Re: [情報] 若本、ゆかな來台談話會速報

[deathsaur (>_<)]

不才小弟今天靠著貴賓卷進到舞台區

大概有一半以上都是偷偷跟社團入場的

夜排的人都排心酸的

雖然在抽簽名的時候ゆかな大勝

不過TALK SHOW她只能淚目

薑果然還是老的辣 大部分的笑點跟掌聲都給若本

若本親自出來帶數羊就知道他也很HIGH

數完之後舞台區有人大喊睡不著XDD

問到關於自己配過的角色方面的問題

若本都認真帶點幽默的回答 比方說夏魯魯 就有點像成吉思汗

還問我們想不想當成吉思汗 一開始有一點人舉 翻譯說一遍之後沒人舉

若本覺得氣勢不夠就自己問一次 這次大家都很捧場

若本就說成吉思汗後宮三千人 我們沒問題嘛?  他還說自己一個就夠了

ゆかな就很認真的回答 他有認真在思考關於自己負責的角色

把自己放進這個角色身處的環境中 所以就都有比較深刻的感觸

不過他也有吐槽自己都配年齡不詳的角色XDD

問到驚爆的泰莎 主持人說其實泰莎才是真主角 ゆかな就用泰莎的聲線

說自己喜歡千鳥也喜歡相良 結果女翻譯還問主持人千鳥宗要是誰XDD

說真的 我也不知道XD

等到ゆかな說要說一些著名台詞的時候 果然還是CC比較受歡迎

坐我旁邊的人就咬手帕啜泣(哭哭

當然 我們很希望若本也能來一下 結果他說他忘詞 還要ゆかな

幫他複習 等到他說完第一句 台下都沒反應 他顯的有些失望

ゆかな還跟台下打PASS"YES YOUR MAJISTY" 我們才跟著喊



這次的翻譯實在很可憐 若本一直講一直講 他只好翻一整串

ゆかな又說的很抽象 只可意會 不可言傳那種 也沒辦法翻譯的很好(淚目


若本這次來好像還有來找人 說七八年前有個女大學生跟他用英文書信往來

後來就沒有消息 想說會不會在會場看到 FF會場還兼超級任務就是

可惜沒有找到..


提外話


這次ゆかな好像沒啥被搭理 一直都在那把頭歪來歪去 好可愛>//////<

相信雜誌上他的照片應該會比若本多XDD  看過本人再看照片就真的有

"哇!!! 本人比較正"的感覺

關於TONY的部分 我以為你要出新刊 結果只有海報跟提袋(冏

TONY 我他X相信你阿!!!!

剛剛回家 來去睡覺



--
你是我的新主人嗎？
      我會在廚房幫忙和掃除，
          汲水，照顧牛羊，縫紉，
　　　         會讀一點字，數可以數到二十，
　　　　              啊..收拾屍體也做.............只是....要給我披薩喔!?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.74.132
推 shiawase:對～一直看到ゆかな把頭歪來歪去的..的確本人比較正！！
推 yohko:近距離看很可愛喔 齁
推 ricksimon:千鳥要/相良宗介  詳情請參考Full Metal Panic
推 enfis:上面的當然知道 只是他說成千鳥宗要了
推 ricksimon:囧> 原來是我誤會了  果然該去睡了 徹夜好累_A_
→ deathsaur:是翻譯問林 結果場下都在笑XDDD
※ 編輯: deathsaur       來自: 61.228.74.132        (07/27 19:17)
推 xx0001:yukana本人跟泰莎或者失憶後的C子比較像 不像女王模式 XD
推 Leeng:還有理音弗絲
推 defenser:有沒有人有圖可以伸?(不能去現場的苦命人)
推 ifulita:不太可能有圖吧?現場不能攝影耶
推 ricksimon:FF官方有攝影 到時候應該會放