Re: [閒聊] 古龍做錯了什麼 作品傳唱度沒有金庸高

[Abre (2)]

※ 引述《yniori (偉恩咖肥)》之銘言：
: 但好像就是傳唱度差金庸的作品一點
: 金庸翻拍10部
: 可能古龍才5部之類的

古龍早年的翻拍其實不少，甚至一些都是先拍出來之後古龍才改寫
比如1977年的《楚留香》 https://i.imgur.com/l6Tb91E.jpg
電影結局跟小說結局不同，後來金庸的翻拍才多起來

真的要說的話，金庸的文學底子跟想像力還是比古龍好的
因為融合了朝代背景、主角群們承先啟後、大時代下的無奈

古龍偏向於「他自己想像中的武林」，背景基本上是架空的設定
且他筆下的主角通常不是完美的，甚至有致命缺陷
比如《天涯‧明月‧刀》的傅紅雪的右腿是跛的，也同時患有癲癇
《多情劍客無情劍》李尋歡雖然飛刀技能點滿，但心頭的傷無解，碰到高手也會中毒
《楚留香傳奇》楚留香鼻子不通
《陸小鳳傳奇》花滿樓是盲人
《蕭十一郎》蕭十一郎喜歡上人妻沈璧君，女主風四娘喜歡蕭十一郎卻沒辦法
《流星蝴蝶劍》孟星魂愛的是墮胎後不能生育的孫蝶，孫蝶父親是自己要暗殺的人
《絕代雙驕》花無缺跟小魚兒的身世就是悲劇(雙胞胎被拆開撫養、目的要長大互殺)

因為古龍目的是描寫那種灑脫、不在意、縱情飲酒、友情、愛情、熱愛生命..等的價值觀
這點好不好看個人，但我更喜歡的是古龍描寫的武功，
因為我不相信高手過招能大戰三百回合，我相信一兩招就要分勝負了
這點古龍很合我胃口




無聊扯一個，金庸自己都說自己寫到阿紫抱著蕭峰屍體跳崖時自己哭的淚流滿面
按照金庸的說法：自己寫好人設、時代背景、各大勢力之後；自己能做的幾乎沒有了
因為人物會依照自己性格去寫出自己的故事，很多悲劇他自己也沒法控制
很多人以為他能完全照自己想法去寫，其實沒有

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.132.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1694074777.A.DAA.html
推 hasebe: 金庸那個就最高境界-人物會照自己想法走XD
推 eric999: 古龍錯在死太早啊
推 tsairay: 金庸小說強的就在這吧,書中各人的結局都跟他們一路走來的
※ 編輯: Abre (114.37.132.80 臺灣), 09/07/2023 16:24:33
→ tsairay: 性格和行為相關,最後會有怎樣的結局都是合情合理的
推 tw15: 我覺得古龍其實就很美漫啦 能接受的人就相對少
→ tw15: 但爽的會覺得很爽 每個英雄人物都是爆幹強但有黑暗的一面
→ tw15: 然後性關係也是不論男女大家輪著開趴 要背叛也是翻頁就背叛
→ zainc: 阿紫不是被倪匡寫到眼瞎，金庸回來傻了，再把阿紫眼睛寫好
→ tw15: 像我小時候被長輩推古龍也是才看到哦哦這個某某好像爆幹強
→ zainc: ，阿紫治好眼睛那段真的有點扯 XD
→ ARTORIA: 古龍是不是有被朋友NTR過
→ tw15: 然後沒幾段劇情後 啪沒了 幾次我就都隨便看看看完也沒記住
→ tw15: 只記得哪些人有哪些招而已 跟我知道美漫哪個英雄有啥招牌
→ tw15: 超能力差不多
推 rotx4869: 照金庸的說法修了三版算是作者對角色的性格有了新的認
→ rotx4869: 識嗎？
算是，其實他自己有說還有人生經歷不夠的問題
像是張三丰看到自己視為兒子的張翠山在他眼前自殺後，
金庸寫的是「但他百年修為，臨危不亂......」

後來更的序上金庸特別提過這一點，說自己當時認知的太淺了、真的太淺了
(他兒子在美國自殺，金庸當時在寫稿沒接到他兒子最後的求救電話)
※ 編輯: Abre (114.37.132.80 臺灣), 09/07/2023 16:35:31
推 eric999: 我當年聽他的學弟說 古龍少年流浪時期愛上過風塵女郎
→ leawweikeng: 古龍小說放到現在很政治不正確 裡面動不動就說女人怎
→ leawweikeng: 樣怎樣....
→ eric999: 古龍就是一個仇女的浪子啊 他愛女人 但他也看不起她們
推 Carmelo3: 金庸歷史地理考究極深 文字通俗洗鍊才能成為經典
噓 e8151848: 古龍系列實在比不上金庸
推 eric999: 金庸是才子 古龍是浪子 所以金庸小說文學價值很高 但缺
→ eric999: 了江湖味
→ eric999: 因為上天沒讓古龍活到七八十歲 可以對全部作品一修再修
→ eric999: 人物塑造部分 金庸就不如古龍鮮明了
→ pauljet: 說個笑話 金庸比較看的起女人
→ pauljet: 古龍就自述 他不敢瞧不起女人 就不知道哪來的雲連人家自
→ pauljet: 述都不看
→ pauljet: 別人只是不那麼說 寫出一大票女人被姦只能跟了強姦犯
→ pauljet: 還搞出跟騷SOP 楊逍 韋小寶 反正不給女人一個痛快 要在
→ pauljet: 長期跟騷精神傷害後才強姦
→ pauljet: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈金庸真的好愛女人啊好瞧得起女人啊
推 kuria610478: 古龍是寫不出好的打戲，只好走嘴砲+秒殺的路線吧
→ kuria610478: 結果被粉絲解讀為潮，意境，堪稱武俠界的久保
推 Takhisis: 葉孤城和西門吹雪的決鬥不錯呀
→ poke001: 古龍不算仇女吧 實際上他筆下的女人很多都算強悍 這個強
→ poke001: 悍不一定是武功上的強
推 KIMCHAEWON: 古龍我只看過小李飛刀 單純這部和我看過的金庸作品
→ KIMCHAEWON: 比 我是覺得不
→ KIMCHAEWON: 難看但說故事能力明顯有差 不知道古龍其他部有沒有
→ KIMCHAEWON: 好一點
推 KIMCHAEWON: 不過很久之前看的我也忘記書名是啥了
→ shuten: 古龍活到80我看只會開更多坑不補而已...
推 poke001: 會覺得古龍仇女大概是因為他的女角反派很多野心跟手段甚
推 tw15: pauljet那是設定跟時代背景本來就這樣 跟看不看得起倆回事
→ tw15: 你真的反著寫 就會跟前二十年歐美sjw game批判遊戲界一樣
→ tw15: 劇情會被改的很蠢 例如明明是寫南北戰爭 但是因為黑奴
→ poke001: 至比男人更狠更不擇手段
→ tw15: 禁止禁止 一直告公司不能有這個
推 pauljet: 但是郭襄又不用時代背景講了？ 金庸式自助餐
→ tw15: 或者整天都是女人上位 然後所有劇情跟角色不繞著她轉
→ tw15: 明明一樣都是笑裡藏刀 但批評她的就被嘴說是不是看不起女性
→ tw15: 嗯 所以你挑了一個出來 所有角色都要跟她對齊嗎
→ lifehunter: 說古龍仇女的基本上都很雲 他沒少寫女性的強悍與可敬
→ tw15: 那些故事不就是在某個道德規範下 某某角色的行為如何如何
→ lifehunter: 只不過因為他多年流連聲色場所 所以寫女人很婊的地方
→ pauljet: 邀月憐星 要惡女要聖母一次滿足 文治武功 而且都沒被男
→ pauljet: 人姦過 古龍真是太仇女了
→ tw15: 你要說寫出這種的 就是不尊重或瞧不起
→ lifehunter: 特別出色而已 例如林仙兒
→ tw15: 那很難講 從作品成品看作者內心想法基本都是通靈啦
→ tw15: 我覺得只能算是不符合讀者個人的道德標準
→ poke001: 古龍的女角不只是男角的依附品 他們也會有自己的慾望自己
→ pauljet: 武林第一美男子 偏偏愛上老醜女奴婢還生倆子 仇女值爆表
→ pauljet: 惹 給個金庸人物吧？
→ poke001: 的想法 甚至周旋在各個男人之間
→ pauljet: 金庸女人要不被男人上過 不是顏值不夠就是個性歪掉
推 omega000: 黃蓉？ 但限定射雕
推 pauljet: 黃蓉顏值太頂了 還倒貼 郭靖 不算
推 pauljet: 金庸世界美女 黃蓉沒前三也是前五
推 pauljet: 古龍對男人的觀察也很可怕 領先業界 魏無牙追不到女人他
→ pauljet: 幹嘛了？1.存錢2.做瑟瑟模型3.養美少女當女兒 干
→ pauljet: 根本古代阿宅
推 willytp97121: 人生經歷很大程度會影響作品裡角色的塑造 古龍能看
→ willytp97121: 得出來遇到過不少能把男人操縱在掌心的女人
推 pauljet: 古龍看最多的應該是阿宅XD
→ poke001: 古龍之前看過人有說他筆下的角色幾乎大部分都有點病 多少
→ poke001: 程度而已 而且這個還不是只有限定主角跟反派方面
推 willytp97121: 但用單純的婊來概括就顯得粗淺了 舉凡林仙兒、高老
→ willytp97121: 大還是蕭咪咪 同樣都是御男無數但各自的野心和人生
→ willytp97121: 方向都是不一樣的
→ rayven: 最後那句話高橋留美子也拿來形容她自己畫的福星小子
推 ocean11: 古龍家的女人比金庸家的厲害多了也生動多了
推 gundam0079: 古龍的打鬥哲學是抓日本任俠小說武士電影來的
推 x159753852: 古龍筆下的女子都很會善用自己身為女子的優勢，也就
→ x159753852: 是大家常討論的物化，難怪會被說仇女
→ bbbsmallt: 最後一段就騙不懂的，雪山飛狐怎麼不寫完，掰不下去嘛
→ bbbsmallt: 劇情推動腳色，腳色也推動劇情，那是互相的
推 hiyonikki: 就是太早死，想想古龍和梁羽生可以一直修一直改，而金
→ hiyonikki: 庸早死，作品完全沒改過，保證現在的評價會倒過來
→ rayven: 可是水母陰姬是個男人婆
→ hiyonikki: 對了，還要像金庸那樣跪舔殺父仇人巴結上位一下，當一
→ hiyonikki: 位岳不群，自然名利雙收
推 pauljet: 不要胡說 邀月憐星啥時用過身為女子的優勢？
→ pauljet: 金庸也有很多善用身為男子優勢的角色 像韋小寶
→ pauljet: 退一萬步來說有優勢不用是有病嗎？ 別人想投胎做馬斯克
→ pauljet: 兒子 他兒子還不要 還要變性 還要當共產主義者
→ pauljet: 這種人你會稱讚他好聰明嗎？你不要用天生優勢 你用什麼
→ pauljet: 賺錢？人人去耕田更蠢
→ dieorrun: 與其說古龍仇女 不如說他怕死女人了
推 pauljet: 要黑古代武俠可以 不要雙標
推 zxm50191: 古龍能多活30年怎麼會去修書，拿來喝酒還比較有可能
推 willytp97121: 不過金老修訂的三版普遍大家反應都沒那麼滿意的說
→ willytp97121: …對角色體悟的改變不見得讀者都能接受
推 killuaz: 古龍主角大半篇幅都被反派虐  不夠爽
推 hiyonikki: 很難說，沒有人想過金老活多30年會跑去跪舔共產黨，時
→ hiyonikki: 間可以改變很多事
推 viper9709: 推一樓