作者youtien (恆萃工坊)
看板C_Chat
標題[16夏] 東離的典型與非典型發展
時間Mon Oct 3 01:10:55 2016
《Platform》第五期有篇文章談到,虛淵玄擅長「對類型劇的反轉」。我
想我們可以從這個角度來理解《東離》的劇情設計。
《東離》出場角色不多,其中有一些是典型的,有一些是非典型的,還有
一些是看上去像這樣、後來才知道是那樣的。這聽起來很像廢話,因為每一個
想搞點新東西的作者來編劇,都得這樣編:你不會想每個人都按套路,也不能
每個角色都故意不按套路來。也不是不可能這樣,但你要考量篇幅,還有你這
戲要演的、要搞的是什麼,這就決定你哪些地方可以出奇,哪些必須按套路來
,還有哪些地方可以讓兩三種套路互相碰撞一下。說到這裡,就不是廢話了。
首先我們可以確定無疑的是,虛淵寫這部戲,是要將布袋戲介紹給日本人
;確切點,用類型而非媒介來說,他是要寫武俠劇、劍俠戲。一方面,他要給
不熟悉這個劇種的人看;一方面,他要向熟悉這個劇種的我們致意:「我向來
很喜歡武俠,現在我也來寫一部,請招了!」
從這裡出發,我們可以確定,他會相當遵守正統武俠的精神,不會在這上
面亂搞。果然,我們看到主角殤不患是一個超脫名利的大俠,其餘角色則各有
其對名聲、武道的糾結與執念,最後正道勝出,反派挫敗。
那麼,可以反轉、可以惡搞的地方在哪裡呢?就在「勇者打魔王」的套路
,和對神兵利器的迷信上。
他在上映前就布了這個局。什麼窮暮之戰,什麼神誨魔械,老套得不能再
老套,跟三十年前的《勇者鬥惡龍》一代沒差多少。他故意拋出了這樣一套設
定,這有兩方面的效應:
一方面,在劇外,我們觀眾,可能不會相信老虛在這時代還真的會寫這麼
簡單的劇情,從而期待他怎麼反轉;也可能以為他是有意要寫一個這麼簡單的
「入門作」,從而好奇他怎麼用布袋戲演繹這些典型。不論如何,第一道懸念
布下了。
另方面,在劇中,那個世界裡的人,還不像我們已經看了成千上萬部戲,
他們還會吃正邪大戰這一套,還會相信神兵利器的傳說威能,還會炫惑於各種
各樣的名聲。
於是,戲就開始了:小兵出身的玄鬼宗魔主蔑天骸,為了找一把夠屌的配
劍,率眾打進鍛劍祠,奪取傳說中的天刑劍。最後我們知道,丹家先祖,善意
地欺騙了包括自己子孫在內的所有人,讓魔界忌憚於天刑劍的傳說,而不敢貿
然再度入侵。
人魔大戰的敘事套路,原來是虛的。但是,這套虛名起了兩百年的實際作
用。在戲外,無論我們對這種敘事怎麼看,起碼我們都很熟悉這個老套。
那麼,真正的俠義,還有傳說的真相,會與這虛榮與虛名的邏輯,起什麼
衝突?這就是《東離》貫穿始終的主題。
大反派蔑天骸,小反派殘兇獵魅,主角方的狩雲霄、捲殘雲、殺無生,都
是被虛榮所驅動、捆綁的角色。兩大主角,正直的殤不患是超脫了虛榮;負負
得正的凜雪鴉,是以踐踏他人的虛榮為榮。那個沒戲的大魔王,其虛榮更是虛
到不能再虛,比瘋妖婆刑亥還沒趣。
劇情就這麼推進:真正的俠義、武道、仁道,逐漸在虛榮的觸手陣中披荊
斬棘;神兵利器的敘事,逐漸在各方角色的合力之下被撕裂,浮現出並沒有那
麼了不起的真相與真理--「天刑劍只是封印,不能消滅」、「人才是最重要
的,武器只是工具」。
雖然這個真相與真理,也是編劇說了算的強行設定,不是基於真實物理的
推演,但這部戲的武功和法術本來就是超級系的,不是真實系的。所以為什麼
最後一集鳥、骸決戰,可以一招從地球打到外太空?為什麼他們刻意拍這麼誇
張的一個畫面?就是為了再度強調本劇的超級系屬性。而且,這也是布袋戲的
傳統,早在野台戲的年代,口白就在講各種山河破碎、日月無光,隨便一個角
色就是千鈞之力、百萬年道行。有這些鋪墊,接下來殤不患拿出魔法禁劍目錄
,一招黑洞把魔神放逐掉,也就不會太突兀。
得到善果的丹翡與捲雲霄,其成長,主要也是認清了一些虛榮的虛妄,從
「丹家傳統」和「揚名天下」的執念中稍稍解放了出來。並不是完全消除掉,
而是,他們接到了新的使命,把自己往後的名譽與性命,建立到了守護新聖地
這件實事上面。有了這個實事為錨,知道什麼才是最重要的,他們就不會再是
死守傳統、不知變通、呆呆向前衝的笨蛋。
相對的,死掉的角色,殘兇就是最典型的笨蛋,很有骨氣是沒錯,然後他
就死掉了。獵魅,不少人認出她是特攝片傳統喜聞樂見的反派女幹部,也是一
副虛榮心破表的作派,然後她也死掉了。與這兩個典型相對的,是凋命這個很
會躲、卻也不孬的非典型幹部;有趣的是,現實中,凋命這種人多,還是殘兇
獵魅那種人多?至少在我們的社會裡是前者,因為後者在古代就死得差不多了
,在現代也不可能混得多好。這裡,我們又看到虛淵玄,從現實世界的中層社
畜裡提取了一個典型,去和兩種無腦打片、爽片的典型角色同場較勁了一下。
殺無生則是更耐咀嚼的,一個困在典型之中的非典型人物。劇情沒說他為
什麼練劍、當殺手,但很顯然他前半生只有這一條路,走著走著,就變成一個
殺星了。他自己恐怕也不想承認其實他內心很想做個好人、很想得到陪伴,他
只能變本加厲地把自我認同建立在劍術與戰鬥之上。然而他追求的真的是武道
嗎?不,他只是用一個「徹底」的執念去屏蔽其他念頭。這樣的武道,不是王
道,也不是霸道,而是魔道。他最終死於霸道的蔑天骸,似乎得償宿願,但並
不能說他解決了問題,甚至不能說是解脫。他只能在他這個魔道的價值觀中,
掙得一個死得其所、死得像樣的評價,但我們如果用普通的價值觀來看,用有
愛的價值觀來看,這人就死得太無聊太不值了。
蔑天骸最後所得到的羞辱,也可同理觀之。特別要注意的是,編劇特別寫
到,此君是小兵出身。這設定本身就是和很多同類故事對著來的。當然很多作
品都有出身寒微而變成大咖的角色,但反派大魔王(十三集以前)也這麼寫的
並不多見。又或許,正是因為出身寒微,他會比一般名門角色更在乎取得某種
霸者的證明;另一方面,出身寒門的人,微時也一定會看不爽名門子弟與boss
的各種裝模作樣,所以他一方面愛現,一方面又說我不愛現,天下無敵的劍術
不必去和別人比排名。這種又虛榮又反虛榮的自相矛盾的心理,是很真實的。
而他的善待部下、體諒底層,也是出於同樣一個心理。日本人熟悉三國,而正
史與演義中的關公,也是一個出身底層(逃犯)的英雄,關羽的性格非常驕傲
,正史記載中他對讀書人沒好臉色,但對基層士兵很好;張飛則相反。威震華
夏的關公,最後也是因為驕傲才敗亡。
傳統武俠的套路,以及更早的,中國各種演義小說的套路,其所本的儒家
、道家、佛家思想,也都會用各種方式來提示、推演虛榮與驕傲的下場。我們
隨便想一本古典小說,《封神演義》、《東周列國志》,開場都是因為某人的
驕奢淫佚,惹怒了天神或諸侯、人民,然後就搞出一大爛攤子,牽連到千千萬
萬個中型小型的爛攤子。演到最後終於重歸秩序,彰顯了善良與正直的意義;
但如果最終的勝者也不是什麼好鳥,例如秦始皇,這戲很快還要繼續演下去。
我們不能否定這個套路,因為歷史真的就是這樣,差只差在現實中不一定
每次都有善良正直又夠力的英雄。戲劇比較可以仁慈,可以給真強者殤不患大
俠開IDDQD和IDKFA。現實中,凜雪鴉這種鳥人也多半只是嘴炮,不會有什麼真
本事;但我們每個人心裡都有一隻凜雪鴉,所以我們也會樂見這鬼鳥超爆強開
外掛,這讓我們可以爽一把,但爽完也要幹一下,因為沒有人喜歡被婊,沒有
人樂見這種機掰人真的笑到最後,如果這種機掰人笑到最後,就是把爛攤子都
丟給我們,就像現實一樣。所以編劇還是必須讓他有所挫敗。
(IDDQD, IDKFA: 《毀滅戰士》的無敵和彈藥無限密碼。)
一個劇作家再會玩,再會反轉,在這上面,他絕對不能亂搞。否則大家罵
他,就不只是罵轉折生硬、強度不合理什麼的了,眾人會說這價值觀根本錯誤
,就像《熊巫女》之爆死。
虛淵在這部《東離劍遊記》,核心價值觀上,的確就是守著這一條王道。
他仍有反轉與顛覆,就是用這個王道,去反轉「勇者對魔王」的敘事和神兵迷
信,用正統武俠的精神,顛覆末流的無腦打片。他和我們觀眾玩,也玩弄我們
觀眾的期待,然而他最終給出的,是一個復命歸常的佛心結局--注意那個地
藏像!「我不入地獄誰入地獄」,武俠小說之所以被認為是成人童話,便是因
為,它可以讓我們造出這許多有道、有術、有愛、有臉、有胸部的角色,在衝
突中演義,實現這些理想。
在資訊爆炸、創作爆量的近年,大眾市場上的創作者,既要多寫讀者期望
的東西來保基本盤,又要作出一些令人意外的東西來出奇制勝。那你要怎麼做
?怎麼玩?我們很多人看虛淵玄這些成功的劇作家,都看到了他是如何的會玩
,怎樣地玩了什麼;比較少見關注的,是他在哪裡不玩,在哪些地方守規矩。
明乎此,我們或許也就可以更在各種各樣的典型與非典型之間游刃有餘。
--
時候到了。看著,
當我推開這大門,
重新震醒你們的時候,那光芒--
這光芒,便是一萬丈!
http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.5.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1475428257.A.B60.html
→ NozoxEli: 這裡沒2,不然我想噓你排版 10/03 01:18
推 shihpoyen: 不懂一樓 這排版算滿正統的排版吧 10/03 01:18
推 wagasa: 推推 10/03 01:18
→ twosheep0603: 我用電腦看很正常啊 10/03 01:18
→ youtien: 用手機看的話,斷行應該在67還是69?我以前習慣71. 10/03 01:20
→ ionchips: 用手機看斷行是怪怪的啦 但閱讀起來也還好 10/03 01:21
推 takase: 推 10/03 01:21
推 sabertomoaki: PTT沒有RWD(X 10/03 01:21
推 chi12345678: PUSH! 10/03 01:24
推 gnraxl: 好文推 10/03 01:28
推 memosore: 一樓是怎樣?你用手機看就代表所有人都用手機平板看嗎? 10/03 01:29
→ memosore: 這樣糟蹋一篇好文章,我不能認同一樓的作法。 10/03 01:29
推 michaelch: 看到現在最精湛的人物側寫!太強了~推啊 IDDQD時代眼淚 10/03 01:32
推 relaxbe4: 用心文推 ~ 10/03 01:33
推 kiki41052: 推推 好文 10/03 01:33
推 nightfrost: 用過IDDQD... 10/03 01:33
推 gino0717: 這年頭都用how do you turn this on啦 10/03 01:35
推 vow70: 好文給推,手機應該也有整頁模式可以看吧。 10/03 01:35
推 chi12345678: 我相信一樓也不是用手機 10/03 01:36
推 catsbank: 雖然對無生那邊不是完全認同還是推好文 10/03 01:36
推 killeryuan: 推 10/03 01:37
推 handsomecat: 讚 推一下 10/03 01:41
推 ccdog74: 推「每個人心中都有一隻凜雪鴉」那段 10/03 01:43
推 gold97972000: 這篇文章值1000P 10/03 01:46
推 sunrisewing: 寫的很用心,很棒! 10/03 01:49
推 Lupin97: 推,覺得可以和前面兩篇、音效文與演出文 合著東離的註解 10/03 01:55
→ skliveman: 圓~ 繼續圓~ 10/03 01:55
推 utn875: GOOD 10/03 02:00
推 piovoso: 身為無生迷妹 對於無生那段不完全認同XD 但還是要推好 10/03 02:03
→ piovoso: 文好分析 尤其是每個人心中都有一隻鴉鴉那裡XD 10/03 02:03
推 Lupin97: 無生的過去並不清楚,或許是因為追求劍道而投入殺手一職 10/03 02:05
→ Lupin97: 還可以有許多的解釋 10/03 02:05
→ Lupin97: 無生與蔑總一者現於外、一者藏於內,滿有趣的兩種對比 10/03 02:06
→ Lupin97: 蔑總的劍道如果不點出來,的確在起頭時會不大好猜 10/03 02:07
推 blackwing911: 原來正式文章的開頭空兩格會被噓了... 10/03 02:12
推 j35234: 好文推! 10/03 02:13
推 arcanite: 推 10/03 02:21
推 Syoshinsya: 好文 10/03 02:30
推 EEWH: 好文推阿 10/03 02:33
推 Vorukrus: 正統排版噓是怎樣XD 推好文 10/03 02:36
推 blackandblue: 寫的好用心 給推 10/03 02:41
推 mekiael: 好文推 10/03 02:52
推 ire5566: 推 10/03 03:17
推 mana20057: 這文真棒 10/03 03:21
推 snowve: 推好文!! 10/03 03:54
推 yef7591: 推 10/03 03:59
推 wsx26997785: 推 10/03 04:29
推 redsa12: 近期在C洽看到最好的文章了 推 10/03 04:45
推 adp: 推~ 10/03 06:57
推 jpg31415926: 好文推 1F是不是廢文看太多沒看過正統排版?? 10/03 06:58
推 dyolf: 推 10/03 06:59
推 MoneyBlue: 推 10/03 07:39
推 zader: 好文,由其蔑總那邊寫得好 10/03 07:47
推 daae: 好文推 10/03 08:10
推 sufate: 好文推,不過略顯口語化,贅字稍多(像是逐字稿 10/03 08:33
推 sumhim: 好文推。 10/03 08:40
推 sumhim: 對於武俠這種成年人童話虛淵如何顛覆和堅守它很有見地。 10/03 08:42
推 IbukiPumpkin: 推好文! 10/03 08:54
→ dreamnook: 有胸部是啥毀XDDD 10/03 09:02
推 hal70224555: 好文推 10/03 09:35
推 xHuntresz: 有道、有術、有愛、有臉、有胸部XD 10/03 09:52
推 fragmentwing: 跪 10/03 09:54
推 Galm: 推 10/03 09:56
推 gmoz: 這排版明明很好 說自己想噓結果被笑 哈哈 10/03 10:03
→ gmoz: 然後說人家贅字過多 請問這裡是期刊還是你是審稿員? 10/03 10:03
推 chiuming23: 一樓只是看到一堆字就不想看吧,跟排板才沒關係 10/03 10:07
→ youtien: 關於胸部請參見jackthegreat經典推文。 10/03 10:12
推 Billiam: 好文給推 10/03 11:00
推 i87174226: 推 10/03 11:32
推 scotttomlee: 推 10/03 12:44
推 somimimi: 寫得好,推 10/03 13:01
推 nekoares: 這篇實在寫得太好,C洽難得好文,關於東離就更難得 10/03 13:03
→ nekoares: 果然劇情要反骨就是要先走王道、要真王道就是要耍反骨 10/03 13:05
推 codehard: 一樓想反轉結果自己被爆死 哈哈哈 10/03 13:20
推 givar: 美賣的文 10/03 13:24
推 michaelch: 虛淵最高明就在他利用觀眾"猜他會反轉"這點上增加張力 10/03 17:03
→ michaelch: 寫個神劍打魔神的八股戲讓你猜,最後用俠義精神做結論 10/03 17:04
→ wohtp: 這篇還算贅字多的話,怎樣才夠精簡?戰國時代的文言文? 10/03 18:03
推 addbot1024: 只能給推 10/03 18:37
推 fosa: 很標準的長文排板啊,一樓可能是習慣臉書看不了長文吧 10/03 22:50
推 helen00111: 推推 10/03 23:15
推 tonyhsie: 言之有物 10/03 23:59
推 ray0808: 推 10/04 02:15
推 WineCheese: 很棒! ((除了殺無生那邊不是很貼我所想 10/04 03:58
→ kerry0496x: 反對殺無生那段 10/04 06:50
→ kerry0496x: 即使在武俠的世界觀之中 這種死得其所的觀念根本 10/04 06:51
→ kerry0496x: 不算魔道 10/04 06:52
→ youtien: 謝謝大家,殺無生那邊我會再斟酌。 10/04 11:44
推 alittlekoa: 好文章推! 10/04 14:37
推 skullxism: 推,殺那段只有結論不太同意 10/09 23:47