[國外] 水樹奈奈：「我還是能演九歲角色」

[abucat (阿布貓)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: abucat (阿布貓) 看板: Gossiping
標題: [國外] 水樹奈奈：「我還是能演九歲角色」
時間: Sun Jan 24 20:49:33 2010

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100124-OHT1T00028.htm

大致翻譯，有錯請修正！

魔法少女奈葉電影版第一部
在２３號有配音員特別活動，所以來到現場

演女主角的水樹奈奈（３０）說：「能在大螢幕演出，真的很高興」
去年在NHK的紅白第一次登場，而且在一月發行的單曲
「ＰＨＡＮＴＯＭ　ＭＩＮＤＳ」得到日本oricon單曲排行榜第一名，
這在日本配音員界是破天荒的事
乘勝追擊的水樹奈奈笑笑的說：「雖然好久沒演九歲角色了，我想我還是能配音出來」



另外ＰＨＡＮＴＯＭ　ＭＩＮＤＳ　ｐｖ
http://www.youtube.com/watch?v=nnSXxQQA49g

雖然三十了，但聲音與外表真的很好！

--
  ◢████◣╯金色版ㄋㄐ
    ◎    ◎  
 ～●───●～　
◢██████◤
  ■■■■■■
◢█████◤

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.99.215
→ Ximcra:象腿
→ aaax2:沒空啦
推 Festung:什麼魔法「少女」...現在根本已經是魔法熟女了..Q.Q
推 dente:是第一個拿周冠軍的wwww
推 chigo520:我有空
→ tasogare:在我床上
→ abccbaandy:醬醬~~醬醬~~
→ XVN:田中理惠在我大腿上
推 mart9266:戶松遙在我床上
推 hot5566:納豆也能在全民最大黨演小彬彬
→ mobile02:阿宅：在我床上
→ piliboy:竹達彩奈在我大腿上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.99.215
→ del680202:他還真敢說
→ animefanzero:樓上你對水樹奈奈有什麼偏見嗎?
推 sjory:那雙頰的嬰兒肥......XD
→ oichi:2F 火氣不要這麼大....人人都有各自的意見啊
推 josiah:站起來吧！
推 fgbk:聲優不是本來就需要詮釋各年齡嗎 有啥不敢說的
→ derek0344:一樓也是不知道想表達什麼東西
→ alan0204:1F 你有什麼意見嗎?
→ FosterIX:\水樹奈奈/\水樹奈奈/\水樹奈奈/\水樹奈奈/\水樹奈奈/
→ rect:話說前些日子有人一直很不滿水樹拿第一..有人記得是誰嗎
→ rect:還坳說報導對濱崎步歌迷不敬的那位
→ del680202:說句話就被圍剿 再說下去是不是要被查IP了(嘆)
→ greedwave:樓上還真敢說
推 loneblackcat:一樓還真敢說
→ fgbk:笑死人了  誰會向1F這麼幼稚阿
推 gentryX:今年寒假一點都不冷呢~~~
→ HETARE:其實那句語氣並沒有那麼大->"感覺自己還可以演得下去"
語氣修正，笨貓翻得太跨張了.......
→ jikanson:一樓還真敢說...
推 FosterIX:こおろぎさとみ(47)都可以演CLANNAD小汐ˊˇˋ
推 GNX:1樓你有看過霍爾的移動城堡嗎 女主角聲優倍賞千惠子可不年輕喔
→ FosterIX:所以基本上也是看聲音跟角色需求吧ˊˇˋ
※ 編輯: abucat          來自: 203.70.99.215        (01/24 21:12)
→ sukeda:圖片裡還有田村和水橋阿 怎麼都無視= =
推 musiclife:一樓只是無聊來討戰的而已吧
推 ilikeilike:嬰兒肥好阿 這樣才有力量工作   變成紙片人就不健康了
→ lin790505:牛姊：男的就是要壯  女的要豐腴(被毆
※ 編輯: abucat          來自: 203.70.99.215        (01/24 21:25)
推 biglafu:圍剿算什麼, 沒被遊街示眾就不錯了
推 flamer:先脫光然後龜甲縛以後遊街
推 mariandtmac:請注意 1F用他 可見他指的是那些推文中YY的人 (護航
推 yifenger0802:誰污辱我的女神！給我站出來！！
推 josiah:想不到我盡然知道樓樓上的意思...
→ josiah:樓樓樓上
推 mariandtmac:很正常吧 大家都知道啊 因為廣告有 "龜甲縛甘醇醬油"
→ flamer:好像有什麼地方錯了吧 錯了對吧
推 armuroray:   1F你先看懂原新聞的內容再說吧zzzz
推 xiangfly:水橋有演的話，莫非薇薇歐有出來？
推 foxjolin:舒馬克 : 我還是有爭冠潛力
推 yuusnow:電影版不是無印重製嗎!? 薇薇歐搭時光機來嗎囧?
→ yuusnow:聲優本來就是要聲域廣大才好~~看看那個小汐
推 arutoria:水橋配yuno啊...好可悲的(偽)男主角...
推 zzaamm:電影版的定位好像是「時空管理局拍的宣傳片」
→ arutoria:無印就登場的角色 存在感輸給Vivio...XD
推 sandwichpope:我覺得一樓很無辜 兩板推文風氣本來就不一樣(死
→ sandwichpope:很難料想的到會被轉回來吧(汗)
→ sandwichpope:八卦版本來就OOXX 啊嗯(倒
推 sandwichpope:數字板看看就好 隨便亂推就好~
推 probsk:標題又殺人了
→ qooking316:要不一樓轉去八掛  然後再自開新帳號噓自己吧
推 sandwichpope:原來弄錯一樓了- -
→ sandwichpope:嘛...真的要看清楚內文再來說呀zzz
推 fishblack:30配九歲也還好吧, 花丸幼稚園小蘿莉也都大概25.26...
推 Runna:人家可以在新聞上說 某樓也只能在PTT打字說啊( ′-`)y-～
推 sammysam:1F想討戰而已...話說這PO去八卦 看到推文就不舒服....
推 a43164910:我覺得不管其他人怎麼樣  打zzz的感覺很沒品  ~"~
推 airx:47歲也能配17歲呀(意味不明?)