作者AmamiyaYuuko (雨宮優子)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 各位心目中的ACG名言?
時間Mon Feb 21 22:20:35 2011
如果只是寫出來的話恐怕會少了點什麼...
不如就讓ef的全體成員們共同來道出這一段話吧~
http://www.youtube.com/watch?v=t4lMUy-zmTg#t=1m19s
~Person who has intention.~
街を風が吹き抜けていく。
~広野紘
風は冷たく、時には立ち止ってしまいそうになるけれど。
~宮村みやこ
~Person who stands up again.~
そういうときは、ゆっくりでもいいから進んでほしい。
~堤京介
いつか必ずたどり着けるから。
~新藤景
~It begins to move again.~
悲しいことがあっても大丈夫。手を伸ばせば、そこには誰かがいて。
~麻生すみれ
めくもりを分う合うことができるから。
~泉絵美
~Person who spins time~
ひとりでは辛い道のりも、つないだ手を離さなければきっと乗り越えられる。
~麻生蓮治
だから、あきらめないで。長い長い道の先には、幸せが待っている。
幸せが重なり合い、さらに大きな幸せに。
~新藤千尋
~Person who walks to the future~
そして、いつの日か気づいてほしい。
あなたが歩いてきた道の途中に、いくつもの幸せがあったこと。
~久瀬修一
~It is a story about "Will".~
忘れないで、あなたはひとりぼっちじゃない。
確かな足跡を刻み、季節を超え、空を見上げて。
~広野凪
翼がなくても、きっと行ける。
~火村夕
いつか夢見た、
~雨宮優子
光あふれる明日へとー。
~みんな
--
中文譯詞:
走在街道上,寒風迎面地襲來,
風是如此冷冽,讓人不由得想要停下腳步。
此時,也請繼續慢慢地前進,
因為最後終將到達終點。
悲傷的時候,也不要緊,
伸出雙手,另外一頭總是有人在守護著,
因為這一份溫暖是可以分享的。
即使獨自踏上艱辛的旅途,只要不放開相牽的手,就一定能夠度過,
所以,請不要放棄,
漫長的路途盡頭,幸福正在等待者,
幸福互相重合,將成為更大的幸福。
然後總有一天,希望你能發現,
你所走過的路上,曾經有過的幸福,
請不要忘記,你並不是孤身一人。
銘刻足跡、穿越四季、仰望天空,
就算沒有翅膀也一定能夠到達,
始終夢想中的,充滿光明的明天─
--
羽山ミズキ: 為什麼大家在一起的時候都沒有告訴我呢(淚目)
雨宮優子 : あはは......よし、よし、泣かないで
http://i.imgur.com/rs5GZ.jpg
--
▂ ▃ ▂ ▃
██◣ ▅ ██◣ ◢█◣ █◢◤ ▅
▋▉▎ █ █ █ █ █ █◤ █
▋▉▎ █ █ █ ◥█◤ █ █
● We always keep minority spirit. ●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.132.4
推 jcr:優子!我喜歡妳啊!!!!!! 02/21 22:21
→ blaze520:果然出現啦 02/21 22:21
→ andy80209:被你頭推了 02/21 22:21
推 ox12345xo:恭喜一樓頭推wwwwwww 02/21 22:21
推 r6a:推!優子 02/21 22:21
推 EzakiYuuichi:恭喜jcr頭推XD 02/21 22:21
推 allfate:恭喜jcr,賀喜jcr 02/21 22:23
推 shadowblade:推推 02/21 22:24
推 ox12345xo:這首很好聽~~我剛看完的時候loop過一陣子 02/21 22:24
推 r6a:我喜歡広野紘的聲音~~~下野紘耶!!! 02/21 22:25
推 adst513:恭喜一樓 02/21 22:51
推 jcr:優子!我喜歡妳啊!!!!!! 02/21 23:16
推 JPIGHEAD:我一直想問r6a jcr這樣露骨的透漏他的愛意 r6a會不會有被 02/21 23:35
→ JPIGHEAD:ntr的感覺... 02/21 23:35
推 kerorok66:推~ 02/22 00:26