[15夏] 赤髮的白雪大長今早見 11

[defenser (☆機械式天秤☆)]

凍結的白雪



















結果白雪不是因為被吻而害羞，而是傑很白目(？)的要白雪回應他、才讓白雪苦惱？

早知道會被躲好幾天，傑不如在要塞裡先多喝點茶(喂)

木木姊真神人，一眼就看穿傑跟白雪之間做了什麼不可告人的事XD

最後當然還是告白在一起了啊啊啊啊！！！(墨鏡碎滿地)



歐比好像一直在找機會想NTR，不過看來是徹底沒門了。

剛好鳥姊一副對傑也很有興趣的樣子，按照慣例砲灰總是會集成堆...(拖走)

話說都沒演木木姊的過去，真好奇大皇子從哪找來這位奇女子www

--
愛衣：做料理啊，最重要的是什麼呢？
松岡：心意！還有在做菜的時候、想著要吃這道菜的人的臉，投注愛情進去！
愛衣：所以你剛才是一邊想著我的臉、一邊把食材用力的往鍋裡摔嗎？
松岡：！！！這、這...(抖)

                                                       提供：松岡愛衣催婚協會

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.201.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1442321660.A.B04.html
推 Kamehame: 漫畫有哦 而且是二王子找到的
→ defenser: 什麼！原來傑有戀姊情結！(被打)
推 EthelHan: 翻譯到底該叫千還是傑？我兩種都有看到害我有點搞混@@
推 ckenken: 這部作品可能因為是王宮背景吧  一堆察言觀色超強的人..
推 spraggan: 原文是片假名沒有漢字，台版漫畫翻桀,若照音譯翻千(動畫
推 EthelHan: 謝謝樓上的回答～(￣▽￣)
推 sket119: 歐畢也不算找機會啦 那是下意識行為XDDD
→ sket119: 第二季不知道會演到哪裡 漫畫有木木剛加入的劇情
→ Kamehame: 說是千找到的也只能算對一半 我就不在這裡劇透了 有興
→ Kamehame: 趣可以找來看看
→ Kamehame: 順帶一提“ミツヒデ” 網路跟動畫都是翻“光秀” 台灣
→ Kamehame: 漫畫要翻“充英”
→ Swallow43: 看來日本編輯部顯然不認為是該翻成“光秀”
推 yo800810: 回樓上，其實我有私下問過譯者，這是譯者想出來的，然
→ yo800810: 後出版社也同意的，和日方的想法無關……
→ hachiman: 好想幹掉王子
推 scotttomlee: 樓上大老師去把與白雪同聲音的你家雪之下雪乃社長
→ scotttomlee: 搶到手 這樣就能報仇了說~XD (學種命的小鳥真?