Re: [11春] 未知花名 (あの花) 07

[RaiGend0519 (ＲＧ)]

有一個疑問點是

在後面麵麻媽黑掉那一幕

麵麻媽為什麼會對著麵麻的牌位說：

「姊姊，仁太他們好像為你努力很多呢！」



為什麼她會說「姊姊」呢？

這是日本對於死去親人的某種習俗嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 112.105.133.130
→ Shift2:..因為面麻真的是姊姊啊，她有個弟弟
推 s81j81js:在家裡面麻是姊姊 底下有個弟弟 所以用姊姊叫她不會很怪
→ RaiGend0519:我還以為某種超時空事件，麵麻媽是麵麻妹妹從未來回來
→ RaiGend0519:看來我想太多lol
推 KUSURI:因為是混血兒 ─ 面碼 所以說不定那是外國習俗....(被拖走
推 SHINUFOXX:台灣也這樣阿  叫哥哥哥哥  叫弟弟弟弟 叫妹妹妹妹
→ arexne:叫妹妹老婆
→ simpleclean:原po沒有兄弟姊妹?XD
→ h90257:姊姊 弟弟這樣叫啊 我想媽媽應該不會稱他面馬吧
→ hydra6716:叫姐姐很正常吧XD 台灣也會這樣叫
→ HelloLadies:我也都較我們家女兒妹(ㄇㄟV)妹(ㄇㄟ/)....
推 egegtgtg:日本叫家庭裡的人是以家中最小輩份的角度去叫，無誤
推 amozartea:台灣家庭也會這樣吧.....
推 LUDWIN:像我們家小的那隻（一歲），大家已經開始叫她『妹仔』了