[轉錄] 八卦版看到的輕小說討論2

[comsboy (C_Chat版 歡迎你)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: chirex (天大地大台灣大) 看板: Gossiping
標題: Re: [轉錄][怒了]朱學恆怒了:"你有資格出生嗎?" 囧
時間: Fri Sep  7 01:14:15 2007

※ 引述《a1e (我上了賊船了囧)》之銘言：
: ※ 引述《chirex (天大地大台灣大)》之銘言：
: : 至於朱大所謂的引進輕小說，
: : 指的是應該是菊地秀行的「魔界系列」
: : 跟「吸血鬼獵人D」系列。
: : 還有到現在還沒有引進的「秀逗魔導士」
: : （我知道很多人不太喜歡這個譯名）
: : 當時，城邦的奇幻基地是真的有去談這個case。
: : 但一樣是沒有成功……
: : 不過我想到了今天，輕小說這麼盛行了，
: : 還是沒有引進，就不曉得是為啥？
: : （沒市場？？？）
: : 至於朱大為何不作奇幻基地總編輯（還是執行長？？
: : 詳細名稱忘了）
: : 我倒是滿想知道的……
: : ＝＝
: : 奇幻小說…，我還是比較偏日系的，歹勢啦～
: : 奇幻基地…
: 台灣輕小說會風行起來，最關鍵在於「灼眼的夏娜」這本輕小說
: 在之前幾乎沒什麼人在看輕小說，在夏娜走紅之後才開始越來越多人去看
: (說真的夏娜會走紅很大的部份是插圖畫家的功勞，論內容的話真的只能算
: 普通，另外高橋那每次開頭都要扯一下世界觀增加頁數騙稿費...)

錯~在這之前就開始紅了…

奇諾之旅(角川)、龍族(第三波)、羅德斯戰記、星界紋章…

不過這是一波波的帶起來的，

真正來說，角川當初根本沒打算引進所謂的「輕小說」一詞。

這名字是後來讀者們自已從日本帶進來的，後來角川才又順流

把這個名字掛上去。(否則輕小說原本是掛在角川漫畫底下的)

當初角川漫畫這一塊還作不太起來，比較紅的漫畫也只有keroro跟

EVA而已，而且是在東販自已掛掉了，才換成母公司接手。

真要說的話，是因為魔戒的電影帶起來了所謂奇幻風的風潮，

然後角川才開始嚐試著進了一些在台港之間也很流行的動漫畫原著

小說進來台灣開始試著推行。(奇諾之旅、FMP)

之後涼宮還有夏娜是幾近同一期出來的，而之所以夏娜沒啥劇情卻

會爆紅的主因，在於剛好搭上了那一波動畫潮主打。(那一季的

季番剛好是夏娜。)
: 角川在夏娜這部輕小說上光是精品就撈了不少錢
: (光紅蓮畫冊我看都已經刷到第三版了...前幾場漫博賣的夏娜海報也是
: 短時間就賣完了....)

其實是精品比小說本體還好賣……

: 現在東立有跳進這個市場，不過目前看來東立引進的書很少好作品
: 反而是角川引進的書一直不斷有話題性出來，尖端的零使銷量
: 似乎不是說很好，聽說曾打算直接斷頭不再出了

現在零使的銷量不錯，一開始尖端也不打算主推輕小說，

比較推是的那種文學還有偵探類的作品，後來才變成現在主打

青少年向的小說風潮。(零使只是試著賣而已，

因為尖端其實之前有推過不少類似輕小說的刊物，但大都掛得很慘XDD

像魔法戰士還直接斷頭。)

如果沒有這一波的熱潮，我想我要看到星界的斷章?

得等很久了吧XDDD
: 另外「秀逗魔導士」一系列的輕小說總銷量大約有四千多萬本
: (不過這是總系列加起來的數量，「秀逗魔導士」出的輕小說之前有看
: 人整理大約三、四十本左右....現在還有繼續出)
: 另外提一個小八掛，青文有意引進18X的輕小說，有跟日方談版權
: 但出現一個問題就是，青文談的版權，很多是龍成早就出書一段時間了
: 而龍成又聲稱有跟日方拿版權，但有人寫信去問，但日本那邊的回答是
: 二年多前就沒再賣版權給龍成了.......
: 現在出現一個問題就是日方那邊早就沒給龍成版權了
: 還是日方那邊忘記有給龍成版權了
: (這案子真的很怪，現在青文不知處理的如何)
: 輕小說簡單來說就是可以讓你輕鬆閱讀的小說
: 在日本是做成很小一本(大概比在7-11買的那種小本的小說還大一些)

呃~不是這個樣子…，有些輕小說的內容可以重到砸死人，

所以謂的「輕小說」不是單指外表的樣子或是重量。

真要指的話，是指它的內容用字跟讀者取向還有取材手法不受約束

與制限。但真要定義的話…

那就跟「萌」一樣，很難下去一個結論…。

2cat 有小說版之前有討論過這個話題……



: 可以讓你隨身帶著看，而內容很少那種難懂的文句
: 有興趣的可以去查查在夏娜之前有代輕小說的廠商沒幾家，角川一個月出書量
: 也不過三、四本，現在是大家都在出，各家廠商一個月總出書量大約三十本左右


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.225.160.44
→ PredatorSS:八卦在那...
推 Windsylph:推Lodoss
推 abasqoo:韓國的龍族是奇幻文學 　非輕小說吧　
推 anbr:完蛋了..我老了..完全不知道在講甚麼..
推 tsubasawolfy:http://0rz.tw/c01hz wiki輕小說的解釋
→ dkfum:這跟我的接觸順序比較符合也
→ dreamq:尖端先探市場的偵探作品反而是森博嗣的...
推 serevolution:有些輕小說一系列出了幾十本 ex星界系列
推 dan0206:我國中同學們還跟男美術老師交換這些書也~~想當年~~~~
推 Windsylph:星界沒有幾十本阿阿......我到現在都還在苦苦等Q.Q
→ Windsylph:拉斐爾~~~~~~~~~(啥時候才看到她被杰特 bi-)
推 slycsboy:星界算輕小說嗎..是一般的sf小說吧..斷章怎麼才出到4...
→ slycsboy:龍族也沒有說那麼"輕"...他好讀，但沒輕小說那麼好讀...
推 xex999:輕小說是放在書包裡也不會增加重量 上課方便偷看的小說嗎
→ slycsboy:PS.龍族我是跟一般的奇幻文學比...zzz
→ chirex:輕小說的歸類很廣。包含科幻、奇幻、青春、愛情……等等
→ chirex:星界跟龍族的寫法真的是很偏輕小說式的口語化寫法，故歸類
推 morningmist:龍族哪是輕小說  不要貶低他
→ slycsboy:輕小說我自己的定義是"很[輕]鬆"就能念，不文謅謅的小說
→ chirex:之，魔戒跟龍槍的話，就算是正統派的奇幻文學了…
→ slycsboy:比較口語，多半以第一人稱角度撰寫，然後空白很多XD
→ chirex:還有輕小說 不等於 幼稚的小說。 說龍族是輕小說一點也沒有
→ chirex:眨意。
→ slycsboy:我想順便問問日本的星界斷章也是只到4嗎@@
推 serevolution:上面WIKI的解釋 有把星界系列歸為輕小說 XD
→ slycsboy:還有為啥台版第四集要換畫師=  = 第四集好醜zzz
推 tsubasawolfy:唔 修奇那個死小孩...不過我覺得是因為他是韓國出的
→ tsubasawolfy:跟一般傳統美式奇幻文學不同 爾且龍族一開始也是發表
→ tsubasawolfy:在網路上 後來因為平易近人在韓國網路轟動流行
推 morningmist:我看wiki解釋定義  怎麼看龍族都不算
→ a1e:龍族不是已經絕版斷頭了？
推 tsubasawolfy:龍族台灣沒有代理第二 第一又因為第三波倒了沒再Orz
推 slycsboy:=   = 12國紀算輕小說嗎=  =
推 inixmasa:12國記的確是輕小說
→ chirex:現在第一部想買到全套可貴的哩…至少五仟大洋跑不掉了
→ slycsboy:剛剛說錯，我是說星界的戰騎
推 Windsylph:喔喔 上次某家漫畫店收攤的時候收了一套龍族(雀躍)
→ chirex:照wiki的定義，我認為龍族非常的像。十足的口語化
→ chirex:而且幾乎從頭到尾採第一人稱寫法，能輕鬆閱讀的小說
→ slycsboy:我覺得龍族是輕小說以上，奇幻文學未滿..
推 aappjj:龍族的設定很扎實，並不輕。
推 tsubasawolfy:wiki也是人寫的=w= 看你有沒有那個膽寫跟被批評
→ chirex:很多輕小說的設定也不輕啊…，如星界紋章跟…銀英傳XDDDD
→ slycsboy:我也覺得星界是輕小說以上，SF小說未滿...
→ chirex:龍族的設定則基本上是沿用AD&D的遊戲設定。不過有改
推 flysonics:龍族內容份量是絕對夠的喔 說是輕小說太過份了一點
→ chirex:所以說咩…很多時候會有人從字面上的來看「輕小說」的意思
→ flysonics:一想到這麼好看的東西是韓國人寫出來的 我就覺得很囧
→ aappjj:銀英算重的，除了戰爭有bug，怎麼看怎麼壯闊跟真實
→ chirex:說輕小說，並不代表它的內容膚淺沒有內涵，你們誤會大了orz
推 abasqoo:龍族你頂多說那是比較不硬的奇幻文學會比較好　跟符文很像
推 slycsboy:我有誤會嗎@.@?
推 dkfum:定義也很難界定啊 總之好看就好啦...XD
推 tsubasawolfy:符文比龍族更像輕小說XD
→ chirex:之前也有人提出說，不要用「輕小說」這個名詞會不會好些？
→ abasqoo:符文一可不怎麼輕鬆呀　而且也有自己的世界觀還有政治設定
→ inixmasa:符文之子好像看起來不是很輕鬆(死
→ chirex:因為日文中的「輕小說」代表的意思並不是淺薄、無知沒有內
→ slycsboy:其實台灣很多網路文學(例如鮮網的、商周的網路小說系列)
→ flysonics:不說別的 輕小說的說法在日本也戰很大 XDDDD
→ abasqoo:符二是比較輕鬆些，但背後所描繪的其實也是沉重的隱含
→ tsubasawolfy:有玩過天翼之鏈 所以感覺蠻容易的=w=
→ slycsboy:也能算是廣義的輕小說吧
→ chirex:容，只是單指寫法跟取向，跟一般傳統的純文學書寫方式有很
→ flysonics:嗯...台灣的網路小說品質....這.....
→ chirex:大的不同。（至於有啥不同？看你拿那本書來比較…）
→ chirex:不過網路所謂的yy小說，的確是被包含在「輕小說」一類…
推 slycsboy:也別貶低台灣自己的網路小說阿，好的還是很好ㄚ
→ chirex:難道這就是「輕小說」被低估的主因嗎?唉～～
→ flysonics:有誰能推一下台灣較深的網路小說的...到現在都沒看過...
→ slycsboy:我覺得..台灣有代理的都是其他國家比較好的東西
→ slycsboy:所以相形之下，台灣自己則是全盤兜出..
推 abasqoo:應該不是吧輕小說我覺得是歸類在日本輸出類的，他們認定的
→ dkfum:這要請教強者我同學了...其實好書還不少 但都超長
→ a1e:網路小說就九把刀出的吧，目前看他出的書比較深
→ slycsboy:總不可能叫出版社代理外國爛作吧...所以說囉..
→ slycsboy:單指日本輸出會不會太狹隘了
→ abasqoo:台灣像鮮網　說頻　其實是YY小說　少有設定稍微嚴謹的系統
→ chirex:很多輕小說，其實包含作者跟讀者自已也不認為是輕小說XDDD
推 gla:朱大一開始是翻譯龍槍紅起來的吧
→ flysonics:九把刀嗎....我只能說他很有發展潛力...
→ gla:1997年時候開始的
→ chirex:刀大跟那個植物的書，真的也能算在輕小說一支，只不過這樣
→ abasqoo:而且劇情多半鬆散，人物互動合理性不高，少有嘉作
→ chirex:把刀大跟植物歸類在一起，他會生氣……
→ flysonics:但是...我是覺得還沒出現內容讓我覺得很棒的小說....
→ abasqoo:請把植物類的丟到言情小說去　
→ flysonics:最多刀大只能歸類在很會說故事而已 要說內容深...這...
推 slycsboy:朱大真正紅還是魔戒演了+小說重出。
推 shagojoy:龍族啊!!!龍槍阿!!!我的愛!!!
→ chirex:龍族要說它是輕小說也行，只是它的寫法比較「硬斗」就是了
→ inixmasa:應該是修奇把龍族變成輕小說的...
→ chirex:不太偏口語化，比較偏純文學式的寫法
→ flysonics:沒有修奇 大概龍族也不會這麼流行 修奇口吻是必要的啊!
→ chirex:剛才打錯，是「龍槍」的寫法比較「硬斗」
推 yomo2:大推符文  特別是2　　但是那麼好看卻沒啥人在看QQ
推 rhiha:龍槍是一個連續不斷系列小說  不能算輕小說吧
推 zcjg:魔法戰士是李維嗎？
→ slycsboy:龍槍如果輕的話...很少有重的吧
→ chirex:輕小說…很多都是系列化到出不完了Q_Q~~~
推 rhiha:其實我想問  DND有系列能算輕小說嗎?
推 abasqoo:連龍槍都定義到輕小說 雷斯林會想哭哭喔...
推 Windsylph:費斯坦 - 旦提勒斯  (喵的我居然背得出來 沒救了!)
推 aappjj:dnd只是個概稱  有龍槍 被遺忘國度.....系列 書籍數量以百
→ aappjj:或千計算，內容良莠不齊，如果yy算輕的話，應該會有
推 aappjj:龍槍這種大主題  會有一堆小分支或番外篇 有翻成中文的有
→ aappjj:修瑪傳奇  克萊恩魔法傳，其他的從編年史到最新的靈魂之戰
→ aappjj:都還在主線內
→ tnchues:照wiki說的，銀英傳也算輕小說，真的要分的話範圍好廣...
推 asamiakio:最好龍族輕小說...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.203.143.211
推 lanno:小聲抱怨:為什麼都沒有人想到在下心愛的聖魔之血阿....
→ lanno:雖然動畫爛得令人無言，可是他也算是角川系比較早出的
推 tsubasawolfy:動畫我覺得改編的還不錯的說Or2 小說那華利的插畫
→ tsubasawolfy:反而看不太習慣
推 lanno:那個華麗的畫風是賣點之一啊，動畫第五集的時候我就囧了
→ lanno:雖然憑著對TB的愛看完了可是真的是囧囧囧囧不停...
推 tsubasawolfy:可是也不能要求動畫師化成那樣吧Or2 那會死人的．．
→ tsubasawolfy:TB我覺得到倒數幾集前都不錯(因為照著小說走)　但是
→ tsubasawolfy:動畫要收尾的部分到真的囧掉．．
推 Nashooko:覺得動畫前面不錯+1，後面真的會愣住..@@"
推 fenixkimo:最近買了原畫集，畫風真的超華麗啊（泣
推 andylee34:血尿控訴 高雄中x高中校長蔡x波,把龍族第一集還來啊~~~
推 a75091500:要說輕小說起頭應該是奇諾吧..夏娜是後來..