作者seraph01 (seraph)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 未知花名01
時間Sat Apr 16 12:29:19 2011
剛看了前面好像還沒有人討論過
看了片名
《あの花》跟標語
「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」
「我們在那一天看到的花朵,直到現在還不知道它的名字。」
這裡提到的花到底是什麼花應該是個很重要的線索
=======以下不負責任發言=======
從一開始插在牛奶瓶中乾枯的花
http://goo.gl/loBDO
跟めんま在鐵道旁摘的花朵來猜
http://goo.gl/cm2oN
應該是別名瑪格莉特的木春菊(Argyranthemum frutescens)
http://goo.gl/6oymt
或是雛菊(Bellis perennis)兩者其中一種
http://goo.gl/Jddxl
...好吧,其實我也分不出來
其實找到的傳說兩者很多也是一樣的
所以這部也很可能把兩種當同一種花
以下的傳說就不加以區分了
------------------------------------------------------------------------------
花語:預言戀愛、暗戀、高貴。
瑪格莉特名字的來源:
十六世紀時期的威亞爾、有個公主名字叫瑪格麗特,她最喜歡的花就是木春菊。
但她和雨格諾教長老的政治婚姻,卻成為法國大革命的導火線。後來她回到威亞爾
受到盛大的歡迎,由於民眾知道他非常喜歡木春菊,沿路裝飾了好多木春菊來迎接她。
內心十分感動的瑪格麗特,便把木春菊做為她的代表花卉,並取名為瑪格麗特。
又名
少女花,相傳可以預測戀愛,手持瑪格莉特一片片摘下花辦時,
口中念著「喜歡、不喜歡....」代數完最後一片就可以作出占卜。
花語中的暗戀跟小時候那天發生的事情
-----------------------------------------------------------------------------
另外還有一個別稱叫
延命草
傳說中準備一個瓶子,在每個有月亮的晚上,輕輕的對一朵
瑪格莉特乾花說一句祝福
的話,然後放進瓶子裡,等到花兒裝滿瓶子後,讓一個人每天喝一杯這些花朵泡的茶,
等她全部喝完了這一瓶的乾花,她就可以擁有永遠的健康,即使生病了最終也會痊癒。
開頭插在牛奶瓶的乾花
-----------------------------------------------------------------------------
英國的莎士比亞在《哈姆雷特》中描寫丹麥王的兒媳-奧菲利婭發瘋投河那場戲中,
奧菲利婭一邊唱著自編的歌謠,一邊編織花環,那四種花中,其中一種就有雛菊。
這是表示記憶的迷迭香;愛人,你記著吧;這是表示思想的三色堇。這是給您的茴香和
漏斗花;這是給您的慈悲草。這兒是一枝雛菊;我想給您幾朵紫羅蘭,可是我父親一死,
它們全部謝了.
她將迷迭香與三色廑放在了哈姆雷特的座椅上,遞給王后茴香和漏斗花,給國王和自己
芸香,也就是慈悲草,哥哥拿到雛菊,獻給死去父親的是紫羅蘭。
有一天,她趁人不備又偷偷溜了出來,來到小河旁,用雛菊、蕁麻、野花和雜草編結了
一隻小小的花圈,然後爬上一棵柳樹,想把花圈挂到伸向河中的柳條上,可是樹枝一下
折斷了;
美麗純潔的奧菲利婭便帶著她編的花圈掉進了水裏。開始她還靠柔軟的衣衫托
著在水裏浮了一陣,還斷斷續續哼唱幾句不知是什麼的曲兒,仿佛一點兒也沒在意自己
遭受的滅頂之災,或者仿佛她本來就是生活在水裏的精靈一樣。可是沒多久,她的衣服
就給河水浸泡得沉重了起來,她還沒來得及唱完那支婉轉的歌兒,就沉入水裏,
魂悠悠地上了天堂。
回憶中河川裡的鞋子
目前看到的大概 之後有新的會再補上<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.207.40
推 swallowcc:讚 04/16 12:30
→ Xavy:前面有人說是勿忘草 04/16 12:30
→ seraph01:疑疑 我剛剛也看到了 這篇打太久了 04/16 12:31
推 Bug5566:最實際的簡稱 * 04/16 12:31
推 SHINUFOXX:我覺得勿忘草跟騎士那段的故事...真的很符合 04/16 12:31
→ Xavy:..咦 所以面馬是想摘花的時候.. 04/16 12:33
→ seraph01:我也覺得勿忘草有可能 04/16 12:34
→ SHINUFOXX:而且第一集也有上演拿花跌倒的橋段 是不是故意的呀XD 04/16 12:35
推 Augustus5:還有水流那幕 也和拿花跌倒很符合阿 04/16 12:44
※ 編輯: seraph01 來自: 218.174.207.40 (04/16 12:49)
→ seraph01:可能是ED的影片裡面的花瓣可能就是勿忘草 04/16 13:22
→ LUDWIN:雨格諾應該是法國新教,導火線倒是有點遠,請洽聖巴爾勞拉 04/17 10:29
→ LUDWIN:之夜。。。(法國也玩鴻門宴這招) 04/17 10:29
→ anny2655:奧菲利亞還沒嫁給哈姆雷特喔~所以後來丹麥皇后在葬禮上 04/17 20:05
→ anny2655:才會說本來以為這些花是要在你跟哈姆雷特的婚禮上送的 04/17 20:06