推 bluegmn:1.雲山的香霖堂砸店應可定義為輕小說,個人認為是依題材論 09/07 09:17
推 brokensox:3. 阿姆羅 09/07 09:18
→ brokensox:不過他也不黑 只是捲髮 (來鬧的 XD) 09/07 09:19
推 MRZ:啥?阿姆羅是主角嗎?(夏亞:明明我比較搶眼,而且出場率也比較多) 09/07 09:23
推 arrakis:第二三點不錯. 09/08 01:16
大致上來說,經過本人的研究(你知道這研究要有多少錢嗎?五五五五),輕小說的
幾個基本定義如下:
1,輕小說是日本近年來出現的新小說類型,所以非日本人創作的都不算輕小說.
----這種東西在台灣會被叫做"網路小說"XD
----在美國的話,這會被稱呼為young adult 或是 teen novel.
2,讀者對象為(日本的)青少年,文風,排版,與插畫上面符合他們(注意:是"日本
的青少年")的閱讀習慣,而題材上並無任何限制,但多數為純粹的幻想類型.
3,小說主人翁通常為(日本的)青少年,語言與生活習慣與他們相仿,讓他們能有
所代入感.少部份會採用異國的主人翁,但目前所看到的都是歐美系的白人.
----請找個輕小說的主角是非洲黑人的話,我就算輸XD
4,輕小說通常為文庫本大小,而且重量上也很輕薄,封面上讓人覺得看起來像是
漫畫.當然有些輕小說的書體重量不會很輕(比如說"空之境界",其沉重的書本,
會讓人覺得標題根本在開玩笑).但特色是插畫跟封面是漫畫風格,這點沒變.
5,輕小說裡面會有許多作家自創的名辭或採用很不常用的漢字發音,不過這屬於
日文特性,所以翻譯之後通常無法盡如其份的表現出來.
--
http://gps.wolflord.com/
歡迎大家參觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.19.3