[11春] Steins;Gate 角色單曲008 阿萬音鈴羽

[orze04 (orz)]

歌詞內容和推文都有雷























這首推薦配上外傳的內容(漢化剛好作完前面的部分)
(聲音有點不像玲羽)


http://www.youtube.com/watch?v=tW9MSTAp5qk

=================================================================

虹色の光りの中で

絡み合う細い糸 重ね合わせた世界を 越えられるように
何度繰り返しても 辿り着けないフィールド 光りへ導く遺志(おもい)繋ぐ

一目でいい 会いたくて 捜してる 会えるよね 此処で

迷いはないよ 固く決めたから 涙は見せないと誓った
あたしは行くの この未来 変えられる 虹色の光りの中で

握り返した右手 揺るぎない意志伝えて 絆は結ばれ

暗闇に包まれた 自由のないディストピア 喜びも何も生まれなくて
使命を今 果たすとき 灰色の世界を消し去る

届けにいくよ きっとまた逢える それまで少しの‘さよなら’
突き進むだけ 目指すべきあの場所へ 幾つもの想いを抱いて

孤独な旅 世界を救う それができる仲間がいる 記憶・映す・瞳の奥

力を貸して 過去を変えるため お願い この手を握って
希望に満ちた 幾千の可能性 輝きの時空(そら)へと

迷いはないよ 固く決めたから 涙は見せないと誓った
誰も知らない 未来へと辿り着く 虹色の光りに消えて

===============================================================


聽完這首後再去看那封來自2000年鈴羽的信...
http://www.youtube.com/watch?v=ykH47_xAUeI
失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した
失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した
失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した
失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した
失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した
絕望啦!!!!

這根本是世界(製作組)的惡意啊（╯‵□′）╯︵┴─┴



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.217.221
推 kao50126:這是機關的陰謀阿!
推 bigboy821221:我覺得 三國的妹妹是被三國把未來賣光 而走的
→ bigboy821221:回錯了 抱歉= =///
推 NavyWind:樓上機關派來的嗎!?
推 dragon8844:做我女兒吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 adolfal007:俺の娘になれ！
推 barbossa:在真結局裡她算是被犧牲掉嗎
推 NavyWind:不算吧~未來世界和平的話鈴羽就不必搭時光機回來了
推 kao50126:很難說喔，你看看比翼裡來的理由w
→ a502152000:不算犧牲啦...
→ orze04:比翼裏只是個死小孩啊
推 kaouiway:也沒那麼嚴重啦...頂多是好奇心旺盛+喜歡自爆
→ orze04:打工戰士>>(進化)>>自爆戰士
推 barbossa:可是未來已經改變了 所以她不見得會出生吧
推 redwan:單曲我最喜歡打工戰士的,他的失敗也觸碰了我內心深處
推 NavyWind:失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗
→ NavyWind:敗部戰失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗
→ windhsu:失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗した失敗
推 redwan:找不到角色歌中文化歌詞,有人可以佛心翻譯嗎?