[16夏] 甜蜜稻妻 01

[Victor70412 (挖挖鼻子沒事幹)]

防雷






















說真的夏番就最期待這部了～想不到竟然能夠動畫化超感動

以下圖多

刷牙不管在哪裡都是好情節呢（意味深
http://imgur.com/fZNmtXT

只剩下女兒的好爸爸QQ
http://imgur.com/vi01wR4

女主角登場啦！！吃貨最高！
http://imgur.com/GGoUDA7

看著認真做料理的女主角陷入沈思的老爸
http://imgur.com/rFhRdT2

洗米，無戰，想問大家現在會自己在家煮飯嗎？（因為真的有點麻煩的說）
http://imgur.com/7rgcXaQ

結果原來你忘記要加多少水啊……後面的解決方法自己去看動畫XD
http://imgur.com/svrNKcy

目擊求救畫面的老師各種擔心
http://imgur.com/F5kEdgV

其實小孩子要求的不多，就是有人可以陪著他（雖然還是想看魔法少女XD
http://imgur.com/xu17oih

這不是烘焙王，所以反應沒有這麼奇幻。
http://imgur.com/xtwu4Is

小孩認同了！
http://imgur.com/TAG69is

得到小孩的認同趁勝追擊！
http://imgur.com/YujptoA

目があああああああ！老師請回答！
http://imgur.com/HXGECpR

結果就斷在這裡了，想不到只是白米飯也可以讓我這麼餓……

安定的作畫，安定的劇情

希望能夠就這麼平平靜靜的跟著甜蜜稻妻度過暑假（ˊ。ω。ˋ）

--
千石，我喜歡錢
因為錢能替代任何東西
錢能買到東西、能買到生命、能買到人、能買到心
也能買到幸福、連夢想都能買到
是非常重要的東西、而且最重要的是，那不是不可替代的東西
反過來說，我討厭不可替代的東西，對於這種因稀有才存在的價值，我感到非常生氣。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.52.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1467825364.A.748.html
推 lovefall0707: 這JK比較要自重吧XDD
推 rtwodtwo: 深雪做飯給達也吃 錯了嗎?
推 superRKO: 這是日常番嗎
推 charlie123qq: 這學生會跟爸爸有什麼嗎
推 ice76824: 目前進度都沒什麼
推 reader2714: 女主角媽媽讚
推 jo8246hn: 很多有點曖昧的要素在，不過到目前真的沒什麼，頂多就是
→ jo8246hn: 到見家長的程度(O)
→ chi12345678: 不煮 不過我是怕毫無節制 一次吃一鍋QQ
推 AirPenguin: 女學生最後那句跟告白有甚麼兩樣?
推 jeeyi345: 前面運動服也是女主角嗎？女子力限制器XD
推 DFTT: 女主角媽媽讚+1
推 jhshen15: 說真的 只有白飯我吃不太下去...
推 motas: 中村加上某幾句對白讓人一直聯想到朋也QQ
→ AliceMisa: 番名翻譯故意，天真與閃電就挺好，甜蜜稻妻簡直浮想聯
→ AliceMisa: 翩，明明是溫情番……
→ bnn: 飯用微波爐煮就可以啦~
→ ice76824: 微波爐有悶飯的效果嗎？
推 dearjohn: 看到這個我還以為是謙信來了XD
推 imega: 幼女讚！肉食性幼女更讚！
推 asdf0923: \JK早見/ \JK早見/ \JK早見/
推 hdes937119: 第一集就生米煮成熟飯了，真有前途
推 libu: 希望老師跟女主角不要在一起QQ
推 pkisgoodpoiu: 甜蜜稻妻是原文直接翻譯吧!?
推 honeybears: 甘々と稲妻 直翻就是天真與閃電啊。甘々=天真。稲妻=
→ honeybears: 閃電 と=和、與
→ honeybears: 而且稲妻是從稲夫變來的，跟妻子沒啥關係= =
推 maxwarrior: 樓上，為什麼稻妻翻成閃電~?
推 zacds: 看了好感動。大概是已經成年能夠了解爸爸的心情了吧
推 liam5184910: 給樓樓上 稲妻=閃電，因為日日字典上就是這麼寫啊
→ liam5184910: 古代日本，由於稻的結穗時期通常天氣多有閃電
→ liam5184910: 故有「閃電促成稻子結穗」的迷信
→ liam5184910: 於是稱閃電為「稲の夫(つま)」
→ liam5184910: 現代則將つま的音改用漢字「妻」寫成
→ liam5184910: http://gogen-allguide.com/i/inazuma.html
→ liam5184910: 如果以我自己的話來解釋，閃電會讓稻結穗(懷孕)
→ liam5184910: 因此閃電=稻的另一半(可能不一定指男或女)=いなずま
推 honeybears: 我剛剛去查了一下，就如樓上所說的結穗期大多是易發
→ honeybears: 生閃電的時期，所以古代人相信是閃電讓稻子結穗的，
→ honeybears: 白話點說就是閃電播種到稻子上所以稻子才會懷孕。至
→ honeybears: 於為何用稲妻呢？就是古音夫和妻都念ツマ，但是到現代
→ honeybears: 夫（オット)和妻(ツマ)讀音不同，所以單字就從稲夫變
→ honeybears: 成稲妻，保留讀音漢字改變而已。所以個人是不太希望大
→ honeybears: 家誤會作者取名的用意啦...
推 maname: 幾杯米就放幾杯水，這樣記住就不會錯了
推 maname: 不過我只會用電鍋煮飯，沒試過用土鍋蒸的