Re: [閒聊] 東離劍遊紀 01(無雷

[godivan (加藤家的惠是我的!)]

第一集給我的感覺是


旁白和台詞感覺上有些直白的敘述


例如說下雨天那段凜登場的敘述真的很白...沒有什麼文飾

可能是台灣跟日本的寫法不太一樣?


武戲部分是可以給及格啦,只不過真要比較了話還是可以再好一點

(沒辦法,金光看久了就....)

由於布袋戲沒有表情---所以就更考驗配音的功力了

日配來說是沒有什麼太大問題啦....

--
你比較喜歡哪一位?
1.平常相當不起眼,但被同年級男生想要捧紅的可愛高中女生.
2.跟同年級男生約會,但是中途那個男生就跑掉.平常雲淡風輕的不起眼女生開始發飆
3.跟同年紀男生一起逛同人場,結果幫男生的學妹而心情不爽的路人女生
4.在旁邊滑著手機冷眼旁觀看著同社團的人為了男人爭吵
5.別人在調侃是不是女友,義正嚴詞的說著"我是他的女主角"的高中女生

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.112.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1467996437.A.94B.html
→ watanabekun: 操偶還是沒有金光炫技，但配合CG演出海放也是真的
推 cloud7515: 金光那種動作要看習慣布袋戲的人才會適應吧
推 zzro: 看完日版比較好其台配的語音速度
→ cloud7515: 對於平常沒看的人來說 這已經算很快了
推 robinroy2003: 我是覺得第一集先用一般布袋戲手法可以接受
→ robinroy2003: 畢竟這對沒再接觸布布的人已經充滿驚喜了
→ teps3105: 太年輕沒看過布袋戲....但版上被東離劍洗文突然好想看ww
→ robinroy2003: 要玩炫技中後再玩也不遲 但要看霹靂生不生得出來
推 gm79227922: 因為要讓日本觀眾好進入才寫的很白
→ shihpoyen: 布袋戲也是有不少年輕人在看吧XD
→ watanabekun: 今天這場切鏡速度不慢耶，我平常就有看戲但有幾個地
推 hhpsjoe: 完全沒看過布袋戲+1 但是這個接受度很高
→ watanabekun: 方還是要倒帶看
→ hhpsjoe: 而且連我爸從以前看霹靂看到現在的都完全可以接受
→ watanabekun: 對第一次看戲的人來說應該...相當快？
→ hhpsjoe: 而且還很滿意 (汗
→ Skyblade: 看就對了  然後就會知道我老婆丹妹有多可愛
推 loa123: 18算年輕嗎 我國小還蠻喜歡狂刀的
→ watanabekun: 東離剛好就是把霹靂的強項發揚到極限 + 弱點補掉
推 dWoWb: 打BOSS戰可以用高規格武戲嗎 這樣才能推坑啊XDD
→ TED781120: 比起特番我覺得動作清楚很多耶。
→ watanabekun: 虛淵這個武打癡總監修，武打應該是可以期待不會馬虎
→ hhpsjoe: 我爸說上次看到霹靂這樣拍已經是聖石的時候了
推 ice2240580: 慘了 單飛要掛了 希望死得痛快點
→ pilifonbao: 金光布袋戲那種畫面好髒好暗喔。
→ godivan: 其實我是怕東離後半段會跟現在的霹靂一樣大量的CG效果..
推 boreguy: 這不是封包嗎XDDDDDDDD
推 watanabekun: 樓樓上封包哥不要因為在布板被永桶就這樣嘛 XD
→ Skyblade: 大量CG已經被虛淵阻止了  不然本來霹靂是打算這樣幹的XD
推 dWoWb: 轉戰西洽啊 可以戰一季呢 Kappa
→ boreguy: Boss出手的時候也能刀來劍往就太棒了
→ watanabekun: 原來漂流大海會漂到C洽來 (頓悟)
→ boreguy: 站樁CG真的超無感的
推 arma787: OP那個MV的CG量，還是很難接受，霹靂風格很重
→ godivan: 封包哥是誰 ?
→ arma787: https://www.youtube.com/watch?v=cWc9tFcLsNI 最近的
→ arma787: 刀劍往來
→ pierre6957: 封包又想被水桶了嗎
推 superjacky38: 金光要等習慣了布袋戲才會比較驚豔
推 TED781120: 特番都有丹翡對蔑天駭的對劍演出了，除非這是劇情前半
→ TED781120: 就出的東西，否則最終戰應該是實打實的。
推 Bencrie: 覺得 OP 沒做好 +1
→ poke001: 封包轉戰西洽了嗎www
推 boreguy: 呃...霹靂已棄坑，素問不走 武戲再好也不想回去
推 morning79: 我發現好多在布版被桶的人都開始漂流到c洽來了耶...
→ dk971355: 原來沉淪海彼端是西洽啊
推 ice2240580: 彼岸即是此岸 我悟了
推 jackrock: 素問是台柱阿，看這有新鮮感，沒有萬年角，全新劇本
推 qoo2002s: CG是台灣做的
推 keichi39: 上次看都江湖血路了,對於等同復健(?)的我這速度還可以
推 ejru65m4: 話說人魔邊境的堡壘竟然是魔族的 也就是說大戰後
→ ejru65m4: 一直是魔守人攻?  難怪護印一族  都沒啥人保護
推 LeiaRolando: 陳述事實就進桶了  風向
推 minduli: 天劍大買丹翠股嗎…
推 Wii: 不要買丹翠股了  我想最後還是會成全武器而死wwwwww
推 AirPenguin: 大招互噴是真的有點膩就是
→ gn00399745: 這走向以霹靂的慣性發展 女主是非死不可 劍一定會現世
→ VIP: 女主是facebook
→ poke001: 買丹翠股的到時候被發便當就知道了 老虛最愛玩這個XD
推 shlee: 東西是在身上還是體內啊 看起來是帶在身上 那就可以扒光以
推 Bencrie:     翡
→ watanabekun: 為什麼丹翡推一推名字變了啦 XD
→ shlee: 後OX再幹走劍(X
推 ice2240580:        單飛
→ watanabekun: 應該是在身上，一開始圍殺有說東西不離身
→ poke001: 放在體內也算是東西不離身...
推 mikeneko: 死神也都是大招互噴啊，放完招還要補一句我原本不想(ry
→ watanabekun: 這部設定感覺比較偏向實物，不會從光中化出武器來
→ watanabekun: 不過... 嘛... 老虛的話... 說不準呢...
推 morning79: 我期待拔劍是像X(這部還有人記得嗎XD)那種 劍從體內出
→ watanabekun: 可能活的時候把東西取出來要做些______的行為之類
→ poke001: 放在體內才可以挖出來...(望向伊莉雅
→ morning79: 來的時候 女主角也變得支離破碎 鮮血、肉塊四處飛濺
推 Bencrie: 不能像 Shining Wind 那樣嗎 XDD
推 arma787: 鬼覺蟲蟲也是破體而出喔 XD
→ morning79: 小時候看到X真的嚇到 超血腥的拔劍XDD 後來的少革之類
→ morning79: 明明都沒這樣搞 前輩反而最血腥XD
推 as12as12tw: 對於懂日文的我來說日文旁白寫得還不錯 因為日本是
→ as12as12tw: 是習慣沒字幕的 寫太深的話應該會一堆人無法進入狀況