[閒聊] 《我在新加坡不去同學會》新海誠操刀廣

[JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)]

《我在新加坡不去同學會》新海誠操刀廣告被吐槽多年終於解套 將來該用什麼當拒絕藉口
？

2022.11.13

https://upload.cc/i1/2022/11/20/tk32ua.jpg

日本動畫導演新海誠繼《你的名字》、《天氣之子》之後，新作《鈴芽的門鎖》也在這個星
期於日本上映了。然而對於日本網友來說，比起這些動畫電影，日本大型建設公司「大成建
設」請新海誠操刀的多部電視廣告，或許才是令大家熟悉的作品。其中讓日本網友印象最深
的，就是2018年開始播映的「新加坡篇」了。片中女主角以「我在新加坡蓋地鐵」為理由，
拒絕了同學會的邀請，自播出以來就不斷遭到網友吐槽「自以為是」、「臨時放鳥」。不過
這一條新加坡地鐵在這個星期總算完工開幕，這下子她終於可以參加同學會了吧！以下就跟
著宅宅新聞一起來看看這個迷因廣告吧～～



「抱歉，我不能去同學會……」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/VhPDmF.jpg

「我現在在新加坡，替這個國家建設南北縱貫的地鐵。」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/nbkm7F.jpg

「雖然我也很懷念以前那個時候，但我現在不會去想，因為我蓋的這條地鐵將來肯定也會乘
載某人的青春。」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/ER41WU.jpg

日本大型建設公司「大成建設」曾經委託知名動畫導演新海誠製作多部廣告，其中2018年開
播的「新加坡篇」不斷受到日本網友們的吐槽，甚至成為了一種迷因般的存在。







大成建設╳新海誠廣告 新加坡篇

https://youtu.be/LsRU7ELDVRQ

這個廣告的描述一位任職於大成建設的日本女性，她雖然想要參加同學會，卻不得不拒絕同
學會的邀約，因為她目前正在新加坡負責地鐵建造的工程。







廣告會讓日本網友們吐槽的原因，就出在女主角看起來像是同學會當天才傳訊息說不能參加
，這豈不就是臨時放鳥，給同學會的主辦人添了大麻煩嗎？







不參加同學會也就罷了，但是女主角接著又說了一大堆解釋自己的工作多麼偉大的台詞。這
也讓許多觀眾認為相當不自然，甚至覺得她太自以為是，想要跟同學們弦耀攀比了！







聚在一起的同學們看著女主角傳來的訊息說「她不來耶」，感覺根本是當天才拒絕！

https://upload.cc/i1/2022/11/20/tkX5Q3.jpg

這個廣告自從播出以來就不斷被日本網友吐槽與惡搞，甚至「我在新加坡不去同學會」還成
為了一種迷因般的台詞。每當日本網友們聊起不想要參加同學會的時候，都會有人開玩笑，
說可以用這個藉口來拒絕！







然而就在這個星期，新加坡地鐵的棕線，也就是「湯申－東海岸線（TEL）」第三階段工程
正式通車，等於宣告廣告女主角所說的「南北縱貫的地鐵」完成了。







新加坡地鐵的「湯申－東海岸線（TEL）」第三段通車

https://upload.cc/i1/2022/11/20/LiZleJ.jpg

https://upload.cc/i1/2022/11/20/rpCIyc.jpg

棕線前三階段的工程就是女主角所說的「南北縱貫的地鐵」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/rBpnbG.jpg

於是日本網友們紛紛開起玩笑，說女主角終於可以參加同學會，而且將來大家都不能再用「
我在新加坡」當作拒絕邀約的理由了！







至於日本網友們如此關心遠在5,000公里外的新加坡地鐵開通，也形成了一種奇妙的現象啊
～～







「她終於可以參加同學會了。」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/U2sMxG.jpg

「這下子不能拒絕同學會邀約了吧（笑」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/no0PgB.jpg

「大家用了好久的藉口，從今以後不能再用了……」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/jNFzD7.jpg

「開通的新聞報導出來，以後要怎麼拒絕同學會才好啊。」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/69dRpc.jpg

「以後只要改說『我繼續在建造東岸的地下鐵』就好了吧！」

https://upload.cc/i1/2022/11/20/l5R9NE.jpg

順帶一提，這個廣告還曾經成為大學考試的地理考題呢！

https://upload.cc/i1/2022/11/20/Uq97yY.jpg

https://bit.ly/3tLJZ5e

----
Sent from BePTT on my ASUS_I001DA

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.2.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1668912979.A.05A.html
推 dodomilk: 笑死，對這廣告有印象，原來在日本已經是個梗了
推 Nightbringer: 為什麼要搞成好像當天才傳訊息的感覺，難怪被吐嘈
推 Ttei: 阿人家那天才被通知有同學會啊
推 uranus013: 「我現在在新「不來齁，掰」」
→ uranus013: 後面都os 應該啦
推 bc0121: 其實那是遠在數光年外的新加坡，所以訊息傳遞有延遲導致
→ bc0121: 其他人在同學會當天才收到回覆，詳情請參考星之聲
推 rkl: 笑死，但當天才說在新加坡蓋地鐵真的很靠北啊
推 nobady98: 聽起來像是被抓去勞改
推 hedgehogs: 借轉MRT板