[新聞] 改變日本甚至世界的《足球小將》令中田英

[hoanbeh (孫南)]

改變日本甚至世界的《足球小將》　令中田英壽棄棒從足

2018-07-03 20:24:26 陳子生

https://imgur.com/Itp9uQk.jpg

今屆世界盃，日本成為唯一一隊亞洲球隊晉身淘汰賽。16強，他們面對近年快速冒起，以
英超兵為主的比利時。賽前大部分球迷皆預料，這場比賽會一面倒，比利時會大勝而回。
不過，這場比賽發展完全難以想像，日本下半場甫開始連入兩球，2：0領先比利時。「歐
洲紅魔鬼」非泛泛之輩，在領隊馬天尼斯針對性調動下，終以3：2反勝日本，晉級8強。
射入兩球，差點能打敗世界第3的比利時已是了不起的事。在1998年之前，日本一直與世
界盃無緣，一套動畫，捲起了日本國內的足球風，令更多國民留意，甚至成為足球員。它
就是高橋陽一作品，風靡至全球的《足球小將》。

1998年世界盃後，中田英壽加盟意甲球會佩魯賈。（視覺中國）
https://imgur.com/9S2Dx3g.jpg

自1998年起，連同今屆，日本已連續6屆打入世界盃決賽周。這一切當然要歸功於1993年
成立的日本職業足球聯賽，球員職業化及更佳的聯賽管理成就了日本在亞洲足球的成功。
除此之外《足球小將》的出現，同時牽起日本國內足球熱潮，不少年青人也受此影響，例
如前日本國腳中田英壽。

一年前，中田英壽接受FIFA官方訪問，表示三十年前，棒球是日本國內最大的運動，相反
足球仍是冷門。「當時，我並沒有喜愛的國內球員，或球隊，因為我根本對他們沒有認識
。但《足球小將》的出現，令我慢慢愛上足球。事實上，我在成為棒球員或足球員之間作
抉擇，結果我選擇了後者。」一本漫畫，可以為一個國家的少年帶來如此巨大的衝擊，可
算是傳奇。

費托亦因足球小將下定決心成為足球員。（視覺中國）
https://imgur.com/vA5VX9z.jpg

不止日本球員，《足球小將》也影響其他國家的小孩。2012世界冠軍球會盃在日本舉行，
車路士在該年贏得歐聯冠軍，並代表歐洲出戰該屆世冠盃。西班牙前鋒費蘭度托里斯當年
接受當地媒體訪問，表示《足球小將》促使他成為足球員。

「我記得那時在學校每個同學也在談論這套關於足球的日本動畫，我們叫《Oliver y
Benji》（足球小將為打入外國市場而起的名字）。兩名小孩，由青年軍，入選國家隊，
到贏得世界盃，之後加盟巴塞隆拿及拜仁慕尼黑。這一切就像夢一樣。」

「我亦因這套動畫開始踢球，我想成為Oliver（戴志偉），因為他是一名前鋒。這部動畫
是我首次接觸日本這個地方。」

在賽前訓練日本球迷展示印有戴志偉的巨型海報。（路透社）
https://imgur.com/jjKlVjT.jpg

其實還有很多球員表示因《足球小將》而選擇成為足球員，例如新賽季加盟神戶勝利船的
恩尼斯達，現效力曼聯的阿歷斯山齊士、普多斯基等。而在今仗對陣比利時，有球迷帶了
由作者由高橋陽一特製的《足球小將》巨型海報在看台展示，把「戴志偉」帶進世界盃舞
台。

高橋陽一的《足球小將》不止影響日本，更改變不少外國球星。（資料圖片）
https://imgur.com/RuDWoCZ.jpg

https://wc2018.hk01.com/article/206260

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.187.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1530754736.A.7A9.html
噓 futoshi: 請正名大空翼
→ helba: 戴家之光
推 s4340392: つばさ
→ b7239921: 對啊 怎麼可以叫 Oliver呢
推 chuckni: 原名應該叫隊長翼
推 Sechslee: 戴志偉XDDDDDDD
推 a7v333: 戴志偉  XD
推 coolplus: 戴志偉是港譯吧.....
推 QB5566: 主角明明是方育翔 作品也請正名鐵腿小好漢 好嗎?
推 yaoj: 我只知道鐵腿小好漢 方育翔 陳日晃 其他什麼姓戴的都是邪魔
→ yaoj: 歪道