Re: [懷舊] 魔神英雄傳2

[lamune (ラムネ)]

中視版     大地頻道版　　　中視版     大地頻道版　　　中視版     大地頻道版

孫達陸     戰部渡　　　　　龍星號     龍星號　　　　　冰冷劍(盾) 極寒之劍(盾)

喜美       忍部火美子　　　先進號     戰神號　　　　　赤熱劍(盾) 灼熱之劍(盾)

甘錫巴     劍部暫停一下　　戰王號     戰王號　　　　　龍鳳劍     龍王劍

庫拉莫     渡部黑間　　　　神鳥號     空神號     　 　蘇凱山　　 創界山　　　
　　　
銀龍       忍部幻龍齋　　　空王號     空王號　　　　　世凱山　　 星界山

虎王       虎王　　　　　　忍者號     幻神號　　　　　　　　　　　

卡比西     海火子　　　　　幻王號     幻王號　　

龍王號     龍神號　　　　　邪虎號     邪虎號

龍鳳號     龍王號　　　　　傑奇號     夏鬼號

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.101.101
推 shielt:戰部渡。
→ lamune:打太快
※ 編輯: lamune          來自: 203.70.101.101       (06/08 01:04)
→ tom11725:怎沒有衛視版XD
→ lamune:衛視版我沒看XD
→ tom11725:衛視版好像都是乖乖日文漢字翻過來，沒有也沒差
→ WindSignal:大地版是啥版??一直有印象可是沒想起來
→ tom11725:龍神丸之類的都照番，沒有XX號了XD
推 shielt:我只記得大地有撥超魔神 orz
推 Daredevil316:還是中視版比較習慣...那時所有動畫人名幾乎都改過了
→ lamune:歡迎版友們補完
→ featherfish:先進號原來不是中視翻譯啊囧
※ 編輯: lamune          來自: 203.70.101.101       (06/08 01:07)
→ lamune:又打反了 orz  我應該先核對一下
※ 編輯: lamune          來自: 203.70.101.101       (06/08 01:08)
→ lamune:是中視翻譯  但是剛剛排版的時候弄反了
推 atomic:看到這就想起來 以前台北圓環滷肉飯就叫做"龍鳳號"
→ atomic:印象深刻啊  現在分家之後  好像也叫龍X號
推 pirrysal:XD 我和樓上想的一樣
→ pirrysal:分家後現在在重慶北路上了
推 sakle:印象中喜美的是叫"幻神號"不是??
→ lamune:是啊  上面有寫啊