.
櫻花莊我是先看動畫，覺得很無聊，結果發現小說驚為天人
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 09:52:11
推 roger4767: 輕小改編比這部慘的一大堆==真要吐的話我想境界線才應
→ roger4767: 該要說刪太多，可是又做的很好啊
推 Tohkachan: 沒到炸開吧  1季5卷這樣可以了
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 09:52:51
推 remqq025: 動畫黨覺得有些平淡，但還是可以的
→ Dirgo: 就我來說真白這角色是動畫>小說,可是劇情是小說>動畫,然後
→ Dirgo: 又有一些部份劇情的差異,一整個世界線被破壞的厭惡感.
我比較在意七海，我覺得真白在原作上很少情感的描寫，所以…但劇情還是不錯啦
推 blaze520: 小說鋪陳的也沒到很多 但我覺得渲染力比較強啦
→ blaze520: 像咲太有奪努力在掙扎著不要睡之類的 然後對讀空氣的描
→ blaze520: 寫原作的確比較深入比較動人
推 reminsky: 跟隔壁的妹妹小說改編動畫比，我是很滿足了啦…
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 09:56:39
→ blaze520: 但以第一集剩下的劇情量來說動畫把握的很到位 告白那邊
→ blaze520: 比我想的還要完整  我覺得這就夠了
推 blaze520: 現在最期待第五集改編  日寄那邊演出的好可以比小說還感
→ blaze520: 動(小說其實我覺得篇幅太少)
推 a29580317: 有沒有這麼悲憤
推 frfreedom: 看過小說比較細的地方當然會覺得有遺憾,好像上帝視角一
→ frfreedom: 樣,已經知道劇情了,所以動畫主要還是看動畫黨的反應如
→ frfreedom: 何嘍
推 KUSURI: 貶低其他(媒介)版本來抬舉原作的推廣法很容易招黑阿...
→ KUSURI: 其實刪減原作劇情甚麼的跟動畫作品好不好看沒有絕對關係
→ KUSURI: 不是刪了就會有不足(原作拖沓的可能因此節奏變好)
我沒貶低啊…先說，只是覺得不符期待
→ frfreedom: 真的很容易招黑QQ
→ KUSURI: 也不是鉅細靡遺就能完美重現魅力(動畫一周才一集 跟小說
→ KUSURI: 可以自控閱讀進度不同)
我覺得輕改的重點應該是和原作的步調還有想要探討的重點保持一致吧，畢竟就算外在不同，裡面的東西如果還是一樣，很容易被認出來
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 10:06:22
推 gpxman77: 這樣算炸裂？ 看來我標準實在太低了
推 centralperk: 超快+1
※ 編輯: rayark2016 (47.7.144.108), 10/18/2018 10:11:49
推 hamanosora: 直接分開看會更輕鬆
推 shellback: 動畫重點都有做出來OK的 不過告白後改成只碰肩而非抱著
→ shellback: 好可惜~ 不懂為何要改
推 Stat14: 以推廣原作來說，動畫很成功吧。我好幾年沒看小說了（上一
→ Stat14: 一本是果青10(2015)，看完第一集動畫就買原作來啃了
→ hdd60311: 知道一季演5卷時就要先做心理準備了不然怎麼看都不滿意
推 blaze520: 要理解媒體差異這句話說來簡單 做起來卻沒那麼容易呢
→ blaze520: 原po也辛苦了(?
推 remqq025: 搭肩改抱著，角色只要哭腔或bgm應該能改變觀看情緒吧？
推 opeminbod001: 櫻花莊覺得動畫棒就補全套 覺得現在青豬也不錯啊
推 yys310: 覺得太快了QQ
→ dragon803: 我覺得很棒，之後會去補原作，但也覺得先看原作的可能
→ dragon803: 要稍微體諒一下動畫的篇幅有限..要完整表達有些難
→ kk2025: 動畫跟小說的表現方式就是不同，這點跟漫改差很多...
→ dragon803: 如果這部跟櫻花莊一樣是25集做4本我是覺得可以很詳細，
→ dragon803: 但沒辦法XD
→ dragon803: 然後原Po也辛苦了
推 steven7851: 動畫沒刪減的話 會有誰想買原作?
→ iswave: 動畫真的非常棒，在業界一片速食、低成本、代工的情況下，
→ hijodedios36: 純動畫黨覺得還不錯啊
→ iswave: 這部的用心程度真的非常高。建議看完這集的人再看一次oped
→ iswave: 應該更能體會麻衣的一些心境。
推 blaze520: 櫻花莊應該是25集做6本啦  平均一本4集  這感覺就比較
→ blaze520: 有餘裕了
推 HoshiRyou: 動畫黨  的確蘊釀得有點不夠 覺得好像很感人但哭不出來
推 dragon803: 喔對，6本，搞錯XD
推 a129634: 的確缺點就是集數少氣氛醞釀不夠多！但我當時看小說1也沒
→ a129634: 到想哭真的有感是小說5.6.7！看之後動畫怎發揮吧