作者Altria (在金色月光下 永恆的存在)
看板C_Chat
標題[閒聊] 剛剛看到的初音演唱會感想 from 日本
時間Mon Oct 22 19:17:04 2012
剛剛在逛各地討論區不小心看到的
其中的一則日本同好對台灣初音演唱會的感想:
ミク:謝謝(中国語) 皆:........おおおおおおおおお!!!!!!(時間差)
ミク:.........ありがとう~ 皆:おおおおおおああああああああああ!!!!!!!
これはどういうことなのかwww
我看到這個不小心爆笑了.....
大概日本同好們不了解為什麼吧
不過我是可以理解啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
http://togetter.com/li/385717
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.47.40
→ Roobamm:中文真的聽不懂wwwww 反而懂日文wwwwww 10/22 19:18
※ Altria:轉錄至看板 Vocaloid 10/22 19:18
推 soem:因為中文很重視音調嘛...聽不懂很正常....XD 10/22 19:33