Re: [轉錄][無言] 只存在於漫畫中的日本生活

[CombatSniper (苦難已經結束 光明正到來)]

※ 引述《CatAnna (人妻喵喵)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
: 作者: qq0526 (空中的人形醫生) 看板: StupidClown
: 標題: [無言] 只存在於漫畫中的日本生活
: 時間: Fri Dec 26 20:32:17 2008
: 前一陣子在日本留言板看到日本人在討論
: 「只存在於漫畫中的日常生活」
: 一看之下，大驚失色！
: 趕緊翻譯出來給大家看看。
:     * 導師：「你就坐那個空著的位置吧。」

有吧
以前高中我們是照成績選位置
當時班上有人當天沒來 就被拐去空著的位置了
我後來也被拐去另一個沒人坐的位置
(因為我當時有遠視 視力1.5 結果我現在是近視150度 視力0.1)
結果我竟然選到旁邊坐了三個正妹的位置 不過一點都不好 囧rz

:     * 外國人轉學生。

外國人轉學生XD?
也許沒有(不知道我那幾個大陸跟緬甸來的同學算不算)
不過新住民(指父母其中一人結婚前為非本國籍 特別是持有東南亞國籍者)倒是有
因為我前女友就是(母為印尼華僑),她好朋友是雙重國籍者(中華民國+美國,在美出生)
然後我跟我前女友一樣

不過我先說 當這種新住民學生不怎麼好 國中小的時候常常被人歧視
被人家罵雜種(我先說 誰叫我雜種 我一定跟他/她翻臉)

:     * 校園偶像。
:     * 操著關西腔的小眼睛摯友。
:     * 四天王。
:     * 有著超大權力的學生會的學校。

要看 有些名校的學生會權力是真的較大 原因是後面的靠山夠大
有可能是靠家人(政客 名商...等)
也有可能裏面的成員有從政有望株(有從政企圖或潛力的人)
背後有政黨支援

:     * 雙親都在海外工作，一個人居住的高中生。

有啦 我不同班的同校同學 不過他雙親在大陸(他本來就大陸人啊)
他是依他祖母在台北唸高職
不過他說以前常被人嗆XD(被人嗆敏感的政治問題)

:     * 童顏巨乳。
:     * 在傳說之樹下告白。

不一定吧 有些人可能連自己告白都不知道
像是我也沒說什麼 我前女友當時就猜到我喜歡她很久了(囧)
不過她也是推我入ACG坑的人
對了 她也是BL愛好者 跟我姐很好

:     * 熱鬧非凡的校慶園遊會。
:     * 粉紅色或是其他鮮艷髮色的女生。
:     * 考試結果從第一名到最後一名都會被貼出來。

模擬考大多學校都會貼第一名到最後一名
我記得我每次都是在中段 很難找的位置
我有個好朋友 玩暗黑2玩的超兇 還是一樣每次都第一名 囧

:     * 雙馬尾。

我姐曾嘗試過 後來放棄不綁 就把頭髮放下來到現在
(沒照片 之前期間限定給過了)

:     * 小不點天才老師。

高中不知道 大學看過 博士超快念完的老師
她好像是教微積分的 而且還懂些心理學

其實也是有啦
只是有些時候沒察覺而已

--
因為多次在愛情跟友情上的傷害....
使我不信任許多東西....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.224.212.85
推 lolipopo:我國中快畢業有才來一個日本女生...畢冊還寫日文吶~
→ lolipopo:              轉
推 Eternalwing:推 原PO姊姊是正妹! (真相確認完畢)
推 Kenqr:雙馬尾的照片沒給過吧?
→ CombatSniper:她沒拍過雙馬尾的照片 因為她只有嘗試一天
→ CombatSniper:不過我比較期待她當眼鏡娘 而非雙馬尾
推 Newdaylife:雙馬尾+眼鏡!?                          我開始期待了