推 deepseas:艾倫睡很大...XDDD 10/10 16:56
推 kylin936:不會吧 還在睡= = 上回不是被阿明從後面狠狠捅了一下 10/10 18:27
推 bohun:這集作畫好像比較精美了 10/10 18:35
推 ArnoX:作畫簡直大飛躍了~"~ 單行本賣得不錯有請助手吧 10/10 18:39
在老地方，文字部分的漢化已經完成了...
(等完整版出來我會再補上心得，現在只是快報而已)
這集的彩圖是我老婆三笠.阿克曼(大心):
http://img843.imageshack.us/i/86710763.jpg/
關鍵台詞:
為什麼艾倫你…
想要到外面的世界去呢？
我們全部人
從一出生開始就是
自由的
不管阻擋這點的人有多强
也無所謂
不管是火焰之水也好
冰之大地也好
什麼都好
看見那些東西的人
是在這個世界上
得到了最大的自由的人
(戰鬥啊!)
為了這一點
我可以拋頭顱
灑熱血
不管世界有多可怕
也無所謂
不管世界有多殘酷
也無所謂
============================================
看到這段話，我整個被感動了。
我忽然間能體會到，諫山創所想表達的世界是個怎樣的世界了；
巨人象徵的是一種暴力、壓迫與禁錮，
而在那個充滿食人巨人的國度裡，還是有人願意為了自由、為了家人與巨人一戰...
進擊的巨人，其實是一本獻給反抗專制、追尋自由勇者的頌歌啊!
(不過這段話大概沒辦法在對岸說出來吧..)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.117.2