推 NCISAL: 其實標題記憶好像是複數 06/28 20:32
→ acer5738G: Plastic memories 06/28 20:33
推 dichenfong: 標題記憶好像是複數 06/28 20:33
推 dearjohn: 奇蹟就是男主成長了,未來能吃掉小滿的機會大幅增加XD 06/28 20:33
→ dichenfong: 乾 被插了 06/28 20:33
推 malcontent: 小滿頭髮還變的跟艾拉一樣 06/28 20:35
推 xxtuoo: 哪來那麼多happy end w 06/28 20:35
→ lonelyboy616: 話說這部作品的可塑性在哪裡? 06/28 20:40
推 dearjohn: 小滿在9個月後把長髮剪短了,不意外現在的艾拉是短髮XD 06/28 20:42
推 NCISAL: 可替換之OS/充滿可塑性的記憶吧 06/28 20:42
推 pl726: Plastic該不該翻成可塑性是值得討論的 =~= 06/28 20:44
推 panex0845: 新的GIFTIA可以由自己慢慢培養 當然是可塑性的? 06/28 20:50
推 NCISAL: 我覺得著重的點是那雙方結為情侶時僅存的時間是充滿可塑 06/28 20:52
→ NCISAL: 性的吧 06/28 20:52
→ NCISAL: g 06/28 20:53
推 pl726: 應該說plastic有可塑性的意思沒錯 但在本作是不是套用這個 06/28 20:56
推 raw90626: 塑膠的記憶 os是用塑膠做的嗎 06/28 20:58
→ raw90626: 結案 06/28 20:58
推 Galm: 意思應是指最後的這些日的回憶,不論好壞是可以被創造的, 06/28 21:04
推 pl726: 比方說Angel Beats,看到後面才會知道那Beats代表什麼 06/28 21:05
→ pl726: 不過這部並沒有很清楚指出Plastic是什麼意思 06/28 21:05
→ pl726: 如果之後有腳本訪談就好了w 06/28 21:06
→ xxtuoo: 訪談..關於title的在page1左方 w 06/28 21:14
推 idunhav1: 塑膠記憶 06/28 21:17
推 ltflame: 看完訪談後還是不知道要怎麼翻那個plastic啊orz 06/28 21:26
→ crossworld: 一切都是巴哈某個無聊特約寫試閱文就算了 06/29 10:34
→ crossworld: 還要把作品名改成大陸翻譯,然後就一堆跟著用了 06/29 10:34