批踢踢實業坊
›
精華區
beta
C_Chat
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
sarsman (錢全輸光了...)
看板
C_Chat
標題
[閒聊] 香港的南家三姊妹...
時間
Sat Oct 20 22:28:36 2007
香港的譯名我看不懂=3= 他們把作品名翻譯成
女生怪奇事件123
請問這個譯名是什麼意思阿? 真是奇怪 --
[sodagreen]
無與倫比的
美麗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.134.205
推
f1234518456
:看成獵奇事件............
10/20 22:29
推
gtomina8810
:當地用語吧(爆)
10/20 22:29
推
comsboy
: 不打你我氣哇咪
10/20 22:31
推
gohome0083
:好怪...
10/20 22:32
→
copysort
:好像很愛加"123"
10/20 22:32