「這是一個輕描淡南家三姊妹平凡日常生活的故事，請不要過度期待」



















　　　鎖骨最高！創下此經典名句的＂今日の5の2＂原作者櫻場小春另一力作
　　　一改集集糟糕擦邊球滿天飛惡搞風格！這次將是純情三姊妹的故事(誤)
　　　「祝！謎のTVアニメ化大決定!!」高麗菜監督太田雅彦再創傳說(更誤)

　 　　　　　　註　在板上搜尋標題今日の5の2有之前寫的介紹文











原名：みなみけ
譯名：南家三姐妹（台灣）、女生怪奇事件123（香港）


出刊狀況：
日本地區單行本已在2007年9月6日出刊第四集
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191627766163.jpg
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191627797073.jpg（附書腰）
台灣地區由東立出版社代理到2007年8月底出到第三集
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191630554274.jpg
香港地區由卡卡多媒體發展有限公司所代理發行
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191629168628.jpg

　　附上台日版前三集封面對照　http://0rz.tw/6038e








動畫相關網頁：
公式
http://www.starchild.co.jp/special/minami-ke/1/index.html
テレビ東京
http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/minami-ke/
みなみけのみなきけ（Webラジオ・TV詳細 ）
http://www.animate.tv/digital/web_radio/detail_108.html
桜場コハル非公式ファンクラブ（代理）
http://azumano.web.infoseek.co.jp/etc4.htm
日本WIKI
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BF%E3%81%AA%E3%81%BF%E3%81%91











動畫賣點：兩個製作群共同製作

2007年10月開始的第一季「みなみけ」由童夢製作
曾做過苺ましまろ系列、夜明け前より瑠璃色な、DearS、花右京メイド隊LaVerite
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191630013648.jpg

2008年1月 開始的第二季「みなみけ～おかわり～(暫定)」由アスリード製作
曾做過SHUFFLE!、SHUFFLE! MEMORIES
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191630026077.jpg

這兩組製作群分別是太田雅彥監督的「みなみけ」，以及細田直人監督的「みなみけ～
おかわり～(暫稱)」。重點是太田雅彥組幾乎是《夜明け前より瑠璃色な》原班人馬，
而細田直人組則是《SHUFFLE!》的老班底。這兩部動畫都是傳說中的崩壞出名的，所以
南家三姊妹前後兩季很明顯一定會被詮釋不同風格，可說是一種商品兩種享受，當然到
時候比較哪一季比較高麗菜也是趣味所在（誤）

大致看一下基本上童夢版比較接近原作的畫風，不過如果會覺得有一點草苺棉花糖畫風
的味道也別驚訝，因為都是童夢做的

　　　註　關於高麗菜傳說請參考　http://0rz.tw/e439o
　　　　　　　　　　　　　　　　http://0rz.tw/3c3aK　　　　　　　

ＳＴＡＦＦ：
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191630257638.jpg

原作：桜場コハル
連載誌：週刊ヤングマガジン(講談社)
監督：太田雅彦（夜明け前より瑠璃色な -Crescent Love-、なるたる星星公主）
シリーズ構成：あおしまたかし(夜明け前より瑠璃色な、これが私の御主人様)
キャラクターデザイン：越智信次(となグラ！、DearS、D4プリンセス)

　　　註　D4プリンセス　ED ドリルでルンルン　クルルンルン
　　　　　時代的眼淚阿(〒皿〒；)　　　http://0rz.tw/fd2GH

美術監督：鈴木俊輔(スタジオ風雅)
アニメーション制作：童夢








字幕組：（以下均為RMVB檔）
KISSSUB愛戀字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191825291835.jpg
語言：繁體
容量：107 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 23.98fps 516Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：有字幕有翻譯


灵风FOSKY字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191825106506.jpg
語言：簡體
容量：98.8 MB
音頻：RealAudio COOK 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 30.00fps 499Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯




翼の堂字幕組字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192008947470.jpg
語言：簡體
容量：104 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 23.98fps 480Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯


WOLF字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192009731577.jpg
語言：簡體
容量：106 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 23.98fps 512Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯




炎鳥Phoenix字幕組（01、01v2兩版）
預覽圖：01初版http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192010102692.jpg
        01v2版http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192010698284.jpg
語言：簡體
容量：107 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 23.98fps 480Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯


悠哈C9字幕社-水瓶座
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192010499164.jpg
語言：簡體
容量：115 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 896x504 23.98fps 567Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯



zlzc竹零字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192011581567.jpg
語言：簡體
容量：97.7 MB
音頻：AAC 32000Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 30.00fps 492Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯


KTXP极影字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192011732384.jpg
語言：簡體
容量：96.9 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 23.98fps 464Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯




DmzJ动漫之家[字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192011934750.jpg
語言：簡體
容量：98.3 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 704x396 30.00fps 463Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯


CASO華盟字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192085469594.jpg
語言：簡體
容量：99.1 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 848x480 23.98fps 468Kbps
ＯＰ：有字幕有翻譯
ＥＤ：有字幕有翻譯




CR字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192085689774.jpg
語言：繁體
容量：100 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 848x480 30.00fps 473Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯


Wind悠久の風字幕組
預覽圖：http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192256887575.jpg
語言：簡體
容量：114 MB
音頻：AAC 44100Hz 立體聲
視頻：RealVideo 4 848x480 24.00fps 557Kbps
ＯＰ：無字幕無翻譯
ＥＤ：無字幕無翻譯





挑三段各家比較有出入的關鍵字翻譯來比較，同時也比較字型與亮度


　　　下廚篇
      http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192258032801.jpg

　　　kiss篇
      http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192258009263.jpg

　　　情書篇
      http://cchat.tdcpf.org/1/src/1192257992767.jpg









=作品介紹================================================================

資料參考：http://0rz.tw/6238S、http://0rz.tw/e63aH


　　《南家三姊妹》是《YOUNG JUMP》上的王牌畫手櫻場つむォ目前正在連載中的
漫畫作品，不過大家可能更熟悉他的另外一部邪惡漫畫《今日的5年2班》。這部描
寫小學生“平常但充滿H 要素的學生生活”的輕喜劇作品在動畫化之後人氣飆昇，
被譽為是集各種“萌”要素於一體的幼齒神作，可惜動畫只是OVA 。


   　　鎖骨就是萌！
　　　 http://ericlin.dreamhosters.com/hires/src/1191638465833.jpg


　　《南家三姊妹》是櫻場つむォ另外一部早熟小學生群體向的作品，作者一改《
今日的5年2班》拿小學生KUSO的作風（擦邊球亂飛風格），以南家三個姐妹平凡的
日常生活為故事主線，紀錄了她們所遭遇的「種種」極品之事，當然這些事情在我
們生活中也偶爾會遇到那麼幾回，比方說改改試卷上的分數什麼的。三姐妹中最小
的上小學5 年級，最大的上高三但由於主角體格相差不大，又常便服登場，很難會
分辨出年齡上的差別。漫畫單行本第二卷發售的時候書腰上曾公然寫道“平凡故事
，不要過度期待”的字樣，但實際上也曾出現過底褲走光等殺必死鏡頭。動畫將分
為兩個篇章，分別由不同的制作小組和公司制作，這也算是動畫史上頗為少見的情
況了。


　　　　http://ericlin.dreamhosters.com/hires/src/1191640619039.jpg
　　　　

　　當無數人沉迷在《幸運星》中不可自拔的時候，有沒有想過24話放送完畢後你
們可以幹什麼呢？《南家三姐妹》拿來作為替代品作為平時消遣娛樂是不錯的選擇
《南家三姐妹》中老大南春香是美麗賢慧姊代母職的高中生，老二南夏奈是專門負
責耍寶的笨蛋型，老么南千秋是負責吐槽的毒舌小公主，至於配角每個也各有特色
年齡從國小涵蓋至高中，是一部不折不扣又可以萌倒大片觀眾的作品。


　　　　http://ericlin.dreamhosters.com/hires/src/1191640660274.jpg







=推薦原因＆個人感想=======================================================

漫畫劇情非常有趣，歡樂程度不亞於草莓棉花糖、蜂蜜幸運草、四葉妹妹
人物風格也非常讓人親近，雖然萌卻不是廢萌，有點甜又不會太甜，眾多
個性鮮明的角色，豐富到不行的表情變化，雖然沒有天元突破般的破表熱
血，也沒有新世紀福音戰士班的科幻戰鬥，卻能交織出各種讓人會心一笑
的生活小故事，堪稱療傷系的搞笑漫畫！講這樣多！節錄橋段自己吧！


　　　　 漫畫序章
         http://cchat.tdcpf.org/1/pixmicat.php?res=1381

　   　　漫畫第一話「煎蛋糕」
　　　　 http://cchat.tdcpf.org/1/pixmicat.php?res=1351

　　　　 漫畫第二話「信」
   　　　http://cchat.tdcpf.org/ouen/pixmicat.php?res=399&upseries=1

         漫畫第十二話「我告訴你」
         http://cchat.tdcpf.org/1/pixmicat.php?res=1376



另外一個我會推荐的原因當然就是這種製作團隊以後我看不到怎辦XD
太田雅彦曾與童夢合作過動畫界流名千史的高麗菜動畫，也曾擔任鬼頭莫
宏另一個黑暗系作品星星公主的監督，我非常期待太田雅彦與童夢這次又
將會擦出啥火花（傳說）

不過也因為是做草苺棉花糖的公司，很忠實的把他們的特色重現
音效！是音效！有夠豐富的音效！讓劇情更爆笑的音效大暴走阿！
這已經不是歡樂兩個字可以解釋了



還有一個原因就是有南冬馬這個角色，是故事中另一個南家的么女（家中
有三個哥哥），於是春夏秋冬全部到齊了，此外這兩個南家間的互動也是
重頭戲，更重要的南冬馬是水樹奈々配音的XD

     http://ericlin.dreamhosters.com/hires/src/1191643624490.jpg






最後當然就是南夏奈跟南千秋這對姐妹掏跟老大藤岡與夏奈這對怨偶(?)
基本上大家可以把南夏奈當作草莓棉花糖內的美羽就是了
不然想像一下天元突破陽子＋月面兔兵器米娜想走美羽路線也差不多了
http://ericlin.dreamhosters.com/hires/src/1191640682264.jpg

咱家長門這次不再無口或弱氣，完全把囂張毒舌的千秋公主重現
那種目中無人略帶冷淡的聲音真是讓人會上癮阿
特別是跟南夏奈鬥嘴時，根本就是在演雙簧

劇中配藤岡的柿原徹也就是配天元突破的西蒙，而配夏奈的井上麻里奈就
是配陽子，巧合的是在天元突破中西蒙暗戀陽子在告白前就領卡，而在南
家三姊妹中也是藤岡喜歡夏奈，卻因為種種原因反而讓夏奈以為藤岡隨時
想挑戰他，某方面來說也已經領半張卡了








=第一集劇情===============================================================

南さんちの三姉妹　南家的三姊妹


動畫第一集的內容收錄順序是漫畫版的序章、第一話「煎蛋糕」、第十二話「我
告訴你」跟第二話「信」，不過第二話的信除了原本漫畫版的從鞋櫃收到信開始
劇情外，多追加了夏奈前一天因為遲到沒吃早餐而發生的種種事件


　　序章
　　從某一個星期天的早晨開始，春香已經早起開始作家事，隨後醒來的千秋
　　也開始幫忙，而夏奈忽然衝出來講了一堆白爛之後，在沒人吐槽後也開始
　　幫忙，開始越幫越忙而被千秋毒舌

　　「煎蛋糕」
    就在某一個春香拜託夏奈準備晚餐的夜晚，因為夏奈威脅說除非千秋打算
　　寫完功課很餓時卻看到餐桌上一堆慘況，而開始了兩個人做晚餐的慘劇。

    影片：http://www.im.tv/vlog/personal/1520005/2661875



　　「我告訴你」
　　某一次三姐妹在看黃金時段的節目時，忽然出現男老師吻了女學生的橋段
　　就在春香認為不應該讓千秋得到錯誤的知識而轉台後，夏奈開始了接吻體
　　驗獵殺大作戰

    影片：http://www.im.tv/vlog/personal/1520005/2661893



　　「信」
　　與漫畫版不同在於追加了夏奈收到信的前一天因為遲到而沒吃到早餐的囧
　　況，而在第二天就跟漫畫一樣上學時打開鞋櫃發現了一封情書，放學後欣
　　喜若狂的跟兩姐妹炫耀，結果就在千秋亂虎爛的解讀下成了一封挑戰書，
　　於是隔天藤岡就無冤無故被夏奈踢了


    影片：http://www.im.tv/vlog/personal/1520005/2661895
    影片：http://www.im.tv/vlog/personal/1520005/2661898





雖然還是跟絕望先生說過的，幾乎走原作之路這條康莊大道，不過從第一集看來
，動畫版除了把漫畫中隨時都會出現用寫實風格表現反差的惡搞方式完美繼承過
來，而且還增添了漫畫中沒有的各種爆笑音效，讓一樣的劇情有著更好笑的演出

    特別是夏奈跟千秋之間的各種愉快互動
    http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191824813587.jpg
    http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191824797783.jpg
    http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191824889415.gif (大誤)





下回預告
http://www.im.tv/vlog/personal/1520005/2661972
由毒舌千秋教訓在電視機前看南家三姊妹的我們
女裝男（被迫）小誠在旁搭腔，最後千秋點出了下次的標題後結束預告



=聲優＆角色介紹===========================================================

　　　日文wiki登場人物解說  　http://ja.wikipedia.org/wiki/みなみけ
      公式網頁登場人物解說    http://0rz.tw/993bq
　　　人物解說中文版資料來源　http://comic.qq.com/a/20070903/000006.htm

南春香(佐藤利奈)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/02.jpg
南家的長女，現就讀高中二年級。
性格非常認真，雖然說非常具有長女的責任感，但實際上做起事來是不急不慢。擅長
做料理，一手包辦南家的飲食。雖然沒有加入任何社團（也就是回家部），但是具有
排球部正式隊員的實力。

              http://0rz.tw/f62y1
　　　　　　　バンブーブレード-東聡莉
　　　　　　　おおきく振りかぶって-宮下涼音
　　　　　　　ハヤテのごとく！-東宮康太郎
　　　　　　　天元突破 グレンラガン-キヨウ
　　　　　　　ネギま!?-ネギ・スプリングフィールド
　　　　　　　大魔法峠-田中ぷにえ
　　　　　　　マリア様がみてる-武嶋蔦子


南夏奈(井上麻里奈)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/03.jpg
南家次女，目前就讀初中二年級。
活潑開朗，但同時也是三姐妹中的麻煩製造者。做料理的本領和春香是鮮明的對比，
毀滅性地差……

　　　　　　　http://0rz.tw/212gK
　　　　　　　素敵探偵ラビリンス-古賀楽太
　　　　　　　BACCANO!-イブ
　　　　　　　さよなら絶望先生-木津千里
　　　　　　　もえたん-シズク
　　　　　　　ムシウタ-霞王
　　　　　　　おおきく振りかぶって-三橋瑠里
　　　　　　　キスダム -ENGAGE planet--桐井冬音
　　　　　　　ハヤテのごとく！-橘ワタル
　　　　　　　天元突破 グレンラガン-ヨーコ
　　　　　　　がくえんゆーとぴあ まなびストレート！-上原むつき
　　　　　　　月面兎兵器ミーナ-佃美奈／月城ミーナ




南千秋(茅原実里)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/04.jpg
南家的三女兒，小學五年級生。
是個說話和態度都很粗魯，用詞也很囂張的優等生。常常給對手取一些一針見血的綽
號，還為自己取了個「公主」的綽號。看起來像是小大人，不過也有擅長玩遊戲，喜
歡點心、咖喱和油炸食物這樣符合小學生形象的一面。

　　　　　　　http://0rz.tw/3d39N
　　　　　　　D.C.II ～ダ・カーポII～-白河ななか
　　　　　　　ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス--トア
　　　　　　　らき☆すた-岩崎みなみ
　　　　　　　一騎当千 Dragon Destiny-張飛益徳
　　　　　　　MAJOR 3rd season-鈴木綾音
　　　　　　　Venus Versus Virus-鷹花スミレ
　　　　　　　らぶドル ～Lovely Idol～-北条比奈
　　　　　　　涼宮ハルヒの憂鬱-長門有希
　　　　　　　天上天下-棗亜夜





南冬馬(水樹奈々)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/12.jpg
小學五年級生，是另一個南家的長女。
和千秋上同一所小學的五年級。因為名字中有一個「冬」字，已經被人家當成了千秋
的弟弟了。被籐岡認為是男孩子。

　　　　　　　http://0rz.tw/5a1Vh
　　　　　　　もっけ-檜原瑞生
　　　　　　　ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス--ジークリンデ・パウムガルド
　　　　　　　キスダム -ENGAGE planet--流姫那由乃
　　　　　　　魔法少女リリカルなのは-フェイト・T・ハラオウン
　　　　　　　つよきす Cool×Sweet-近衛素奈緒
　　　　　　　いちご100%-南戸唯
　　　　　　　バジリスク ～甲賀忍法帖～-朧
　　　　　　　瓶詰妖精-くるる
　　　　　　　NARUTO -ナルト--日向ヒナタ






速水(千葉紗子)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/07.jpg
是春香的前輩，擔任著女子排球部部長一職。直爽明朗的個性使她贏得了學妹們的敬
受。最喜歡有趣的事情，現在正在努力勸誘春香成為排球部的正式隊員。
ヒロコ(千葉紗子)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/11.jpg
夏奈同校的三年級學生，優的好友。也是告訴夏奈「南春香傳說」的禍首。

　　　　　　　http://0rz.tw/b12wB
　　　　　　　ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス--ウィドー
　　　　　　　撲殺天使ドクロちゃん2-ドクロちゃん
　　　　　　　ながされて藍蘭島-あやね
　　　　　　　REIDEEN-碧乃玲
　　　　　　　苺ましまろ-伊藤千佳
　　　　　　　コードギアス 反逆のルルーシュ-千葉凪沙
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ニーナ・アインシュタイン
　　　　　　　護くんに女神の祝福を！-藤田美月
　　　　　　　くじびきアンバランス-律子・キューベル・ケッテンクラート
　　　　　　　彼氏彼女の事情-佐倉椿
　　　　　　　.hack//Liminality-相原有紀


真ｰマコちゃん(森永理科)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/15.jpg
千秋的同班男生。
開朗有精力，經常不假思索地做事情，被千秋叫成「笨孩子」。喜歡春香，去南家的
時候，還聽從夏奈的提議打扮成女生，那時的名字就叫做「小真」

　　　　　　　http://0rz.tw/5938B
　　　　　　　もえたん-瑠璃子
　　　　　　　瀬戸の花嫁-銭形巡
　　　　　　　ローゼンメイデン-蒼星石
　　　　　　　ちょこッとSister-足来真琴
　　　　　　　いぬかみっ！-たゆね
　　　　　　　かみちゅ!-三枝 祀









保坂(小野大輔)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/17.jpg
春香所在高中的男子排球部的前輩。
擔任部長一職，有一頭狂野的黑髮。即不打領帶，制服也穿得鬆鬆垮垮。基本上是個
好人，也會照顧人。但是擁有強大的想像力，在各種意義上來說都過於熱心了。一直
致力於讓春香成為男子排球部的經理。

　　　　　　　http://0rz.tw/a039z
　　　　　　　ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-カミシナ・ジン
　　　　　　　キスダム -ENGAGE planet--哀羽シュウ
　　　　　　　瀬戸の花嫁-三河海
　　　　　　　ローゼンメイデン -槐
　　　　　　　護くんに女神の祝福を！-周藤摩耶
　　　　　　　ひぐらしのなく頃に-赤坂衛
　　　　　　　涼宮ハルヒの憂鬱-古泉一樹
　　　　　　　REC- 畑田
　　　　　　　AIR-国崎往人





藤岡(柿原徹也)
http://comic.qq.com/images/comic/2007/09/03/wy/x2/18.jpg
夏奈的同學。
是足球部的正式選手，擅長用右腳。在女生中相當受歡迎，但不知為什麼好像很中意
夏奈。給人的感覺很像南家的父親，所以千秋很依戀他。

　　　　　　　http://0rz.tw/9b2yc
　　　　　　　ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス--タチバナ・カズキ
　　　　　　　天元突破 グレンラガン-シモン












=音樂==========================================================================

オープニングテーマ「経験値上昇中☆」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1228069
作詞 うらん
作曲・編曲 大久保薫
歌 みなみけ3姉妹(ハルカ(佐藤利奈)、カナ(井上麻里奈)、チアキ(茅原実里))


非常有活力又很可愛的一首歌，由三姊妹一起合唱
畫面則是跟歌曲一樣非常熱鬧，略帶草莓棉花糖的風格
把三姊妹充滿各種樂趣的日常生活描寫出來
隨著節奏畫面下方還會有Ｑ版人物出現一下
很明顯的夏奈注定就是搞笑役

經典的千秋被綁起來當真人祈晴娃娃也被放進去了XD
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191805754607.jpg
乳比べ：無<貧<控
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191805326576.jpg


  註  大久保薫 おおくぼかおる相關資料http://ja.wikipedia.org/wiki/大久保薫
                                   http://0rz.tw/3f395 http://0rz.tw/9a3cy
　  　活躍於流行音樂、動畫歌曲、遊戲配樂，動畫School Days的BGM就是他作曲
　　


エンディングテーマ「カラフルDAYS」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1228437
作詞 うらん
作曲 山口朗彦
編曲 菊谷知樹
歌 みなみけ3姉妹(ハルカ(佐藤利奈)、カナ(井上麻里奈)、チアキ(茅原実里))


編曲方面略帶菊谷知樹作ぽてまよ跟ひだまりスケッチ音樂的味道
如同歌曲名般就是充滿COLORFUL DAYS的感覺
畫面除了一開始外大部分都是靜態，依照夏奈、千秋、春香登場
跟ＯＰ一樣繼續描述著南家三姊妹愉快的日常生活

註  菊谷知樹きくやともき 相關資料     http://0rz.tw/d0384
                                      http://0rz.tw/cc3ax
　　ぽてまよ跟ひだまりスケッチ都是他擔任音樂，也作多很多好聽的曲子
    アイドルマスター XENOGLOSSIA的挿入歌「恋だもん～初級編～」
　　くじびき♥アンバランス的ED「Harmonies*」
    ネギま!?的ED1「星空レター」、ED2「A-LY-YA!」
    ぱにぽにだっしゅ！OP3「少女Q」、ED3「遥かな夢」ED4「ムーンライト・ラブ」



=總結==========================================================================
☠計画通り☠
http://cchat.tdcpf.org/1/src/1191820530014.jpg


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.143.211
※ 編輯: comsboy         來自: 203.203.143.211      (10/13 22:30)
推 alancheng:先推在說~~
推 cloud7515:M吧～
推 janleon:推一個...不過提到童夢說好不講"夜明琉璃色"啦XDDDDDDD
推 Robelisk:嗚...森永理科配男生阿- -"...
推 Nyeduxa:井上麻里奈還有配一個橘亘的同人異位體 奈葉的艾里歐啊~
推 sarsman:M吧～（我弟小五，這部適不適合他看呢？）
推 newtseug:很詳細~感謝你了
推 HDTV:◆ 這一篇文章值 182 銀
推 giantwen:有千葉^^還二役   情書篇哪個翻譯才是對的阿?
推 griffinj9:CR,雖然不是直譯,但就中文來說是最適合原句意思的
推 kofkey717:森永理科配女體正太更棒啊XD 你看那蒼星石(誤
推 mishia:好認真 推一個
推 ianstar:真有愛的文.....
推 Legault:可以感受到原po滿滿的愛…
推 finaltrial:推!
推 Fanicom:push~
推 pttrAin:不推不是人哪!!
推 doe:推！
推 underattack:推，還蠻多字幕組做的
推 howie9518039:大推!! 這部真的不錯