精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
有點小劇透 幾年前第一次接觸網路遊戲, 就是 暗黑破壞神2 diablo2, 還不錯玩之後還出了資料片,叫毀滅之王巴爾, 破關之後覺得劇情還不錯,特地去買了一代, 但因為是英文版,所以劇情上網查才了解內容, 這幾天出了 暗黑破壞神3 diablo3, 我才了解到一件事, 我誤會了好幾年, 原來暗黑破壞神的世界裡, 根本沒有暗黑破壞神這個稱呼。 要出三代的時後以為暗黑破壞神在二代已死, 不知道三代是要推那個魔王, 終於破了第四關,在過關的中途, 唸出七魔王,安達莉爾 都瑞爾 巴爾 彼列 阿茲莫丹 迪亞布羅, 當時我還搞不懂,想說最後王就是最後那三位, 直到第四關過了之後,跟我一開始想的一樣, 莉亞他母親安德莉雅果然有陰謀, 為了應景莉亞被迪亞布羅中出成了魔王。 到此我才發現原來diablo根本不是什麼暗黑破壞神, 只是一個名字,原來二代我所打的王叫迪亞布羅, 迪亞布羅就是diablo的直翻, 想想也是如果這遊戲中文叫,迪亞布羅1,迪亞布羅2,迪亞布羅3, 當初我也就不會去玩這款遊戲了吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.210.42
kiddingsa:太空戰士表示: 05/18 17:10
kiddingsa:魔獸爭霸表示: 05/18 17:11
dodosteve:呆鴨不蘿. 05/18 17:11
kiddingsa:莉亞被迪亞布羅中出了?! 好個大雷 怪不得是十八禁... 05/18 17:13
w3160828:被一個凡人幹掉 不愧是呆阿伯還挑手下給他練兵長大 05/18 17:19
r02182828:你好像雷了 不防個雷嗎 我想罵髒話 05/18 17:19
※ 編輯: songgood 來自: 1.171.210.42 (05/18 17:20)
chrisvzxs:他好像有防小雷欸 05/18 17:20
r02182828:對不起 我按太快了 05/18 17:21
ZMTL:魔力寶貝表示: 05/18 17:23
chrisvzxs:火蠅忍者 海賊王 05/18 17:25
ZMTL:上面那兩個至少還跟故事有關系(攤手) 05/18 17:27
hipab:應緊莉亞已經不在了 05/18 17:27
gp99000:yy有個"量劫"的概念,仔細想想根本就是歐美遊戲的主角在做 05/18 17:28
gp99000:的事 05/18 17:28
doomleika:一代戰士打玩diablo魂石插頭敢到困擾跑去找女巫諮詢 05/18 17:29
doomleika:然後就中出 05/18 17:29
w3160828:結果中出一半被阿伯搶走 呆阿伯靠他的性能力征服巫女 05/18 17:31
Kenqr:怎麼被你們講得好像h-game XD 05/18 17:33
brokensox:魔王到處播種的遊戲還不少 看那精美的柏德之門 05/18 17:45
kiddingsa:茗澀的利基 05/18 17:46
kaj1983:一直都是diablo當魔王啊?你是誤會了什麼XD 05/18 18:02
juncat:昨天在網咖打到普通迪阿波羅 路人問:咦 我還以為這隻是暗黑 05/18 18:07
kaj1983:凱莉根 05/18 18:13
Yanrei:正妹破壞神:荻蕥布蘿 05/18 18:52
bladesinger:以前Diablo名字就翻暗黑破壞神........打王也是這名字 05/18 20:51
bladesinger:不叫這名字也是b社改翻譯了 05/18 20:52
ktoaoeex:荻雅不蘿 05/18 21:39