[18冬] 龍王的工作 06 (含小說3~5雷)

[sunmonth (陽月‧夢隙)]

以下含小說3~5雷，尤其第3集










--

以動畫1~3話的節奏來說，第6話讓人很失望。

前3話演第一本的內容，把賣萌與熱血的平衡拿捏得相當不錯，看完後不禁去補完小說，
之後我就非常期待重現。動畫4~5話內容有所刪減，少了非常精彩的會長戰雖嫌可惜，但
該有的內容與意念還是有表達出來，考量到打算一季衝五本的劇本結構，算是可以接受的
刪改，事實上看多數已閱讀原作過的心得來說，也僅是覺得少了會長戰太可惜，而不是認
為改編很差。

但第6話完全不是這麼回事。

小說3~5集整體來說可以看成一個上中下的超長篇，主題為「才能」。第3集在講有才能與
無才能之間的對比與掙扎；第4集則是承接上集，互有才能之人與皆無才能之人的爭鬥；
第5集總結帶出了貫穿主軸的3個角色：

毫無才能，迷惘過最後又重新振作之人─桂香

擁有最頂級才能，卻心靈不成熟無法認清自己之人─八一

將天賦之才發揮得淋漓盡致，仍持續往至高之路邁進之人─名人

最後卻是由桂香拯救八一，讓八一與名人下出了顛覆性的棋局，可以說，桂香才是小說3~
5集的靈魂人物。

說回動畫6話，6話的改編問題在於把桂香該有的戲份完全砍掉，或者動畫製作組意圖挪移
到第7話，然而這樣一來，山刀伐第二戰先演完了，桂香的對比卻不見了。

小說中，八一學振飛車時，桂香也要求銀子幫助她，這裡的劇情是兩邊交錯描寫，一方是
有才能之人，一方是無才能之人，通過銀子與生石的語句，展露出將棋世界中才能的沉重
與殘酷。最後當桂香觀看山刀伐第二戰時，才會被八一展現的才能所震驚，同時也是帶起
後面棋局的引子。

少了桂香與銀子的穿插劇情，那股被龐大才能差距壓倒的絕望感就沒了，或者難道他們要
在第七話開頭先演桂銀劇情？那幹麼不直接在第六話交錯演出，說實話第6集根本不需要
如此快速推進，把斷點設在學完振飛車就好，然後把腳踩按摩砍掉，那奇怪的特訓演出砍
掉，這兩段以動畫來說根本零意義。

最後講一下山刀伐，說真的只看動畫第6話，我只會覺得山刀伐就是個普通高段棋士，是
名人研究伙伴很厲害，但完全沒有深度可言。

小說中山刀伐的形象來自於生石的評價：在職業棋士中才能也只是最低水準，但是憑藉超
越所有人的努力，獲得足以拉平差距的實力。對於生石來說，山刀伐的將棋讓他覺得自己
似乎根本沒有努力過，山刀伐在第3集中扮演的也是那個才能差距的對比角色。

如果能夠讓生石對於山刀伐多講幾句，形象應該能更深刻立體，不然僅憑一句把人生奉獻
給將棋，實在無法讓人體會其中的涵意。

--

說歸說，也許接下來的集數改編超神，神到足以讓人熱血落淚也說不定，只是這樣就被打
臉啦！

不過我寧可被打臉也不想看它後面被改爛。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.188.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1518514500.A.039.html
※ 編輯: sunmonth (36.225.188.107), 02/13/2018 17:35:11
推 stevenyen090: 後面應該有機會一本3話
推 dichenfong: 我覺得動畫想趕完名人戰吧
推 nkes60917: 推 小說3~5桂香占了很重要的份量 但是垃圾製作公司只
→ dichenfong: 他現在就把名人格調拉很高 一臉BOSS樣
→ nkes60917: 想賣蘿莉 是以為看這個動畫的都是蘿莉控是不是
→ rni: 動畫是蘿王的工作 不是龍王
→ roywow: 看一下劇本是誰拿的 你就知道為啥這麼爛了
→ rayven: 這篇對山刀伐的描述聽起來就是三月獅的土橋啊，跟宗谷名人
推 jackie1115: 動畫重點是蘿莉，將棋只是順便的
推 stevenyen090: 但大部分都是為蘿莉而看啊
→ starbeats: 唯一的補救方法就是第七話對天衣，愛的戰鬥中 用倒敘法
→ starbeats: 敘述桂香姐去找銀子特訓的劇情
→ rayven: 從小比到大一直輸多贏少，但努力程度連島田八段都為之汗顏
推 aotearoaz: 蘿莉引進門
→ cloud7515: FBI在後門
→ rayven: 之後直落三清盤掃掉老中二雷堂奪下棋龍頭銜
→ sunmonth: 蘿莉賣萌真的沒意見，像1~3話平衡拿捏好絕對很棒，可現
推 Hitagi: 因為生石那個評論 有一瞬間我以為他是比較帥的島田
→ sunmonth: 在顯然失衡......
→ sunmonth: 話說回來我一直以為山刀伐是中年人XDDD，動畫超年輕
推 Hchocolate: 我記得八一訓斥愛的決心那邊 應該要更嚴厲才對
推 indium111: 3月和龍王的名人都是以永世七冠的羽生當作原形
→ st6012: 事實上來講 應該是中年人 山刀伐和生石是同期
→ rayven: 島田跟宗谷同年（掩面歎息）
→ st6012: 30代後段40代前段左右吧
推 DreamsInWind: 桂香是蘿嗎?  想一想就知道她的戲份該有多少了
→ ssccg: 是中年沒錯啊，設定上是38歲
→ sunmonth: 那動畫真的畫得很年輕XDD
推 StephenChou: 應該是第三卷:6-7 第四卷:8-9 第五卷:10-12
推 Hitagi: 沒有總集篇或泳裝回嗎
推 shintz: 光看第六話會直接把山刀伐打成卑劣的惡人，有點糟阿
→ sunmonth: 第5卷就有泳裝啦XD
推 onetooneya: 這部不是3集完結嗎？ 後面是同人作而已
→ bigcho: 還好三月的獅子穩穩的演出
→ tim8333: 所以是老GAY