作者jcsbpaxe (涼風皓月)
看板C_Chat
標題Re: [宣洩] 為什麼輕小說的主角一定要容姿端麗?
時間Fri Aug 15 20:55:29 2008
※ 引述《jeanvanjohn (尚市長)》之銘言:
: 我受夠了...
: 為什麼輕小說的主角當中,
: 女的一定是容姿端麗,皮膚白皙,纖細透明,長髮飄逸,至不濟也得有一雙漂亮的眼睛,
: 就像BL小說的小受一定要是宛如女性般的美貌一樣???
: 就沒有那種女主角長得很普通的輕小說嗎?????
我是沒看很多輕小說,不過的確是有點這樣的傾向在吧。
畢竟人都是喜歡看俊男美女的?
不過看到後面的回文中說,插畫總會畫得比較美型,
所以小說可以不用特意描寫這個角色如何如何。
讓我想起我最愛的輕小說,好像兩樣都沒有呀?
我最喜歡的作品,就是SLAYERS,讓我愛了十年以上的女主角,就是莉娜。
小說裡完全沒提到過莉娜的容姿是怎樣美麗,
雖然她自己老自稱是天才美少女,在小說第一集裡是有一番對自己的自賣自誇,
不過除了她以外的人好像從來沒認同過這點。(汗)
至於插畫……
可以說那是黑歷史嗎(汗)
小說中的插畫是一直到第六集左右才有現在設定的感覺。
至於動畫,第一部的TV版,那畫法實在也不能說是『美型』吧?
第二部、第三部、一直到現在的四期TV版,老實說,
作畫的風格一直到現在都不是我的菜。
並不是說畫得不好,而是不會特別的想去收。
對畫的感覺,也僅僅止於還好而已。
如果它不是SLAYERS,我很懷疑我還會不會去收它插畫、TV版、劇場版的相關畫冊,
甚至在十年前,還是個沒錢的學生時瘋狂到去買日本雜誌,把每期的相關報導剪下
來收藏。
我會愛,會去收,會去瘋狂,是因為它整個的劇情。
我喜歡的是這個角色本身和這個作品,不是它的作畫風格或是外表。
就算畫法不是我的菜,那又怎樣?
就算別人都覺得莉娜不可愛,那又怎樣?
我從不覺得她的可愛是在小說敘述、插畫畫出的外表上。
高里外表的帥,在小說裡也有描寫到,可是,我更喜歡的是他的個性。
套句另一位同好的說法:
我們不是為了什麼而喜歡,只是為了能夠憾動心神的某位人物而死忠。
就因為這樣,就算它的畫法不是我所喜歡的,可是因為它畫的是SLAYERS,所以我還是愛。
輕小說該注意的,我想還是人物和劇情的內容吧。
外表當然是有加分的作用,可是沒有內容只有萌點一堆的輕小說,
我想只能紅個幾年而已。
當過了一定的年歲,經過許多事情或世事的歷練之後,還能繼續喜愛下去的作品,
才是對自己而言,最有價值的作品。
到這個地步的時候,主角外表漂不漂亮、帥不帥氣,早就不是最主要的因素了。
--
--
解脫是解脫了,不過後面還有一檢和公費的高山要爬啊……
我是偏向於直譯的翻譯類型?=▽=|||我承認自己的中文不夠好|||Orz
小站:
http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe
內容以ACG資訊、心情記事、歡樂文章為主,但其實放最多的還是自己的翻譯作品(汗)
簡而言之,就是大雜燴哪= =|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.183.62
推 biglafu:求莉娜H本 08/15 21:18
→ jcsbpaxe:網路上很多,自己找 08/15 22:34
→ biglafu:可見得貧乳狂暴妹很多人萌 08/15 22:52
→ jcsbpaxe:心態上,我真的搞不太懂=▽=||| 08/15 23:02
推 biglafu:嘻嘻嘻.........H不需要理由, Ero只需要本能 08/15 23:59
推 dderfken:原來你喜歡水母(誤 08/16 08:43