[18秋] 哥布林殺手 04

[defenser (☆機械式天秤☆)]

新兵洗禮


















同樣是冒險、打怪，森人與哥殺就像一個當空軍飛行員、一個當陸軍步兵，

森人平常的「殺戮」只會遠遠打倒目標，才能把冒險(打仗)當作樂趣。

哥殺則習慣面對面幹掉近在咫尺的敵人，動不動還拿刺刀工兵鏟把眼前活人劈成肉醬。

不過話說回來，哥殺應該從不覺得自己在做什麼浪漫的冒險，只是在清除害蟲。

連眼前出現巨魔，他的反應就跟清除螞蟻窩時跑出一條野狗一樣雲淡風輕。

巨魔好像說出什麼魔神將之類的重要劇情提示...然後就被腰斬了。

這集發現一個有趣的點，神官、森人、CE人、矮人每個人對哥殺的稱呼都不同，

如果哥殺不是現在這樣冷酷的個性，會不會先被這麼多種稱呼煩死XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.219.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1540904165.A.718.html
推 gaym19: 那個魔神將跟哥殺他們完全沒關係 看動畫會不會做到他
推 lv256: 忘記第三還是第四集，哥殺冷冷說了一句「我是哥布林殺手…
→ lv256: 」XDDD
推 MasqueRade00: 那是無奈的心情吧 第三集最後那邊
→ dreamnook: 應該還好 工作 朋友 家人 死黨 雙手(?)的稱呼都不同
推 arzon: 牛妹好像都是直接跟他講話 沒在叫名子
→ d125383957: 魔神將在小說幕間就被勇者隨手做掉了不是嗎
推 hellodio: 其實哥殺在原作完成的那些較長篇任務，都是破解掉魔王軍
→ hellodio: 的陰謀或佈置，不過幾乎只有作者跟讀者知道而已，哥殺都
→ hellodio: 不知道，就算知道也不在意，對他來說就是剿滅哥布林，而
→ hellodio: 且魔王軍有對照組秋森萬去解決，那不會是哥殺的冒險。
→ EXIONG: 本來看漫畫都會以為這翻譯怎麼那麼差 不統一一下男主名字
推 arzon: 哥殺小隊和勇者小隊其實是兩線一起進行 互相影響的
→ arzon: 不過他們互相不知道 只有讀者知道