精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
原文漫畫感覺跟中文的不一樣(其實差不多XD) 質感或包裝怎麼總覺得比較好XD(想太多) 因此在前年去日本玩時,看中外表買了一些漫畫 最近有在學日文,因此把之前買的拿出來翻了一下 發現有點困難,想要有中文版補助閱讀 圖片如下: http://yanzi3224.pixnet.net/album/set/15025136 請要請問: 1.高橋留美子傑作短編集1.2,在台灣有無販賣中文版的 之前在漫畫店都沒有看過。 2.PLUTO我買到的是比平常漫畫大一倍左右,封面封底是銀色的,很漂亮 還附贈原子小金剛<--這是只有在日本有賣嗎? 當初就是看中外表才買下,放了一兩年,卻都沒有看過 後來看過中文版第一集沒有很喜歡 因此想把他賣掉,卻忘記當時的價格了,有人知道大概要賣多少才合理嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.195.185
gerst:原文漫畫質感真的比較好... 〒▽〒 05/17 15:55
sikiakaya:原文漫畫質感真的比較好... 〒▽〒 可惜不能常買 05/17 15:59
pheather:高橋那幾本短篇集很久以前大然有出過,倒掉之後版權不知道 05/17 16:00
pheather:到了誰手上 05/17 16:00
yanissue:所以說市面上可能找的到中文版囉~來去找找 05/17 16:07
sixpoint:我覺得不太一定 講談和集英用的紙質黃很快...很爛... 05/17 16:09
yanissue:為甚麼不能常買?上次有買到海賊王特別版,很便宜阿 05/17 16:10
yanissue:原版的也黃的蠻快的,平常放書櫃,拿出來不超過五次 05/17 16:11
enfis:日版的紙不大能適應台灣潮濕的氣候 05/17 16:12
pheather:查了一下高橋老師的其他短篇集是尖端出的,有三本:P的悲劇 05/17 16:17
pheather:專務之犬,紅色花束...不過我沒有全買,不確定你那兩本有沒 05/17 16:17
pheather:有收錄在內...一本是戰國學生會,一本忘了名字,是講個總是 05/17 16:18
pheather:從垃圾桶鑽出來的超能力者,這篇我印象很深,因為尖端大本 05/17 16:19
pheather:版的相聚一刻前面收錄的彩色拉頁就有誤收到這篇的彩頁 05/17 16:19
yanissue:我那兩本到現在還沒認真看過,其實看不懂日文...努力中 05/17 16:25
※ 編輯: yanissue 來自: 140.128.195.185 (05/17 16:57)
dodomilk:日文漫畫質感真的有比較好嗎? 三大少年雜誌的單行本感覺 05/17 16:58
dodomilk:和台灣的差不多 05/17 16:58
wd6118:ガンガン的好小本 05/17 20:56